CCHEP_NLG மக்கள் மையம் : 06/01/2013

அன்புடன் வரவேற்கின்றோம்

you are welcome to our web page

எங்கள் அமைப்புக்கு தங்களால் இயன்ற உதவிகள் ஆதரவினை தந்து உதவுங்கள்

Please give your GOOD IDEAS FOR DEVELOPING THIS WEBSITE AND DONATE SUPPORT AND HELPS

கூடலூர் நுகர்வோர் மனித வள சுற்றுச்சுழல் பாதுகாப்பு மையம்

Center for Consumer Human resource and Environment Protection The Nilgiris
THANKING YOU

செவ்வாய், 18 ஜூன், 2013

sds

கூடலூர் நுகர்வோர் மனித வள சுற்றுச்சுழல் பாதுகாப்பு மையம் மக்கள் மையம்
RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 1
_]Y¬ - Uôof - 2008
RªrSôÓ
ÖLoúYôo
LYNm
UXo: 1 CRr : 1
_]Y¬ - Uôof, 2008
B£¬Vo ÏÝ
RûXYo §Ú. L. Wô_ôWôUu, C.B.T.,
BûQVô[o
úUXôiûU CRZô£¬Vo
§Ú. S. Nk§W úUôLu, C.B.T.,
CûQ BûQVo
CRZô£¬Vo
§Ú. C. úLôRiPu
ÕûQ BûQVô[o
Eßl©]oLs:
1. §Ú. M.A. Wô_ôWôm,
ER® BûQVo (BnÜ)
2. §Ú. úR£Lu, (¥Wv¼, LôuNoh)
3. §Ú. TWj ù_VWôw,
(Eßl©]o - NhPm) CAG
ÖLoúYôo LYNm
YôNLoLs LY]j§tÏ
Ru]ôoY ÖLoúYôo AûUl©]o ReLs
TÏ§ NôokR ¨LrÜLû[ RY\ôUp GeLÞdÏ
ùRôPokÕ Aàl© ûYdL úYiÓ¡ú\ôm,
GeLs ØLY¬
BûQVô[o
EQÜ ùTôÚs YZeLp (U) ÖLoúYôo
TôÕLôl×jÕû\, G¯XLm, 4YÕ R[m,
úNlTôdLm, ùNuû] - 600 005.
CûQV R[m - www.consumer.tn.gov.in
ªu AgNp : consumer@tn.nic.in Published by K. Rajaraman on behalf of
Commissioner of Civil Supplies and Consumer
Protection from its Office at 4th Floor, Ezhilagam,
Chepauk, Chennai 600 005 and printed by
G. Ahamed Rafi at M/s. TAMCOS, 34/1, Pooram
Prakasam Road, Balaji Nagar, Royapettah,
Chennai 600 014. Editor : C. Kothandan
CR¯u Esú[....
1, BûQVô[o ÏWp
2, LYo vúPô¬
3, ÑtßfÑZpRôu SUÕ ÑYôNm
4, Õû\ SPY¥dûLLs
5, UôYhPeL°p úSoûUVt\
Y¦LØû\ ©WfNôWeLs
6, ¿§Uu\ ¾ol×Ls
7, ÖLoúYôo ØZdLeLs
8, ùNuû]«p úSoûUVt\
Y¦LØû\ LÚjRWeÏ
9, RûXùVÝjûR Uôtßm
ûLùVÝjÕ !
10, T§p ùNôpÛeLs TôodLXôm
11, UôYhP ùNn§Ls
12, LPtTûP §] L®ûR
13, UôQYo TdLm
14, EQÜl TZdLeLs
15, Cq®R¯p Ï\s,
Af£húPôo:
RWU¦ UL°o AfNL áhÓ\Ü
NeLm(TAMCOS)
e-mail: tamcosltd@yahoo.com
46, ÀhPov úWôÓ, CWôVlúThûP,
ùNuû] - 600 014.
úTôu: 2848 0180 / 81RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 2
_]Y¬ - Uôof - 2008
Efh;Nthh; midtUf;Fk; tzf;fk;.
jkpo;ehL Efh;Nthh; ftrk; thapyhf cq;fs;
midtiuAk; kPz;Lk; re;jpg;gjpy; ngUkfpo;r;rp
milfpd;Nwd;. jw;NghJ ekJ fhyhz;bjopid
GJg;nghypTld; ntspapLtjw;fhd Kaw;rpfs;
Nkw;nfhs;sg;gl;L tUfpd;wd. mjw;F Efh;Nthh;
Nritapy; njhlh;Gila Jiwfs; kw;Wk; jd;dhh;t
Efh;Nthh; mikg;Gfspd; xj;Jiog;Gk; kpf kpf
mtrpakhFk;. ekJ fyhr;rhuk; cyfkakhf;fiy
Nehf;fp nrd;W nfhz;bUf;Fk; ,t;Ntisapy;
nghJkf;fshfpa Efh;NthUf;F Neh;ikaw;w tzpf
Kiw> fyg;glkw;w czT> jukhd tho;T
Nghd;wtw;wpd; mtrpaj;ij vLj;Jf; $wp mth;fis
ey;topg; gLj;JtJld; mth;fspd; tho;f;ifia
Nkk;glr; nra;a topfhl;Ljyha; mika Ntz;bajd;
mtrpaj;ij ehk; mjpfkhfNt czh;e;jpUf;fpd;Nwhk;.
fle;j fhyhz;by; ,j;Jiw Neh;ikaw;w
tzpf Kiwfs; Fwpj;J rpwg;G fUj;juq;fk; xd;iw
elj;jpaJ. mjd; tphpthd jfty;fs; ,t;tpjopy;
jug;gl;Ls;sJ. mjpy; fpilf;fg;ngw;w fUj;Jf;fs;
kPJ eltbf;if vLf;fg;gl;L tUfpwJ.
Njapiyfspy; fyg;glk; Fwpj;Jk; rpwg;G $l;lq;fs;
elj;jg;gl;L mjd; njhlh;eltbf;ifahf nrd;id
Nrg;ghf;fj;jpy; fyg;gl NjePh; tpw;gid chpikahsh;fs;
kPJ ifJ eltbf;if vLf;fg;gl;Ls;sJ.
ehkf;fy;> jpUtz;zhkiy khtl;lq;fspy; Nghyp
Njapiy jahhpg;Nghh; kPJ Fw;wtpay; eltbf;if
vLf;fg;gl;Ls;sJ. ,g;gzpapy; Fd;D}h; Njapiy
thhpaj;Jld; $l;L eltbf;if vLf;fg;gl;Ls;sJ.
,J Nghd;w Efh;Nthh; ghJfhg;G eltbf;iffs;
njhlh;e;J vLf;fg;gLk;.
czT nghUs; toq;fy; kw;Wk; Efh;Nthh;
ghJfhg;Gj; Jiw Efh;Nthhpd; eydpy; mf;fiw
nfhz;L nray;gl Ntz;ba midj;J gzpfisAk;
rpwg;ghf epiwNtw;Wk; vd $wpf; nfhs;tjpy;
ngUikailfpd;Nwd;. khtl;le;NjhWk; cs;s
jd;dhh;t Efh;Nthh; mikg;Gfs;> khzt Efh;Nthh;
kd;wq;fs; jq;fs; gFjp rhh;e;j epfo;Tfis
,iltplhJ mDg;gp itj;jhy; mjid
,f;fhyhz;bjopy; ntspapl VJthf ,Uf;Fk;.
jw;NghJ jkpo;ehL Efh;Nthh; ftrk; gjpT
ngw;w ,johf ntspaplg;gLk; epiyapy; midj;J
Mh;tKila Efh;NthUf;Fk; ,jid nfhz;L
Nrh;f;Fk; tpjj;jpy;, ,jw;F nrYj;j Ntz;ba re;jh
tptuq;fs; ntspaplg;gLtNjhL> ,iza jsj;jpYk;
,jid gbf;Fk; tha;g;gpid nghJkf;fs; / Efh;Nthh;
ngwyhk; vd;gjid njhptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwd;.
,f;fhyhz;bjopid gbf;Fk; xt;nthU
cWg;gpdUk; ,jd; tsh;r;rpapy; mf;fiw nfhz;L
jq;fs; fUj;Jf;fisAk;> epfo;TfisAk; jtwhJ
fbjk; thapyhfNth> kpd;mQ;ry; thapyhfNth
(consumer@tn.nic.in) mDg;gp itf;Fk;gb
Nfl;Lf;nfhz;L tpilngWfpd;Nwd;.
kPz;Lk; mLj;j fhyhz;bjopy; Gjpa
khw;wq;fSld; re;jpg;Nghk;!
BûQVô[o ÏWp
Au×Pu.
L, Wô_ôWôUu C,B,T
L, Wô_ôWôUu. C,B,T
BûQVô[oRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 3
_]Y¬ - Uôof - 2008
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\«u “Uô¨X
ÖLoúYôo §]®Zô” ØlùTÚm ®ZôYôL
ùNuû] UôLôQj§u LûXYôQo
AWeLj§p ªLf£\lTôL SûPùTt\Õ,
JÚSôs £\l× ®ZôYôL ùLôiPôPlThP
Cq®Zô 05,09,2007 Auß SûPùTt\Õ,
Uô¨XkúRôßm Es[ Ru]ôoÜ ÖLoúYôo
AûUl©]o. ÖLoúYôo Uu\ B£¬Vo
JÚe¡ûQlTô[oLs Utßm UôQY
U¦LÞPu EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\«u Aû]jÕ
UiPX AÛYXLl T¦Vô[oLÞm
Cq®Zô®p LXkÕ ùLôiÓ ®Zô®û]
£\l×\ ¨Lr®jR]o,
ØlùTÚm ®Zô®u ØRp ùRôÏl×:
05,09,2007 ØtTLp 10,00 U¦dÏ
ÕYeLlThP Cq®Zô®p §ÚU§, Gm,
Xzª. ÕûQ BûQVo (SLWm) YPdÏ
AYoLs YWúYt×ûW«û] SpL. ÕYdL
EûW«û] ùNuû] UôYhP Bh£jRûXYo
§ÚU§, Bo, ù_Vô. C,B,T,. AYoLs
YZe¡]ôo, AYo Rm EûW«p ÖLoúYôo
GuTYo Vôo Gußm. AYWÕ E¬ûULs
Ï±jÕm GÓjÕ ®[m©VÕPu. RtúTôÕ
UdL°ûPúV ÖLoúYôo TôÕLôl× Ï±jR
®¯l×QoÜ ¨LrÜLÞdÏ SpXùRôÚ
YWúYt× CÚd¡u\Õ Gußm. CÕ úUÛm
£\l×\ Ru]ôoÜ ÖLoúYôo AûUl×LÞdÏm.
ÖLoúYôÚdÏUô] E\Ü £\l×ûPVRôL
AûUV úYiÓm G] á±VúRôÓ CjRûLV
E\ÜLû[ YÛlTÓjR EQÜ ùTôÚs
LYo vúPô¬
Uôi×ªÏ EQÜjÕû\ AûUfNo
§Ú. G.Y.úYÛ AYoLs RûXûU«p ùNuû]«p
Uô¨X ÖLoúYôo E¬ûU §] ®Zô
YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\
SpX ØVt£Lû[ GÓjÕ YÚYÕ
TôWôh¥tÏ¬VÕ G]dá±]ôo, úUÛm
UôQYo Uu\eLû[ ÖLoúYôo TôÕLôl×j
Õû\ HtTÓj§ CÚlTÕ. NØRôVj§p
ÖLoúYôo TôÕLôl× Ï±jR ®¯l×Qo®tÏ
SpXùRôÚ ÕYdLUôL AûUkÕs[Õ G]
ùR¬®jRúRôÓ R² U²RoLÞm
NØRôVj§p R]Õ ùTôßl©û] EQokÕ
ùNVpTP úYiÓm Gu\ LÚj§û]Ùm á±
®ûPùTt\ôo,
AYûWjùRôPokÕ LPío UôYhP
ÖLoúYôo TôÕLôl× úTWûY«u RûXYo
§Ú,Gm,¨NôØ¾u. UL°o ÖLoúYôo TôÕLôl×
AûUl× UÕûW«u §ÚU§, Tôd¡VXhÑª.
¨ÙùPp-. ÖLoúYôo JÚe¡ûQl×d
ÏÝ®u RûXYo §Ú, ©, ÕûW£eLm
B¡úVôo RUÕ YôrjÕûWLû[ YZe¡]ôo,
CYoLû[ ùRôPokÕ YôrjÕûW YZe¡V
ùNuû] Uô¨Xd Lpí¬«u úTWô£¬Vo
§Ú,®,Gu, ®ÑYSôRu AYoLs ÖLoúYôo
TôÕLôl©p. ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPm.RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 4
_]Y¬ - Uôof - 2008
U²R E¬ûULs NhPm Utßm RLYp ùTßm
E¬ûUfNhPm B¡V NhPeLs GqYôß
EßÕûQVôL Es[] G] ®[d¡d
á±]ôo, ÖLoúYôo TôÕLôl×l T¦«p ªLf
£\lTôL ùNVpTÓm ÖLoúYôo TôÕLôl×l
©¬Ü GuTÕ JÚ R²jÕû\VôL Uôt\lTP
úYiÓm Gu\ LÚj§û] ØuùUô¯kRôo,
ÖLoúYôo TôÕLôl× Ï±jR ®¯l×QoÜ
UdL°ûPúV ùNu\ûPV Ru]ôoÜ
ÖLoúYôo AûUl×Ls TôXUôL AûUV
úYiÓm Gußm ARtÏ AWÑ R]Õ ØÝ
JjÕûZl©û] SpL úYiÓm Gu\
LÚj§û]Ùm GÓjÕûWjRôo,
CWiPôm ùRôÏl×:
ØlùTÚm ®Zô®u CWiPôm
ùRôÏl©u ØRp ¨LrYôL ùRu ùNuû]
Utßm YPùNuû] UôYhP ÖLoúYôo Uu\
UôQYoL°u LûX ¨Lrf£Ls SûPùTt\],
Ts° UôQY UôQ®Vo ªLf£\lTôL
SP]m. S¥l×. ®pÛlTôhÓ. TlTh ú`ô.
úU´d ú`ô. KWeL SôPLm. TôPpLs
Yô«XôL ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ Ï±jR
¨LrÜLû[ ¨Lrj§ ®Zô®p LXkÕ
ùLôiP Aû]YûWÙm RUÕ LûX
¨Lrf£L[ôp LYokR]o,
CRû]j ùRôPokÕ ©tTLp ¨LrYôL
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ Th¥Uu\m
§iÓdLp §Ú, I, -úVô² AYoL°u
RûXûU«p AYoRm ÏÝ®]o TeÏùLôs[
SûPùTt\Õ, ClTh¥Uu\j§u ®YôR
RûXlTôL “RôWô[UVUôdLlThP ùTôÚ[ôRôW
ãZ-u Ø¥ãPô Uu]oLs ÖLoúYôWô!
Y¦LWô!!” GÓjÕdùLôs[lThÓ ªLf
£\lTôL ®Yô§dLlThPÕ, C§p ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ Ï±jRô] TX LÚjÕdLs
GÓjÕûWdLl ThPÕ,
ØlùTÚm ®Zô®u êu\ôm ùRôÏl×:
Cq®Zô®u Ød¡V £\l× AmNm
Uôi×ªÏ EQÜjÕû\ AûUfNo §Ú,
G,Y,úYÛ AYoLs RûXûU«p. Uôi×ªÏ
ªuNôWm. T¦Vô[o Utßm ¨oYôL
ºo§ÚjRj Õû\ AûUfNo §Ú, BtLôÓ
Sô, ÅWôNôª AYoLs £\l× ®Úk§]WôL
LXkÕùLôiÓ Ts° UôQY. UôQ®VoLs
Utßm ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T¦«p
£\lTô] úNûY ×¬kR RªrSôÓ ÖLoúYôo
AÛYXoLÞdÏ T¬ÑLs YZe¡. ÖLoúYôo
ûLúVÓLs APe¡V ×jRLj§û]
ùY°«hPúR BÏm,
CjùRôÏl©u YWúYt×ûW«û]
EQÜl ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u CûQ BûQVô[o
§Ú,Gv, Nk§WúUôLu. C,B,T,. AYoLs
YZe¡]ôo, AYûWjùRôPokÕ EQÜl
ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×j
Õû\«u ØRuûU BûQVô[o
§Ú,Gp,Gu,®_V WôLYu. C,B,T,. Utßm
EQÜlùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u ùNVXô[o §Ú, G,
UfúNk§WSôRu. C,B,T,. AYoLs
YôrjÕûW«û] YZe¡]ôo,
ùRôPof£VôL Uô¨X ÖLoúYôo §]
®Zô®u ùTôÚhÓ £\lTôL ¨LrjRlThP
úTfÑlúTôh¥. LhÓûWlúTôh¥. YûWRpRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 5
_]Y¬ - Uôof - 2008
úTôh¥L°p ùYt±l ùTt\ ÖLoúYôo UôQY
UôQYoLÞdÏ ªuNôWm T¦Vô[o Utßm
¨oYôL ºo§ÚjRj Õû\ AûUfNo
§Ú, BtLôÓ Sô, ÅWôNôª AYoLs T¬ÑLû[
YZe¡ £\l©jRôo, ARu ©\Ï Uô¨X
A[®p £\lTôL T¦Vôt±V ÖLoúYôo Uu\
AûUl©]ÚdÏ £\l× T¬ÑLs. TQ®ûP
T¬ÑLÞm YZeLlThPÕ, AÕ UhÓªu±
UôYhPj§p £\lTôL T¦Vôt±V ÖLoúYôo
Uu\ B£¬Vo JÚe¡ûQlTô[o Ru]ôoÜ
JÚe¡ûQlTô[oLÞdÏ UôYhPj§tÏ JÚ
Ts° Gu¡u\ ®Rj§p T¬ÑLs
YZeLlThP],
ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\ NôoTôL
ùNuû] Lu£ëUo AúNô£úVúNu Bl
Ck§Vô Guàm Ru]ôoÜ AûUl©]ôp
ùRôÏdLlThP 10 £tú\ÓLû[ ùLôiP
®¯l×QoÜ ÖLoúYôo ûLúVh¥û]
ªuNôWm T¦Vô[o Utßm ¨oYôL
ºo§ÚjRjÕû\ AûUfNo §Ú, BtLôÓ Sô,
ÅWôNôª AYoLs ùY°«P Uôi×ªÏ
EQÜjÕû\ AûUfNo §Ú, G,Y, úYÛ
AYoLs ùTtßdùLôiPôo,
Uôi×ªÏ EQÜjÕû\ AûUfNo
§Ú, G,Y,úYÛ AYoLs EûWVôtßûL«p
ÖLoúYôo ®¯l×Qo®u LôW¦Ls Ï±jÕ
®¬YôL GÓjÕûWjRôo, úUÛm ÖLoúYôo
Uu\eLû[ RªZLm ØÝYÕm Es[ TpúYß
Ts°L°p ¨ßÜYRtÏ RªZL AWÑ
Aû]jÕ NÛûLLû[Ùm EQÜlùTôÚs
YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\dÏ
YZeÏm G] á±]ôo,
Uôi×ªÏ T¦Vô[o Utßm ¨oYôL
ºo§ÚjRjÕû\ AûUfNo §Ú, BtLôÓ Sô,
ÅWôNôª AYoLs EûWVôtßûL«p
ªuNôWjÕû\«p ÖLoúYôoLÞdÏ
YZeLlTÓm úNûYLs Ï±jÕ ªL ®¬YôL
GÓjÕûWjRúRôÓ ÖLoúYôo ûLúVh¥p
APe¡Ùs[ JqùYôÚ RûXl©û]Ùm.
ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPm. ReL SûLLs
YôeÏYÕ GlT¥. LôlÀÓLs. úTôdÏYWjÕ
úNûYLs. Ï¥«Úl×Ls. UÚjÕY úNûYLs.
ùUôûTp úTôuLs. ÅhÓ ETúVôLl
ùTôÚhLs úTôu\Yt±û] ÑÚdLUôL.
®[dLUôL GÓjÕdá±VúRôÓ ÖLoúYôo
YZdÏLs £XYt±u ¾ol×Ls Ï±jÕm
®[d¡dá± R]Õ EûW«û] Ø¥jÕd
ùLôiPôo,
¨û\YôL AWeLj§Ûm. úUûP«Ûm
Åt±ÚkR Aû]YÚdÏm ùNuû]
EQÜlùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u (U) ùRu NWLj§u
ÕûQ BûQVô[o (S) ùRtÏ §ÚU§, Gv,
LeLôTôn AYoLs Su± S®X Cq®Zô ªLf
£\lTôL ¨û\Üt\Õ,
ÖLoúYôo Rm TÏ§ NôokR ¨LrÜLû[
AàlT úYi¥V ØLY¬
BûQVô[o
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôTó×jÕû\, G¯XLm SôuLôYÕ
R[m. úNlTôdLm. ùNuû] - 600 005,
E-mail : consumer@tn.nic.inRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 6
_]Y¬ - Uôof - 2008
U dLs LXôfNôWm. AW£Vp.
ùTôÚ[ôRôWm. AûUl× ¨ûX B¡VûY
NØRôV ÑtßfãZp, ¨Xm. ¿o. Lôtß. ùYlTm.
®iùY° B¡VûYLs E«óo ÑtßfãZp,
E«¬Vp Ñtßfãr¨ûXl Tt± ClTÏ§«p
LôiúTôm,
ÑtßfãZp Gu\ôp Gu]?
ÑtßfãZp (Environment) GuTÕ
SmûUf Ñt±Ùs[ ãr¨ûXLû[d Ï±dÏm,
SmûUf Ñt±Ùs[ ¨Xm. ¿o. Lôtß. ùYlTm.
®iùY° ØR-V] ÑtßfãZp G]d
LÚRlTÓ¡u\Õ, NØRôVm. UdL°u
YôrdûL ¨ûX. AW£Vp. LXôfNôWm.
ùTôÚ[ôRôWm. ÑLôRôW AûUl× B¡V
¨ûXLÞm ÑtßfãZúX,
ãr¨ûX«Vp (Ecology) GuTÕ VôÕ?
E«Ús[ûYL[ô] RôYWeLs.
®XeÏLs. T\ûYLs. ÖiÔ«oLs (Micro
Organism) ØR-V] E«Wt\ûYL[ô]
¨Xm. ¿o. Lôtß. Yô]ùY° ØR-V]
Juû\ùVôuß Gq®Rm NôokÕ Yôr¡u\]
GuTûRl Tt±V Lp® ãr¨ûX«Vp BÏm,
ÑtßfãZûX Gq®Rm YûLlTÓjRXôm?
ÑtßfãZûX êuß YûLVôLl ©¬jÕ
YûLlTÓjRXôm, AûYVôY]:
D CVtûLûVf NôokR ÑtßfãZp
D E«¬]eLû[f NôokR ÑtßfãZp
D NØRôVjûRf NôokR ÑtßfãZp
¨Xm. ¿o. Lôtß. ùYlTm. ®iùY°
B¡VûY CVtûLûVf NôokR ÑtßfãZp
G]lTÓ¡\Õ,
ûYWv. Tôd¼¬Vô. RôYWeLs. ®XeÏLs
B¡VûY E«¬]eLû[f NôokR ÑtßfãZp
G] AûZdLlTÓ¡\Õ,
UdLs LXôfNôWm. AW£Vp.
ùTôÚ[ôRôWm AûUl× ¨ûX B¡VûY
NØRôVjûRf NôokR ÑtßfãZp G]
á\lTÓ¡\Õ,
ÑtßfãZpRôu SUÕ ÑYôNm
ÑtßfãZp Tô§l×Ls:
Cuû\V EX¡p HtThÓs[ ÑtßfãZp
ºoúLÓLs GûY?
D ¨XfºoúLÓ D ¿ofºoúLÓ D LôtßfºoúLÓ
D ùYlTm Utßm Yô]ùY°fºoúLÓ
D CûWfNp D LôÓLs A¯l×
¨XfºoúLÓ: (Land Pollution)
¨Xm UôNûPRp
CVtûL«p Es[ Ui¦u
AûUl×LÞm. EháßLÞs Tô§lTûPYÕ
¨Xm UôNûPRp BÏm,
¨Xm UôNûPYRtLô] LôWQeLs
VôûY?
D ¨Xj§tÏl TVuTÓjRlTÓm CWôNôV]
EWeLs. UÚkÕLs,
D ùRô¯tNôûXL°-ÚkÕ ùY°úVt\lTÓm
CWNôV] L¯Ü ¿o,
D ÅÓL°-ÚkR ¨Xj§tÏ ùNpÛm
L¯Ü¿o. L¯ÜlùTôÚhLs,
D BûX L¯ÜLû[f ÑUkÕ YÚm Bß.
YôndLôpLs. LôÓLs A¯dLlTÓRp.
Ui A¬dLlTÓRp,
D JúW YûLVô] T«¬]eLû[ ùRôPoókÕ
T«¬ÓRp,
D Ui¦u úUtTÏ§ûV ¨Xf ºo§ÚjRm
Gu\ ùTVWôp ALtßRp,
Cq®R LôWQeL[ôp ¨Xm ºoúLÓ
AûP¡u\Õ,
¨Xm GqYôß ºoúLÓ AûP¡u\Õ?
ùTôÕYôL ÅÓLs Utßm ùRô¯tNôûXd
L¯Ü ¿o Ui¦u RuûUûV Uôt±.
êXdáßLû[ £ûRjÕ. EháßLû[
A§LlTÓjÕ¡u\], L¯ÜL°u B§dLm
UiûQ Bd¡Wªd¡\Õ, úRûYVt\RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 7
_]Y¬ - Uôof - 2008
CWôNôV]eL°u RôdLm. Ui¦u RWjûR
Rôrj§ ®Ó¡u\Õ, CR]ôp Ui¦p
YôÝm Öi¦«oLs E«oYôZ CVXôÕ
C\kÕ®Ó¡u\], Cq®RUôLúY ¨Xm
Ui¦u RuûUûVÙm RWjûRÙm CZkÕ
ºoúLÓ AûP¡u\Õ,
¿ofºoúLÓ : (Water Pollution)
CVtûL«p Es ¿o ARu RuûUûV
CZkÕ ARu EháßLs Tô§lTûPRûX ¿o
UôNûPRp Gu¡ú\ôm,
¿o GqYôß UôNûP¡\Õ?
D ùRô¯tNôûXL°-ÚkÕm. ÅÓL°-
ÚkÕm ùY°úVt\lTÓm L¯Ü ¿Úm.
L¯Ül ùTôÚhLÞm ¿o¨ûXL°p
LXlTÕ,
D ®û[ ¨XeLÞdÏl TVuTÓjRlTÓm
CWNôV] EWeLs. UÚkÕLs. UûZd
LôXeL°p A¥jÕf ùNpXlThÓ ¿o
¨ûXL°p LXlTÕ,
D L¯Ü ¿o úRe¡ ¨XjR¥ ¿¬p LXlTÕ,
úUtùNôu] LôWQeL[ôp ¿o
UôNûP¡\Õ,
Lôtßf ºoúLÓ: (Air Pollution)
Lôtßf ºoúLÓ GuTÕ. Ï±l©hP
¨ûXLÞdÏ úUp LXdLlTÓm CWNôV]
ùTôÚhL[ôp CVpTô] RuûU Uô± YôÙ
UiPXm Tô§l×ßYúR BÏm,
Lôtß GqYôß UôNûP¡\Õ?
D ùRô¯tNôûXL°p TVuTÓjRlTÓm
G¬ùTôÚhLs. L¯ÜLs,
D YôL]eL°-ÚkÕ ùY°úVßm ×ûL,
D NûUVp Utßm CRW úRûYLÞdÏ
TVuTÓjRlTÓm G¬ùTôÚs L¯ÜLs,
D úTô¬]ôp EiPôÏm ×ûL Utßm
L§oÅfÑLs,
D ùRô¯tNôûXL°u NômTpLs. LkRL-
ûP-Bdû^Ó. ØÝYÕm G¬dLlTPôR
- ûahúWô LôoTuLs. ë¬Vôd
áPeL°p CÚkÕ ùY°VôÏm
AmúUô²Vô. ûShóW_u Bdû^ÓLs,
D ùThúWôp Ñj§L¬l× BûXLs. £ùUih
BûXLs. ¿oªuNd§ ¨ûXVeLs.
CÚmTôûXLs. úRôp TR²Óm
ùRô¯tNôûXLs. NodLûW BûXLs
úTôu\ûYL°]ôÛm Lôtß
UôÑTÓ¡u\Õ,
KúNôu TPXm
éªdÏm. ã¬VàdÏm CûPúV YôÙ
UiPXm Es[Õ, CqYôÙ UiPXm
éªûVf Ñt± 50 ¡,Á, çWm YûW
LôQlTÓ¡\Õ,
YôÙ UiPXj§p éªûVf Ñt± 20
ØRp 25 ¡,Á, YûW Lôtß A§L APoj§VôL
Es[Õ, ARû]j ùRôPokÕ Ïû\kR
Lôt\ÝjR UiPXm Es[Õ, YôÙ
UiPXj§p A§L AÝjRm Lôtß
UiPXj§tÏm. Ïû\kR Lôtß AÝjR
UiPXj§tÏm CûP«p 3 ¡,Á, L]ØûPV
ùUp-V áûW Es[Õ, CûRjRôu KúNôu
TPXm G] AûZd¡uú\ôm, KúNôu TPXúU
ã¬V²u LÓûUVô] ùYlTØm ×\
FRôdL§oLÞm úSW¥VôL éªûVj
RôdLôUp ®VdLjRdL A[Ü TôÕLôd¡\Õ,
CûWfNp: (Noise Pollution)
CûWfN-u Tô§l×Ls:
úRûYdL§LUô] NjRm HtThÓ
CVtûL RuûU Uô± E«¬]eLÞdÏ
TpúYß YûLVô] Tô§l×Lû[
EÚYôdÏYúR CûWfN-u Tô§l×
Gu¡ú\ôm, CÕ HtTP LôWQm úRûYdÏ
A§LUô] NjReLÞm. YôL]m.
ùRô¯tNôûX. ®Uô]m. CWôdùLh
CYt±]ôp HtTÓm CûWfNp B¡VûYLú[
BÏm,
CûWfNXôp HtTÓm Tô§l×Ls VôûY?
D U²R²u ùN®lTû\ ¡¯kÕ
ùNV-ZkÕ úTôÏm, CRVm
TXÅ]lTÓYÕPu êû[«u ùNVpLs
JúW ºWôL CÚdLôÕ,
D U²R EPp Eßl×L°p aôoúUôuLs
A§LUôL ÑWkÕ CWjR ùLô§l× úSôn
HtTÓjÕm,
G]úY ÖLúYôo B¡V Sôm SUÕ Ñtß
ãZp UôÑTPôUp Lôj§ÓúYôm!RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 8
_]Y¬ - Uôof - 2008
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\«u Ru]ôoY
ÖLoúYôo AûUl×LÞP]ô] LôXôiÓd
áhPm 03,09,2007 Auß Õû\«u CûQ
BûQVô[o AYoLs RûXûU«p
SûPùTt\Õ, C§p Uô¨X A[®Xô]
TpúYß UôYhPeL°p Es[ Ru]ôôoÜ
ÖLoúYôo AûUl×Ls. AWÑ/ùTôÕ
¨ßY]eL°u ©W§¨§Ls LXkÕ
ùLôiP]o, RªrSôÓ ªuYô¬Vj Õû\.
ùRôûXúT£j Õû\. Tj§Wl T§ÜjÕû\.
SLWôh£ ¨oYôLjÕû\. ùTôÕlT¦j Õû\
Ts°d Lp®jÕû\. úYûXYônl×j Õû\.
úTôdÏYWjÕj Õû\. YÚYôn ¨oYôLm
Õû\ NôokR
SPY¥dûLLs
Ru]ôoY ÖLoúYôo AûUl×LÞP]ô]
LôXôiÓ áhPm:
EQÜùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\«]ôp SPjRlTP
úYi¥V ÖLoúYôo TôÕLôl×d ÏÝd áhPm
11,09,2007 Auß ØtTLp 11 U¦ A[®p
EQÜùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u CûQ BûQVô[o
§Ú, Gv,Nk§WúUôLu.CBT,. AYoLs
RûXûU«p SûPùTt\Õ, CdáhPj§tÏ
ÖLoúYôo úNûY«p ùRôPo×ûPV
Õû\L[ôL ®[eÏm ùNuû] UôSLWôh£.
úTôdÏYWjÕ Õû\. UôSLW úTôdÏYWjÕj
Õû\. ùNuû] Ï¥¿o YZeLp Utßm
L¯Ü¿o Htß Yô¬Vm. ùTôÕ ÑLôRôWm Utßm
úSôn RÓl×jÕû\. UÚkÕd LhÓlTôhÓj
Õû\. UÚjÕYm Utßm FWL SXlT¦Ls
Õû\. LôYp Õû\«u CûQ BûQVô[o.
Utßm úT¬Po R¦dÏm Õû\. TôWj
ùThúWô-Vm LôolTúWNu -ªùPh B¡V
Õû\L°u ®YôRl ùTôÚhLs
LXkÕûWVôPÛdÏ GÓjÕdùLôs[lThP],
LôXôiÓd áhPj§p
UôYhPeL°-ÚkÕ YkÕ LXkÕ ùLôsÞm
T§Ü ùTt\ Ru]ôoÜ ÖLoúYôo
AûUl©]ÚdÏ AûPVô[ AhûPÙm.
úTôdÏYWjÕ LhPQØm YZeLd úLô¬
ùTôÕYô] LÚjÕ Ru]ôoÜ ÖLoúYôo
AûUl©]Wôp ØuûYdLlThPÕ, CÕ
Ï±jÕ AWÑ A[®p T¬kÕûWdLlThÓ
®ûW®p ¾oÜ LôQlTÓm G] CûQ
BûQVô[o AYoL[ôp ùR¬®dLlThPÕ,
Õû\ NôokR
SPY¥dûLLs
ùNuû] UôYhPj§p ÖLoúYôo
TôÕLôl×d ÏÝ áhPm:
ùRô¯Xô[o Õû\. ùRu]L W«púY Õû\.
ùNuû] ùRôûXúT£j Õû\ úTôu\
Õû\L°-ÚkÕ ùTôßlTô] A§Lô¬Ls
LXkÕ ùLôiP]o, EQÜlùTôÚs YZeLp
Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\«u SLWm
YPdÏ. ùRt¡u ÕûQ BûQVô[oLÞm
áhPj§p TeúLt\]o,
Ru]ôoÜ ÖLoúYôo AûUl©]o LXkÕ
ùLôiÓ ReLs TÏ§ NôokR ¨LrÜL°u
ÁRô] úLô¬dûLLû[ ØuûYjRúRôÓ
ùNuû]«p ¨LZdá¥V £X ùTôÕYô]
©WfNû]Ls Ï±jÕm ®YôRd LÚjÕdLû[
GÓjÕûWjRôo, ARtÏ NmTkRlThP
A§Lô¬Ls EPu ¾oÜ LiÓ ARu
®YWjûR CjÕû\dÏ Aàl© ûYdL
úLhÓdùLôs[lThPÕ,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 9
_]Y¬ - Uôof - 2008
C uß UdLs EiQdá¥V
Aû]jÕ EQÜl ùTôÚhL°Ûm
LXlTPeLs A§L A[®p CÚlTûR LôQ
Ø¥¡u\Õ, UdL°u AYNW YôrdûL«p
CkR LXlTPeLû[ LiÓm. LôQôUÛm
CÚkÕ YÚm ¨ûXûVÙm LôQ Ø¥¡u\Õ,
CÚl©àm UdLs SX²p AdLû\d
ùLôiÓ. TpúYß TÏ§L°p EQÜd
LXlTPm ùRôPoTô] ©WfNû]Lû[
LiP±Ùm ®RUôL EQÜùTôÚs YZeLp
Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\ Uj§V
AW£u ¨§ ER®úVôÓ. LôuNoh Gàm
Ru]ôoÜ ÖLoúYôo AûUl©u
Õû\ NôokR
SPY¥dûLLs
EQÜd LXlTPeLs LiP±YRtLô]
ÖLoúYôo BoYXoLÞdLô] T«t£ ØLôm
Øu²ûX«p RªZLj§p ùNuû].
Lôg£×Wm. úLôVm×jço. DúWôÓ. §Ú
ùSpúY-. Lu²VôÏU¬. CWôUSôR×Wm.
SôLlTh¥]m B¡V GhÓ UôYhPeL°p
EQÜ LXlTPeLû[ LiP±YRtLô]
T«t£ ØLôªû] SPj§P HtTôÓ
ùNnÕs[Õ, CÕYûW«Ûm LôuNoh AûUl×
CkR GhÓ UôYhPeL°p 20 T«t£
ØLômLû[ SPj§Ùs[Rû]ùVôh¥ 832
SToLs LXkÕ ùLôiÓ TVuùTtßs[]o,
CRu êXm TX RWlThP ÖLoúYôo TVu
ùTßYôoLs GuT§p GkR®RUô] IVØm
CpûX,
jplf;fopit eph;zapf;Fk; fhuzpfs;
9 kf;fspd; czT gof;fq;fs;
9 kf;fspd; tho;f;ifj; juk;
9 kf;fspd; tho;f;if Kiw
9 njhopy; tsh;r;rp
9 efug;ngUf;fk;
ehk; ntspNaw;Wk;> kf;Fk;> kf;fhj
fopTg; nghUl;fspd; msT> ehs; xd;Wf;F
ruhrhpahf xU kdpjDf;F 0.25 fpNyh Kjy;
2.5 fpNyh tiu cs;sJ.
,J ehl;Lf;F ehL NtWgLfpwJ
jplf;fopTfs; mfw;Wk; topKiwfs;
9 Ftpj;J itj;jy;
9 njhl;bfs; my;yJ gs;sq;fspy;
nfhl;Ljy;
9 vhpj;jy;
9 cuf;Fop Kiw
9 Gijj;jy;
9 kf;fr;nra;jy;
Fg;igfis kf;Fk; Fg;igfs; kf;fhj
Fg;igfs; vdj; jdpj;jdpNa gphpj;J
itg;gJ ehl;bw;Fk;> kdpj tho;tpw;Fk;
gad;gaf;Fk;.
§PdL¯Ü úUXôiûU Ï±jÕ
ùR¬kÕ ùLôsÞeLs
vy;yhk; ,dpNj
,t;Tyfk; ,dpaJ
,jpYs;s thd; ,dpikAilaJ
fhw;Wk; ,dpJ. epyk; ,dpJ.
QhapW ed;W> jpq;fSk; ed;W.
thdj;J Rlh;nsy;yhk; kpf ,dpad
kio ,dpJ> kpd;dy; ,dpJ> ,b ,dpJ
fly; ,dpJ> kiy ,dpJ> fhL ed;W.
MWfs; ,dpad.
cNyhfKk;> kuKk;> nrbAk;> nfhbAk;>
kyUk;> fhAk;> fdpAk; ,dpad.
Ch;td ey;yd. tpyq;Fnsy;yhk; ,dpait.
ePh; tho;tdTk; ey;yd.
kdpjh; kpfTk; ,dpah;.
Mz; ed;W. ngz; ,dpJ.
,sik ,dpJ. KJik ed;W.
caph; ed;W. rhjy; ,dpJ.
- Njrpaftp Rg;ukzpa ghujpahhRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 10 _]Y¬ - Uôof - 2008
R
gNôîo. çV CRV UL°o úUp¨ûXl
Ts°«p SôhÓ SXlT¦j§hP £\l×
ØLôªp UôQ®L°Pm ÖLoúYôo SXu.
Ñtßl×\fãZp TôÕLôl×. AúVô¥u El×f
NjÕ. Ts° Eß§ ùUô¯Ls Tt±V
®¯l×QoÜ ©WfNôWm SûPùTt\Õ,
SôhÓ SXl T¦j§hP £\l× ØLôm
RgûN«Ûs[ UôRôd úLôhûP«p 10
SôhLs SûPùTt\Õ, A§p 8YÕ Sôs
ØLôªp (29-9-2007) RgNôîo RôÛLô
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ A\dLhPû[ Utßm
YVío UdLs ûUVm êXUôLÜm ÖLoúYôo
SXu. Ñtßl×\fãZp. AúVô¥u El×fNjÕ.
Ts° UôQY-UôQ®L°ûPúV ¨XY
úYi¥V ÑVd LhÓlTôÓ Eß§ùUô¯Ls
Tt±V ®¯l×QoÜ ©WfNôWm Utßm úTW¦
SûPùTt\Õ, CRu êXm SôhÓ
SXlT¦j§hP UôQ®Ls Utßm
UôRôdúLôhûP ¡WôU UdLs TV]ûPkR]o,
CkR ®¯l×QoÜ ØLôªp LXkÕ ùLôiP
A\dLhPû[j RûXYo §Ú,úLô,L-Vêoj§
ùNVXô[Úm. YVío UdLs ûUVl
ùTôßlTô[ÚUô] §Ú, Y, ØÚLô]kRj§tÏm.
Ts°«u NôoTôL LXkÕ ùLôiP
B£¬VoLs Aû]YÚdÏm Su±ûVj
ùR¬®jÕd ùLôs[lThPÕ,
RgNôî¬p
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ úTW¦
§
ÚùSpúY- U, §, Rô, CkÕd Lpí¬
úUp¨ûXl Ts°«p ÖLoúYôo Uu\m
Nôo©p RLYp A±Ùm E¬ûUf NhP Sôs
®Zô Utßm EXLj RWdLhÓlTôÓ Sôs ®Zô
UôûX 4 U¦dÏ Ts° TPdLôh£ Aû\«p
ûYjÕ SûPùTt\Õ, ®Zô®p úL, Bo, £,
ùTôÚ[ô[o §Ú, Ø, ùNôdL-eLm YWúYtßl
úT£]ôo,
Ts° RûXûUVô£¬Vo N, ûY,
Nk§WúNLWu RûXûU Y¡jRôo, ®Zô®p
úLôhPôh£j RûXYo §ÚùSpúY- Utßm
UôYhP ÖLoúYôo A§Lô¬ (ùTô) §Ú, L,
Wôú_k§Wu RLYp A±Ùm E¬ûUf NhPm
Tt±Ùm. RWd LhÓlTôh¥tÏ ®VôTô¬Ls
GûPd LtLû[ GqYôß TVuTÓjÕ¡u\]o
Utßm UdLs GqYôß ®¯l×Pu CÚdL
úYiÓm Guß ®[d¡]ôo,
§ÚùSpúY- UôYhP ÖLoúYôo
TôÕLôl×Pu ÏÝ ùNVXô[Úm. Ck§V
ùNg£ÛûYf NeL ùNVXô[ÚUô] §Ú, ¥,
H, ©WTôLWu AYoLs ÖLoúYôo
LPûULû[Ùm. ùTôßl×Lû[Ùm RLYp
A±Ùm E¬ûUf NhPjûRl TVuTÓj§
Cuß Gq®Rm UdLs ®¯l×Pu
CÚd¡\ôoLs GuTÕ Tt±Ùm ®[dLUôL
GÓjÕûWjRôo,
úLôhPôh£j RûXYo AYoLs ÖLoúYôo
Uu\ UôQYoLÞdÏ GûP A[ÜLs
GqYôß TVuTÓjR úYiÓm Gu\
©W§Lû[ YZe¡]ôo, ®Zô Ø¥®p Ts°
ÖLoúYôo Uu\ ùTôßlTô£¬Vo Lô,
TôXÑl©WU¦Vu Su± á±]ôo,
®Zô®p Ts° ER® RûXûUVô£¬Vo
®_VWôLYu. Ts° BnYL ER®Vô[o
S«]ôo. AÛYXo Sf£]ôo¡²Vu B¡úVôo
LXkÕ ùLôiP]o, ®Zô HtTôÓLû[ Ts°
RûXûUVô£¬Vo. ùNôdL-eLm.
TôXÑl©WU¦Vu ùNn§ÚkR]o,
§ÚùSpúY- UôYhPj§p RLYp
A±Ùm E¬ûU NhPSôs ®Zô
vy;Nyhh;f;Fk; vy;yhnkd; wpUg;gjhd
,lk;Nehf;fp elf;fpd;wJ ,e;j itak;
fy;yhiuf; fhZq;fhy; fy;tpey;fhf;
frlh;f;Fj; J}f;Fkuk; mq;NfAz;lhk;
-ghNte;jh; ghujpjhrdRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 11 _]Y¬ - Uôof - 2008
úYRôWiVm YhP ÖLoúYôo TôÕLôl×d
ÏÝ 15m BiÓ ¨û\Ü ®Zô. ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ ®Zô AûUl©u RûXYo Gv,
ÏZkûR úYÛ RûXûU«p 13,10,2007
N²d¡ZûU LôûX 10,00 U¦ ØRp
SûPùTt\Õ, 10 U¦dÏ úTWô£¬Vo Øû]Yo
Bo, LXôRWu úTW¦ûV ÕYd¡ ûYdL
úYRôWiVm SôuÏ Å§Ls Y¯VôL úTW¦
SûPùTt\Õ,
Ts° ÖLoúYôo Uu\ UôQY
UôQ®Ls - ÖLoúYôo TôÕLôl×d ÏÝ
Eßl©]oLs. ÖLoúYôo BoYXoLs
B«Wj§tÏm úUtThúPôo LXkÕ
ùLôiP]o, úYRôWiVm ¥,¥,©, NôûX
NiØLm Á]ôh£ §ÚUQ AWe¡p LôûX
11,00 U¦dÏ Gv, ÏZkûR úYÛ
RûXûU«p 15Bm BiÓ ¨û\Ü ®Zô 15
StT¦Vô[oLÞdÏ TôWôhÓ ®Zô Ts°
UôQYoLs 10. 12Bm YÏl× ùTôÕj úRo®p
ØR-Pm ùTt\YoLÞdÏ T¬ÑLs A°l×.
“ReLm ÖLoúYôo ûLúVÓ ùY°ÂÓ” BÙs
Eßl©]oLÞdÏ Nôuß YZeLp B¡V
¨LrÜLs ùRôPokR],
ùNVXo úL, úYRùWj§]m YWúYt×ûW
YZeL RûXYo RûXûUÙûWÙPu ÕûQj
RûXYo Gv, ùNpYWôÑ BiP±dûL
Yô£jRôo, SLWôh£ RûXYo Uô, Á]ôh£
ÑkRWm §ÚYôìo SôûL UôYhP YojRL
NeL RûXYo A¬Uô Gm, ù_, Gl, Gv,
£YÑkRWm YôrjÕûW YZeLÜm. A¡X
úYRôWiVj§p ÖLoúYôo §Ú®Zô
Ck§V ÖLoúYôo áhPûUl× RûXYo
úTWô£¬Vo ©, ÕûW£eLm CVdL úTÚûW
Bt± ‘ReLm ÖLoúYôo’ ûLúVhûP
ùY°«hPôo,
ØRp ©W§ûV NhP Uu\ Eßl©]o Gv,
úL, úYRùWj§]m ùTtßd ùLôiÓ £\l×ûW
Bt±]ôoLs, PôdPo Bo, LXôRWu RLYp
ùTßm E¬ûUf NhPm Tt± ®[dLm
A°dLÜm. ùRôPokÕ UôYhP YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\ AÛYXo
¥, ÅWU¦ £\l×ûWVôt±. StT¦Vô[o
LÞdÏ ùYs°lTRdLm Utßm TôWôhÓf
Nôuß YZe¡]ôoLs. A§p NôRû]Vô[o
L[ôL §Ú, Bo, ùYeLPôNXm.
PôdPo Bo, YWRWô_u. Ts°l T¦«p
£\kR SpXô£¬VoL[ôL §ÚU§, ûY, TôW§.
ªu ùTô±Vô[o §Ú, Ñ, WôUfNk§Wu.
ùSÓgNôûXj Õû\ ER®l ùTô±Vô[o §Ú,
CWô, W®. ÑLôRôWj Õû\ûVf NôokR §Ú,
ûY, Á]ôh£ ÑkRWm. §ÚU§, R, §ÚUû\f
ùNp®. §ÚU§, Uô, LpVô¦.
úTôdÏYWjÕû\ SPjÕSo §Ú, CWô,
ÑlWU¦Vu. KhÓSo úLô, CWôú_k§Wu
B¡úVôÚdÏ TôWôhÓ A°dLlThPÕ,
ARû]j ùRôPokÕ Ts° UôQYUôQ®VoLÞdÏ T¬Ñl ùTôÚhLs
YZeLlThP], BÙs Eßl©]oLÞdÏ
NôußLs YZeLlThP], TôWôhÓl
ùTt\YoLs NôoTôL PôdPo Bo, YWRWô_u
AYoLs Ht×ûW YZe¡]ôoLs, ®Zô
Ø¥®p ÏÝ®u BúXôNLo §Ú, ©,
CWôU¡ÚxQu AYoLs Su±ÙûW
YZe¡]ôoLs,
úTW¦ûV A¡X Ck§V ÖLoúYôo áhPûUl©u
RûXYo P. ÕûW£eLm. R. YWRWô_u. ÕYd¡
ûYjRúTôÕ GÓjR TPm,
úTWô£¬Vo P. ÕûW£eLm ReLm ÖLoúYôo ûLúVÓ
èp ùY°«P AûR úYRôWiVm NhPUu\
Eßl©]o S.K.úYRôj§¬ ùTtßdùLôiPôo,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 12 _]Y¬ - Uôof - 2008
WôUôSôR×Wm UôYhPm. ReLf£UPm
¡WôUj§p. ReLf£UPm ÖLoúYôo TôÕLôl×
ûUVm UL°oLÞdÏm Uj§V AW£u
£pdUôod Ï±jR ®¯l×QoÜ T«t£
SPj§VÕ, C§p £pdUôod Øj§ûW Ï±jÕm.
ThÓ Õ¦«p J¬´]p ThÓ LiÓ ©¥lTÕ
Ï±jÕm ®[dLm A°dLlThPÕ, úUÛm
T«t£«p ùR¬®dLlThÓs[ ®TWeLs
Ï±jÕ UL°oLÞd¡ûPúV úLs®Ls
úLhLlThPÕ, T«t£«p A°dLlThÓs[
®TWeLû[ N¬Vô] T§p GÝ§V UL°o 10
úTÚdÏ T¬ÑLs YZeLlThPÕ, T«t£
ØLôªp ÑUôo 150 UL°o LXkÕ ùLôiP]o,
£pdUôod ®¯l×QoÜ áhPm
CWôUSôR×Wj§p
RgNôîo UôYhP ÖLoúYôo TôÕLôl×f
NeLm ¨oYô¡Ls RgûN SL¬p Es[
LûPL°p úSoûUVt\ Y¦L Øû\Lû[
J¯dÏUôß YojRLoL°Pm ©WfNôWm
úUtùLôs[lThPÕ, úUÛm YojRL
¨ßY]eL°Pm úSoûUVt\ Y¦L Øû\
úSoûUVt\ Y¦L Øû\Lû[
J¯dL YojRLoL°Pm ©WfNôWm
RgNôî¬p
Gu\ôp Gu]? ARû] GqYôß J¯lTÕ
ùRôPoTô] LÚjÕdLs APe¡V ÕiÓ
©WÑWm YZeLlThPÕ,
R
ÚU×¬ UôYhPm ùTu]ôLWm YhPm
UôeLûW ¡WôUj§p Es[ AWÑ EVo
¨ûXl Ts°«p. ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ
T«t£Ùm. UWdLuß SÓm ®ZôÜm
SûPùTt\Õ,
ÖLoúYôo L®ûR. LhÓûW. úTfÑl
úTôh¥ B¡VûY SûPùTt\Õ, Cq®Zô®p.
RÚU×¬ UôYhP JÚe¡ûQlTô[o Utßm
Ñtßf ãZp NeL RûXYo §Ú, R. NmTj
ÏUôo. TôXdúLôÓ YhP ÖLoúYôo Utßm
ÑtßfãZp NeL RûXYo §Ú, T. RYU¦.
§Ú, êoj§. Ck§V AWÑ L[ ®[mTWj Õû\
AYoLs LXkÕ ùLôiÓ ùYt± ùTt\
UôQY. UôQ®LÞdÏ T¬Ñ YZe¡
AúVô¥u Nj§u AY£Vm Utßm ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ Tt± úT£]ôo, Ø¥®p RûXûU
B£¬Vo §Ú, ÑlTWU¦ AYoLs Su±
á±]ôo,
RoU×¬«p
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T«t£
RgNôîo UôYhP ÖLoúYôo TôÕLôl× NeLm
NôoTôL úSoûUVt\ Y¦L Øû\ J¯l×
©WfNôWm SPjRlThPÕ,
RÚU×¬ UôYhPj§p
§Ú,úL,Gm,AiQôUûX L®ûRlúTôh¥«p
ùYt± ùTt\ UôQ®dÏ T¬Ñ YZe¡]ôo,
WôUSôR×Wm UôYhPm ReLf£UPm. £pd Uôod
Ï±jR ®¯l×QoÜl T«t£RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 13 _]Y¬ - Uôof - 2008
GmTYo ÖLoúYôo Lp®. RLYp ûUVm.
çjÕdÏ¥ UôYhP ÖLoúYôo E¬ûU Utßm
Ñtßl×\fãZp TôÕLôl× NeLm. U²R
E¬ûUdLô] Ï¥UdLs CVdLm B¡VûY
Nôo©p çjÕdÏ¥«p CÚkÕ §ÚfùNkço
YûW RLYp A±Ùm E¬ûU NhP
®¯l×QoÜ ©WNôWm. úR£V ÖLoúYôo §]
®Zô SPkRÕ, CRu ùRôPdL ®Zô
çjÕdÏ¥«p Wô_ô´ éeLô Øu× SPkRÕ,
®ZôÜdÏ GmTYo ùNVp CVdÏSo B, NeLo
RûXûU Rôe¡]ôo, çjÕdÏ¥ UôYhP
UdLs Nd§ CVdLm ùNVXô[o úL, LúQNu.
UôYhP FZp G§ol× CVdL Gv, LÚjûRVô.
UôYhP TV¦Ls SXfNeL ùNVXô[o
©WmUSôVLm. GmTYo §hP CVdÏSo ÁWô
NeLo B¡úVôo Øu²ûX Y¡jR]o,
¨Lrf£«p ùRuLô£ ùRôÏ§ Gm,©,
§Ú, Gm, AlTôjÕûW LXkÕ ùLôiÓ RLYp
A±Ùm E¬ûU NhP ®¯l×QoÜ ©WNôW úYu
çjÕdÏ¥
RLYp A±Ùm E¬ûUfNhPm
©WfNôWm
TVQjûR ùRôPe¡ ûYjÕ úT£]ôo,
AlúTôÕ AYo úT£VRôYÕ. SmûU Bh£
ùNnÙm TôWôÞUu\m. NhPUu\m G]
GÕYôL CÚkRôÛm ùTôÕjÕû\ ¨ßY]UôL
CÚkRôÛm AûYLs Aû]jÕm UdLs
SXu úTÔm ùTôÚhúP ùNVpTÓ¡u\],
ùTôÕUdLs ReL°u E¬ûULs ¨û\úYt\l
TÓ¡u\]Yô. ReLÞdÏ úTô§V ¿§
¡ûPd¡u\]Yô Guß ùR¬kÕùLôs[
úYiÓm, UdLs ReL°u E¬ûULs Tt±
ùR¬kÕ ùLôsYRtLôLÜm. SôhÓ SPl×Lû[
ùR¬kÕ ùLôsYRtLôLÜm Rôu RLYp
A±Ùm E¬ûU NhPm CVt\lThÓ Es[Õ,
G]úY ùTôÕUdLs ReL°u
©Wf£û]Lû[ ¾ojÕd ùLôsYRtLôLÜm.
E¬ûULs. SôhÓ SPl×Lû[ ùR¬kÕ
ùLôs[Üm RLYp A±Ùm E¬ûUfNhPjûR
ùR¬kÕ ùLôs[ úYi¥VÕ AY£Vm BÏm,
Aû]jÕ ®YWeLû[Ùm Sôm ùR¬kÕ
ûYjÕ CÚkRôp Rôu SUÕ SôÓ Gußm.
Aû]jÕm SUdÏ ùNôkRm Gu\ EQoÜm
YÚm, CqYôß AlTôÕûW Gm,©, úT£]ôo,
AûRj ùRôPokÕ ©WfNôW ÏÝ®]o JÚ
úY²p çjÕdÏ¥«p CÚkÕ v©d SLo.
TûZVLôVp. Bjço. BßØLúS¬.
LôVpTh¥Qm Y¯VôL §ÚfùNkçÚdÏ
ùNu\]o, §ÚfùNkç¬p SûPùTt\
¨Lrf£«p YhPôh£Vo ùNpXlTô LXkÕ
ùLôiÓ RLYp A±Ùm E¬ûU NhPm Ï±jR
Ød¡VjÕYjûR ®[d¡]ôo, Cl
©WfNôWj§p ùTôÕUdLs RLYp A±Ùm
NhPm Ï±jÕ ®[dLm A°dÏm
®¯l×QoÜ ÕiÓ ©WÑWeLs YZeLlThPÕ,
GmTYo Nôo©p SûPùTt\ RLYp A±Ùm
E¬ûUfNhPm Ï±jR ®¯l×QoÜ
©WfNôWjûR TôWôÞUu\ Eßl©]o
AlTôjÕûW ÕYd¡ ûYjRôo, AÚ¡p
ÖLoúYôo BoYXo B, NeLo Es[ôo,
kdpj flikfNshL njhlq;F
Fsph;fhyj;ij njhlUk; tre;jk; Nghd;W
chpikfs; jhNk njhlUk;
-khfj;kh fhe;jpabfs;RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 14 _]Y¬ - Uôof - 2008
Uû\UûXSLo ÖLoúYôo TôÕLôl×f NeL
5Bm BiÓ ¨û\Ü ®Zô Utßm
ùTôÕdÏÝ áhPm NeLj§u RûXYo
º²YôNu RûXûU«p 26,8,2007p SPkRÕ,
®Zô®û] §ÚlúTôìo NhPUu\ Eßl©]o
§ÚªÏ, êoj§. M.L.A. ÕYd¡ ûYjÕ. ÕYdL
EûW ¨Lrj§]ôo,
Uû\UûXSLo
ÖLoúYôo TôÕLôl×f NeL
5Bm BiÓ ¨û\Ü ®Zô
Uû\UûXSLo AWÑ úUp¨ûXlTs°
Y[ôLj§p Cq®Zô SPkRÕ, ùNVXo
H,ú_,H,UôRY¥Vôu BiP±dûL Yô£jRôo,
ùTôÚ[ô[o cRW úLôTôX¡ÚxQu YWÜ
ùNXÜ LQdÏ T¥jRôo, ùNVtÏÝ Eßl©]o
úR®Lô úRoUôQeLû[ Yô£jRôo, Jl×Rp
YZeLlThPÕ,
®Zô®p. KnÜ ùTt\ AÛYXo NeL
ùNVXo ÑlWôVu. úWôhP¬ NeL RûXYo
º²YôNu. A]Lô×jço ÖLoúYôo NeL
RûXYo ÑkRWêoj§. §Ú¨u\ôîo ÖLoúYôo
NeL ùNVXo ÑlTôWôVu. URWôv
Cgº²V¬e ùRô¯Xô[o NeL ùNVXo
LiQu. ùNuû] UôYhP UL°o
JÚe¡ûQlTô[o SY¿Rm. ÕûQjRûXYo
Gu, YWRu B¡úVôo YôrjÕûW YZe¡]o,
Øu]RôL ÕûQjRûXYo Ck§Wô
YWúYt\ôo, Ø¥®p CûQf ùNVXo Bo,
ÑÏUô\u Su± á±]ôo,
‘ÖLoúYôo Utßm AúVô¥u’ ®¯l×QoÜ
LiLôh£ SûPùTt\Õ, ¨Lrf£Ls
Aû]jûRÙm. ùNVXo H,ú_,H, UôRY¥Vôu
ùRôÏjÕ YZe¡]ôo,
úNXj§p Es[ ÖLoúYôo ÏÝdLs
CûQkÕ ®¯l×QoÜ ©WfNôWm úNXj§p
4,11,2007 Auß SPj§VÕ, ©WfNôWj§tÏ
Ck§V ÖLoúYôo ÏÝdL°u áhPûUl×j
RûXYo (£££) úTWô, ©, ÕûW£eLm RûXûU
Ht\ôo, úTW¦ûV úNXm UôYhP Bh£Vo
(ùTôßl×) ÕYd¡ ûYjRôo,
úNXj§p
úSoûUVt\ Y¦LØû\
G§ol× ©WfNôWm
UôYhP EQÜlùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl× AÛYXo §Ú, Ø,
NômT£Ym §ÚU§, £, Tôd¡VXhÑª
B¡VYoLs £\l×ûWVôt±]ôoLs, úTW¦
UôYhP Bh£Vo AÛYXLj§-ÚkÕ
×\lThÓ LûPÅ§ Y¯VôLf ùNuß úTôv
ûURô]j§p Ø¥YûPkRÕ,
úTW¦«p úNXm UôYhP
JÚe¡ûQlTô[oLs §Ú, úL, Ø²VlTu
§ÚU§ Wô¦LiQu UôYhP ùTôÕf
ùNVXô[o §Ú, úL, ØÏkR éT§ Utßm
úUhåo. KUío. AUWÏk§. RôWUeLXm.
ùNmUôiPlTh¥. §u]lTh¥. L]Yôn×ço.
úNXm. Bjço. Up-VûW. ¸¬lTh¥.
RmUmTh¥ B¡V FoL°-ÚkÕ ÖLoúYôo
ÏÝdLs LXkÕùLôiP],RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 15 _]Y¬ - Uôof - 2008
UôYhP A[®Xô] “úSoûUVt\ Y¦L
Øû\Ls - G§ol× ©WôfNôW CVdLj§u
ÕYdL ®Zô” LPí¬pSûPùTt\Õ,
©WfNôW ÕYdL ®Zô®p P. AuTZLu
YWúYt×ûW Bt±]ôo, UôYhP EQÜ Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl× AÛYXo A.G.
ùNpYU¦ úSoûUVt\ Y¦LØû\Ls Gu\
AUoÜdÏ RûXûU Rôe¡]ôo, AYo R]Õ
RûXûU EûW«p. “úSoûUVt\ Y¦L
Øû\Ls Ï±jÕ Y¦LoLs EhTP Aû]jÕ
RWl× UdL°PØm N¬Vô] Cû[OoL°Pm
®¯l×QoûY HtTÓjR úYiÓm Gußm.
ARtÏ ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\ ØÝ
JjÕûZl× A°dÏm” Gu\ôo,
AÓjÕ. úSoûUVt\ Y¦L Øû\Ls -
©WfNôW CVdLj§u úSôdLeLs Gu\
AUoÜ. LPío YÚYôn úLôhPôh£Vo
LPío UôYhPj§p
“úSoûUVt\ Y¦L Øû\Ls -
G§o× ©WfNôWm”
LÚjRWe¡p LPío YÚYôn úLôhPôh£Vo
§ÚU§, CWô, ©ÚkRôúR® úTÑmúTôÕ EPu
UôYhP EQÜ Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×
AÛYXo A.G. ùNpYU¦. P.AuTZLu
§ÚU§, CWô, ©ÚkRôúR® RûXûU«p
SûPùTt\Õ, AYo R]Õ RûXûU EûW«p.
“A§LUô] A[®p ùTôÚsLû[
®tTRtLôL RsÞT¥/NÛûL ®ûX«p
YojRLoLs ®tTû] ùNnYôoLs, B]ôp.
RWUô] ùTôÚû[ TôojÕ YôeÏYÕ
ÖLoúYôo LPûU Gu\ôo, HUôßTYoLs
CÚdÏm YûW HUôtßTYoLs YWjRôu
ùNnYôoLs G]úY GlùTôÝÕm ®¯lTôL
CÚlTÕ SUÕ LPûU” Gu\ôo,
UôYhP ÖLoúYôo áhPûUl©u
ùTôÕfùNVXô[o R. AlTô´. UôYhP UL°o
JÚe¡ûQlTô[o §ÚU§, P. LeLô. RªrSôÓ
Y¦Lo NeLeL°u úTWûY CûQf
ùNVXô[o D. úLôTôX¡ÚxQu B¡úVôo
©WfNôWj§u úSôdLm Ï±jÕ úT£]ôoLs,
úUÛm U²R E¬ûU AûUl©u UôYhP
ùNVXô[o P. ú_ô§. UôYhP ÖLoúYôo
áhPûUl× ùNVXô[o K. ùUnVZLu.
UôYhPj§u Ut\ ¨oYô¡Ls M. TôNU¦.
D. úYpØÚLu. K. LúQNu. S. úYÛ. M.
ØÏkRu Utßm LPío J° ùRôiÓ
¨ßY]j§u JÚe¡ûQlTô[o Oô]dLi
ùNpXlTô EhTP TXo Yôrj§l úT£]ôoLs,
£RmTWm. TiÚh¥. ùSnúY-.
úNj§VôjúRôl×. ®ÚjRôfNXm. Ï±g£lTô¥.
Ïs[gNôY¥ B¡V TÏ§L°-ÚkÕ
ÖLoúYôo ÏÝ Eßl©]oLÞm J° ùRôiÓ
¨ßY]j§u UL°o NeL ©W§¨§LÞm
ùTÚU[®p LXkÕ ùLôiP]o, Cß§VôL
UôYhP áhPûUl©u CûQfùNVXô[o
úLô, RªZWNu Su± á±]ôo,
nka;tUj;jk; ghuhh;> grpNehf;fhh;>
fz;JQ;rhh;> vt;ntth;
jPikAk;Nkw;nfhs;shh;
nrt;tp mUikAk; ghuhh;> mtkjpg;Gk;
nfhs;shh;
fUkNk fz;zhapdhh;
-FkuFUguh;RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 16 _]Y¬ - Uôof - 2008
Sô UdLp-p Es[ Y¦L
¨ßY]eLÞdÏ úSW¥VôLf ùNuß
ÕiP±dûLLû[ 23,10,2007 LôûX 10,30
U¦V[®p YZeLlThPÕ,
Ck¨Lrf£dÏ TVÉhPô[o NeLeLs
áhPûUl©u RûXYo B¡V Lô, ÑlTWôVu
RûXûUúVt\ôo,
Y,£u]lTu. ùT, AZÏNôª. T,
AÚQôNXm B¡úVôo Øu²ûX Y¡jR]o,
R®W ¸rLiP ¡û[ AûUl×L°u
©W§¨§Ls LXkÕ ùLôiP]o,
×ÕfNj§Wm U¦. úNkRUeLXm
B,RYU¦. GÚUlTh¥ TZ²Vôi¥. TôW§SLo
BßØLm. ùT¬VlTh¥ L,R]m. YÏWmTh¥
®,úL,ÑlWU¦Vm. CXjÕYô¥ Uú]ôLWu.
§ÚfùNeúLôÓ CW®fNk§Wu. úYXLÜiPm
Th¥. ùNpYWôÑ. ØÚLô]kRm.
AXeLôSjRm TZ²úYp. EXLSôRu.
YûXVlTh¥ N¾vÏUôo. LûXfùNpYu.
Lô[lT SôVdLuTh¥. ùLô[kRôu. UôWlTu.
SôUdLp
úSoûUVt\ Y¦L Øû\ G§ol×
©WfNôWm
TWUj§ ã¬VLXôYô¦. úYío U§VZLu.
NWYQdÏUôo. úRôðo NWYQu. TôXlTh¥
A©R Ï_ômTôs. Lô°VmUôs. §ÚUûXlTh¥
AnVôNôª. DvYWu. úTÞdÏ±f£
TZ²úYÛ. Rm©dLÜiPo. ÏlTSôVdLòo
ùNeúLôPu. LkRNôª. CWô£×Wm CÚNlTu.
ùNp-Tôû[Vm NÚYUûX. LkRNôª.
úYhPômTô¥ N£dÏUôo. ×ÕlTh¥ ÅWØjÕ.
ØsðdÏ±f£ SPWôNu. úLôQe¡lTh¥
N£dÏUôo. Uô¦dLm. Thío
AùXdNôiPo. LkRNôª. ØÚúLNu. Spío
ùNk§pÏUôo. Nd§úYp. S«]ôo ØLmUÕ.
ÑlWU¦Vm. NkRô]m. ùTôuàNôª ØRXô]
TVÉhPô[oLs §W[ôL LXkÕ ùLôiÓ
úSoûUVt\ Y¦L Øû\ Ï±jÕ
ÕiP±dûL«û] Aû]jÕ LûPdÏm
YZe¡]ôoLs,
CÚkÕm TV]t\ HÝ!
D YVRô] LôXj§Ûm. ÕuTj§p
YÚkÕm LôXj§Ûm ùTtú\ôÚdÏ
ERYôR ULu
D SpX T£ úYû[«p EiQ
Ø¥Vô§ÚdÏm EQÜ
D RôLjûR R¦dL CVXôR Ri½o
D úLôTjûR LhÓlTÓjR Ø¥VôR
RûXûU
D Ltßd ùLôÓjR B£¬Vo. A±ÜûWlT¥
SPdLôR ºPu
D Ri½óo CÚkÕm Ï¥lTRtÏ
TVuTPôR Ï[m
D BTj§p ERYôR SiTuRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 17 _]Y¬ - Uôof - 2008
R gNôîo 5,11,2007 Auß UôYhP
A[®Xô] AÛYXoLÞdÏ ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ T«t£ UôYhP Bh£Vo
AÛYXLj§p SûPùTt\Õ, T«t£dÏ
UôYhP Bh£jRûXYo §Ú, Nô,
®_VWôwÏUôo RûXûU Y¡jRôo,
RgNôîo
UôYhP A[®Xô] AÛYXoLÞdÏ
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T«t£
Øu]RôL T«t£dÏ YÚûL ×¬kR
Aû]YûWÙm UôYhP YÚYôn AÛYXo §Ú,
Ø, LÚQôLWu YWúYt\ôo, T«tß]o
L[ôL úTWô£¬Vo ©, ÕûW£eLm
§Ú, Gv, AûPdLXm B¡úVôo T«t£
A°jRôoLs, Øu]RôL ÖLoúYôo
ûLúVÓ UôYhP YÚYôn AÛYXo §Ú, Ø,
LÚQôLWu ùY°«P úTWô£¬Vo
©, ÕûW£eLm ùTtßdùLôiPôo, Cß§VôL
UôYhP YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×
AÛYXo §Ú, ©, SPWô_u Su± á±]ôo,
T«t£ûV RgNôîo UôYhP ÖLoúYôo
TôÕLôl×f NeLm úUtùLôiPÕ,
RgûN UôYhP A[®Xô] AÛYXoLÞdÏ
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T«t£ ØLôªp
ÖLoúYôo ûLúVh¥û]. UôYhP YÚYôn
AÛYXo §Ú, Ø, LÚQôLWu ùY°«P
úTWô, P. ÕûW£eLm ùTtßdùLôs¡\ôo, EPu
UôYhP YZeLp AÛYXo P. SPWô_u.
S. AûPdLXm,
RgûN UôYhP A[®Xô] AÛYXoLÞdÏ
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T«t£ A°lTYo
§Ú, S. AûPdLXm,
ÖLoúYôoLYN YôNLoLÞdÏ Ko StùNn§ !
ÖLoúYôo TôÕLôl× ùRôPoTô] RLYpLû[ ùR¬kÕ ùLôs[
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\Vôp
CûQVR[m ÕYdLlThÓs[Õ,
CûQV R[ ØLY¬ : www.consumer.tn.gov.in
ÖLoúYôo Rm ×Lô¬û] T§Ü ùNnV CûQVR[j§p Es[
(E-mail) ªu AgNp ØLY¬ consumer@tn.nic.in - û]
TVu TÓj§d ùLôs[XômRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 18 _]Y¬ - Uôof - 2008
úN Xm UôYhPm úUhåo YhPm.
CWôUSL¬Ûs[ ùLm©[ôvh CWNôV]
BûX«p T¦×¬kRYo §Ú, WôLYu. EPp
SXm LôWQUôL 2002p LmùT²«-ÚkÕ
®ÚlT Kn®p ùNu\ôo, CÚRV NmTkRUô]
£¡fûN úUtùLôiPRôp R]Õ
Knî§Vj§tÏ EP]¥VôL ®iQl©dL
Ø¥VôUp úTôn®hPÕ, 2004p Rôu KnÜ
ùTt\ 2002-ÚkÕ Knî§Vm YZeL
úYiÓm G] ®iQl©jRôo, B]ôp
©Wô®Pih TiÓ BûQVo AYÚûPV
AÛYXL L¥RjûRf Ñh¥d Lôh¥ 2002
T§XôL 2004 ØRp Knî§Vm YZe¡]ôo,
§Ú, WôLYu R]dÏ AkR L¥RRj§u
SLp YZeLlTP®pûX Gußm. L¥Rj§u
SLp YZeL úYi¥VÕ BûQV¬u LPûU
Gußm YôRô¥]ôo, B]ôp ©,Gl, BûQVo
úUtT¥ RûXûU AÛYXL L¥Rm
A§Lô¬LÞdÏ UhÓúU YkRRôLÜm.
ùRô¯Xô°Vô¡V WôLYàdÏ ùLôÓdL
UßjÕ®hPôo, JÚ ùRô¯Xô°«u
F§Vj§úXô ApXÕ Knî§Vj§úXô
Uôt\eLs HtTÓm ùTôÝÕ GÝjÕ êXUôL
NmTkRlThP ùRô¯Xô°dÏ A°jÕ
AYÚûPV Jl×RûX ùT\ úYiÓm GuTÕ
úNûY Ïû\Tôh¥tLôL úNXm UôYhP ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\m (úLôoh) ©Wô®ùPih TiÓ BûQVo
ì. 2250 ùNÛjR Ej§WÜ.
¿§Uu\ ¾ol×Ls
AWÑ ®§, B]ôp WôLYú]ô R]dÏ
L¥Rj§u SLp ùLôÓdLô®hPôp
ì, 20.263/- CZl× HtTÓm Guß TXØû\
Yôn êXUôLÜm. GÝjÕ êXUôLÜm
YôRô¥Ùm TVu ¡ûPdL®pûX, BLúY
WôLYu R]dÏ ¿§ úYi¥ úNXm UôYhP
ÖLoúYôo Ïû\¾o Uu\j§p YZdÏ
ùRôPokRôo,
úUtT¥ YZdûL ¿§T§ §Ú, Gv,
Nj§Vêoj§. Eßl©]oLs úL, ÑúWxÏUôo.
§ÚU§, H,Gv,vYoQômTôs ®Nô¬jÕ ©,Gl
Lª`]Wôp ÖLoúYôWô¡V WôLYàdÏ
RûXûU AÛYXL L¥Rj§u SLûX
ùLôÓdL UßjRÕm. WôLYû]
AÛYXLj§tÏ SPdL ûYjRÕm úNûY
Ïû\TôÓ Utßm Åi £WUjûRÙm
HtTÓj§Ùs[Õ, BLúY U] Eû[fNÛdÏ
ì, 2000/- SxPÂÓ YZeL úYiÓm Gußm
YZdÏ ùNXÜdLôL ì, 250/-m. BL ùUôjRm
ì, 2250/-©,Gl Lª`]o YZeL EjRW
®hPôoLs,
CkR YZd¡p Tô§dLlThP
ÖLoúYôÚdLôL úUhåo AûQ ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ CVdLj§u ùNVXô[o úL,
Ø²Vu YôRô¥]ôo,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 19 _]Y¬ - Uôof - 2008
SôLoúLô®p ÏU¬ ùSNYô[o LôX²
YPdÏjùRÚ®p Y£lTYo N. PôTôúUTp,
CYo ÑVjùRô¯p SPj§ KnÜ úSWjûR TVu
Es[RôL Uôt\ ù_Wôdv LûP Juß SPj§
ú_ôNl Lmë²úLNuv E¬ûUVô[o
Wôú_xÏUôûW Nk§jÕ ®TWeLû[d
úLhP±kRôo, AlúTôÕ ú_ôNl
Lmë²úLNuv E¬ûUVô[o úLôjúWw
LmùT²«u ®tTû]Vô[o E¬Um ùTt\Yo
Gußm ×§V ªµu Ru²Pm RtNUVm
CÚlTRôLÜm á± ARu ®ûX ì, 76.245/
- Gußm Y¬ úNojÕ
ì, 94.000/- Gußm CWiÓ YÚP ¡VôWi¥
Es[RôLÜm á±Ùs[ôo, CRû] PôPôúUTp
Sm© AY¬Pm AhYôuNôL
ì, 10.000/- ØR-p ùLôÓjÕs[ôo, ©u]o
ì, 84.000/- I CWiÓ RYûQL[ôL
ùLôÓjÕ úLôjúWw ªµu ùTtßs[ôo,
ù_Wôdv ªµu Yôe¡V JÚ
UôRj§tÏs ù_Wôdv ªµ²p GÓdLlTÓm
SLpLs ªLÜm RWm Ïû\kRRôL
LôQlThPÕ, CRû] ù_Wôdv ªµu
®tTû]Vô[ûWf Nk§jÕ TÝÕ ¿d¡
RÚmT¥ á±Ùs[ôo, CÕúTôuß TXØû\
ù_Wôdv ªµu JÝeLôL úYûX ùNnVôR
LôWQjRôp JÝeLôL LPû]j §Úl©
ùLôÓdL Ø¥VôUp ùRô¯p SxPm HtThPÕ,
ùTi Gußm TôodLôUp TûZV ªµû]
RkÕ ×§V ªµu Guß ùNôpTûZV ù_Wôdv ªµû] ×§V ù_Wôdv ªµu G] ùLôÓjÕ
HUôt±V ú_ôNl Lmë²úLNu E¬ûUVô[ÚdÏ ÖLoúYôo
¿§u\j§p ATWôRm
¿§Uu\ ¾ol×Ls
HUôt±Ùs[ôo, CR]ôp úYRû]VûPkR
PôPôúUTp Lu²VôÏU¬ ´pXô ÖLoúYôo
TôÕLôl× ûUV ùTôÕf ùNVXô[WôL CÚkR
RôUû^ Nk§jÕ ù_Wôdv ªµu
®tTû]Vô[o ÁÕ SPY¥dûL úUtùLôs[
×Lôo L¥Rm ùLôÓjÕs[ôo, ×Lôo UàûYl
ùTtßdùLôiP ùTôÕfùNVXô[o M. RôUv
ú_ôNl Lmë²úLNu E¬ûUVô[o
Wôú_xÏUôÚdÏ ®[dLm úLhÓ L¥Rm
Aàl©Ùs[ôo, ARtÏ AYo A°jR T§p
§Úl§V°dLôR LôWQjRôp UôYhP
ÖLoúYôo Ïû\¾o Uu\j§p YZdÏ
T§ÜùNnÕ PôPôúUôTÛdÏ úYi¥ Yô§P
ùTôÕfùNVXô[o M. RôUÑdÏ A§LôW
AjRôh£ YZe¡ ¿§Uu\ LhPQØm
ùNÛj§«ÚkRôo,
YZdûL ®Nô¬jR ¿§T§
P. úLôTôX¡ÚxQu Utßm Eßl©]o
AlTôÑYôª B¡úVôo ú_ôNl Lmë²úLNu
E¬ûUVô[¬u Øû\Vt\ Y¦L SûPØû\.
úNûYdÏû\TôÓ B¡VûYLû[f
Ñh¥dLôh¥ ×§V ªµu Guß TûZV
ªµû] Yôe¡ HUôokR PôPôúUTÛdÏ ×§V
úLôjúWw ªµu ApXÕ ARu ®ûXVô]
ì, 94000/-I §Úl© ùLôÓdLÜm. U]
Eû[fNÛdÏm YZdÏ ùNXÜdÏm
ì, 1.000/-m CWiÓ UôRj§tÏs ú_ôNl
Lmë²úLNu E¬ûUVô[o YZeL ¾ol×
YZeLlThPÕ,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 20 _]Y¬ - Uôof - 2008
SôLoúLô®-p Y£dÏm A.K. aþUôëu
`ô GuTYo R]Õ ÏÓmTjÕdÏ Uû] YôeL
SôLoúLô®-p ùNVpThÓ YÚm
R.S. ULôWô_u ¬Vp GvúPh E¬ûUVô[o
R.S. ULôWô_û]f Nk§jRúTôÕ §ÚùSpúYUôYhPm YsÇë¬p Es[ cLôkj £h¥«p
Uû]Ls ®tTû]dÏ Es[RôLj
ùR¬®jÕs[ôo, ARuT¥ Lô-Uû]L°p
©[ô²p Es[ 33,69 ùNuh ®v¾WQm
Es[ 9 ©[ôhÓLû[ ùNuh JußdÏ
ì,17.500/- ÅRm ì,5.89.575/-dÏ ùUôjR
®ûXúT£ ì,1.50.000/-jûR ùNd êXm
10,08,2006p ØuTQUôLd ùLôÓjÕs[ôo,
ARtÏ ÃVp GvúPh E¬ûUVô[o WºÕm
YZe¡Ùs[ôo,
JÚ UôRm L¯jÕ 9 ©[ôhÓdLû[Ùm
aþUôëu `ô ùTV¬p Tj§Wl T§Ü ùNnÕ
Uû]Lû[ AYWÕ ùTVÚdÏ Tj§Wl T§Ü
ùNnV ¬Vp GvúPh E¬ûUVô[ûW AÔ¡
úLhPúTôÕ SôhLû[d LPj§dùLôiúP
YkÕs[ôo, §ÚmT aþUôëu `ô
10,02,2007p ®ûW®p Tj§WlT§Ü ùNnÕjRW
T§p RTôp Aàl©Ùs[ôo, ARtÏ
¬Vp GvúPh E¬ûUVô[o Gq®R T§Ûm
ùLôÓdL®pûX, CR]ôp úYRû]VûPkR
aþUôëu `ô Lu²VôÏU¬ ´pXô
ÖLoúYôo TôÕLôl× ûUVm ùTôÕf
ùNVXô[WôL CÚkR Gm, RôUû^ Nk§jÕ
®TWeLû[d á± R.S. ULôWô_u ¬Vp
GvúPh E¬ûUVô[o ÁÕ ÖLoúYôo TôÕLôl×
ûUVm SPY¥dûL úUtùLôs[ úLhÓd
ùLôiP§t¡QeL RôUv UôYhP ÖLoúYôo
Ïû\¾o Uu\j§p aþUôëu `ô®tÏ
úYi¥ YZdÏ T§Ü ùNnÕ YôRô¥]ôo,
YZdûL ®Nô¬jR ¿§T§ P.
úLôTôX¡ÚxQ ©sû[. Eßl©]o V.
AlTôÑYôª B¡úVôo R.S. ULôWô_u ¬Vp
GvúPh E¬ûUVô[¬u úNûYd
Ïû\Tôh¥û]Ùm. Øû\Vt\ Y¦L
SûPØû\«p ùNVpThPûRÙm. Ñh¥dLôh¥
Tô§dLlThP aþUôëu `ô®tÏ 9
©[ôhÓdLÞdÏ ØuTQUôLd ùLôÓjR
ì,1.50.000/-jûR 10,08,2006 ØRp
CÕSôsYûW 12 NR®¡R Yh¥ÙPu úNojÕ
§Úl© YZeLÜm. U] Eû[fNÛdÏ SxP
DPôL ì,20.000/-m YZdÏ ùNXÜ ì,500/-
m R.S. ULôWô_u ¬Vp GvúPh E¬ûUVô[o
2 UôRj§tÏs YZeL úYiÓm, RY±]ôp
ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPl©¬Ü 25 & 27uT¥
SPY¥dûL úUtùLôs[lTÓm G]Üm ¾ol©p
á\lThÓs[Õ,
¿§Uu\ ¾ol×Ls
ùRôPWlThPÕ, CqYZd¡û] ®Nô¬jR
UôYhP Uu\m U] Eû[fNÛdLôL
ì, 2000/- YZdÏ ùNX®tLôL ì, 1000/-
Øm. ER® ªuùTô±Vô[o. TWUdÏ¥ SLo
- ùRtÏ Øû\ÂhPô[oLÞdÏ YZeL
úYiÓùU]j ¾olT°jRÕ,
TWUdÏ¥ûVf úNokR §ÚU§, YÑU§
GuTYo R]Õ Åóh¥u ªu
CûQl©tLô] LhPQjûR Ï±jR
úR§«p ùNÛj§V ©u×m ªuÕû\«]o
ªu CûQlûTj Õi¥jÕ ®hP]o, CÕ
Ï±jÕ UôYhP ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\j§p £,£, Gi, 27/2006 uT¥ YZdÏ
SôLoúLô®p ¬Vp GvúPh E¬ûUVô[ÚdÏ UôYhP
ÖLoúYôo ¿§Uu\m ATWôRmRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 21 _]Y¬ - Uôof - 2008
¿§Uu\ ¾ol×Ls
T.V.S. ûT]ôuv LmùT²dÏ ì. 30 B«Wm ATWôRm
ÖLoúYôo úLôoh Ej§WÜ
£YLô£ -eLô×Wm LôX²ûVf NôokRYo
SpXRm©, CYo T.V.S. 50 XL Gu\ CÚ
NdLW YôL]jûR £YLô£ TôXNeLo Gu\
LmùT²«p Yôe¡VRtÏ ùNuû] T.V.S.
ûT]ôuv LmùT²dÏ §ÚjRôeLp
ë²Vu úTed Bl Ck§Vô®p R]Õ úNªl×
LQdÏ êXm 10,07,2004 ØRp 10,06,2006
YûW UôRm ì,780/- ÅRm 24 UôReLÞdÏ
E¬V Øu úR§«hP LôúNôûXLs
YZe¡Ùs[ôo, ARtÏ RY\ôUp Ye¡«p
TQm ùNÛj§ Es[ôo,
T.V.S. ûT]ôuv LmùT² LôúNôûX
Gi, 10233 úR§ 10,07,2005 LôúNôûX
Gi,10234 úR§ 10,08,2005 CWiÓ
ùNdÏLû[ Ye¡dÏ LùXdNu AàlTôUp
úUtT¥ ùNdÏLs TÜuv B¡®hPRôp
ÖLoúYôo SpX Rm© LôúNôûX Tôd¡
ì,1.500/- Yh¥ ì,500/- ATWôR Yh¥
ì,316,70 CuãWuv Tô-£ ì,53/- ùUôjRm
ì,2429,70 EPú] LhP úYiÓm, G]
23,6,2006k úR§ RTôp Aàl© CÚkRÕ,
úUtT¥ RTôûX TôojÕ A§of£ AûPkR
ÖLoúYôo SpX Rm© Ye¡«p R]Õ
LQd¡p 1,1,2005 - 23,6,2006 YûW GkR
ùNdÏm TQm CpXôUp §ÚmT®pûX G]
BRôWjÕPu RTôp GÝ§Ùm úUtT¥ T.V.S.
ûT]ôuv LmùT² ARtÏ ùN®
NôndL®pûX, TQjûR EPú] LhP
úYiÓm G] SpX Rm©ûV Yt×ßj§VÕ,
U] Eû[fNXôp Tô§dLlThP ÖLoúYôo
SpX Rm© ÖLoúYôo TôÕLôl× úNûY
ûUVj§u 6,11,2006p ×Lôo ùLôÓjRôo,
ÖLoúYôo TôÕLôl× úNûY ûUVj§u
Uô¨Xj RûXYo S.Ñl©WU¦Vm ÖLoúYôo
éNûX ¾oÜ ùNnV T.V.S. ûT]ôuv
LmùT²dÏ 7,11,2006k úR§ RTôp
GÝ§VRtÏ T§p CpXôR LôWQjRôp
ûUVj§u YZdL±Oo S. ùN[kRWWô_u
êXm 2,12,2006k úR§ Yd¸p úSôh¼Ñ
Aàl©VRtÏm úUtT¥ T.V.S. ûT]ôuv
LmùT² T§p RW UßjÕ ®hP LôWQjRôp
®ÚÕSLo UôYhP ÖLoúYôo Ïû\ ¾oÜ
Uu\j§p ANp YZdÏ Gi, C.O.P.
No.4/2007 RôdLp ùNnVlThPÕ,
¾ol×:
T.V.S. ûT]ôuv LmùT² Nôo©p
B_Wô] YZdL±Oo §Ú, K.G.K. AYoLs
ùRôPokÕ YZd¡p B_WôL®pûX, ÖLoúYôo
SpX Rm©«u ×Lôo UàûY ®Nô¬jR
ÖLoúYôo Ïû\ ¾oÜ Uu\jRûXYo S.K.
ÕûWfNôª. M.A.B.L., Eßl©]oLs R.
ùTÚUôsNôª. B.Com., B.L., P.
ùNkRªrfùNp®. B.Sc.B.Ed., B¡úVôûW
ùLôiP ùTgf T.V.S. ûT]ôuv LmùT²
10,07,2005 Utßm 10,08,2005 B¡V CWiÓ
ùNdÏLû[ Ye¡dÏ LùXd`u AàlTôUp
ùNd TÜuv B¡®hPÕ G] ÖLoúYôo
SpXRm©dÏ ì,2.429,70 úLhÓ RTôp
Aàl©VÕ RYß Gußm AR]ôp ÖLoúYôo
SpXRm©dÏ U] Eû[fNÛdÏ ì,25.000/-
YZdÏ ùNXÜdLôL ì,5000/- ùUôjRm
ì,30000/- Utßm T.V.S. 50 X.L. Yi¥«p
R.C. Book-m EPú] YZeL úYiÓm G]
EjRW®hÓ Es[Õ,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 22 _]Y¬ - Uôof - 2008
¿§Uu\ ¾ol×Ls
TWUdÏ¥ GUú]vYWjûRf úNokR §Ú,
úL,Bo, ÑúWk§Wu GuTYo 5,8,98p ì, 19.240/
- ùNÛj§ TWUdÏ¥ M.S.K. ¥úWPov ALôn
£,¥,2180 UôPp ¥,®, Juß Yôe¡Ùs[ôo,
ALôn ¨ßY]m CjRûLV ¥,®,
YôeÏTYoLÞdÏ ì,20.000/- dLô] ©u
úR§«hP LôúNôûX«û] YZe¡Ùs[]o,
AYo 2,7,04k úR§Vuß GUú]vYWm
ë²Vu úTed Bl Ck§Vô ¡û[ êXm
LôúNôûX«û] LùXdNàdÏ Aàl©Ùs[ôo,
16,9,2004m úR§ THE FEDERAL Bank Ltd.,
Mumbai «-ÚkÕ LQdÏ Ø¥dLlThPÕ,
(Account Closed) Gu\ LôWQjûRd Lôh¥
LôúNôûX«û] §Úl© Aàl© ®hP]o,
CÕ Ï±jÕ TWUdÏ¥ ÖLoúYôo E¬ûU
TôÕLôl× LZLj§tÏ §Ú, ÑúWk§Wu 5,10,04p
×Lôo ùNnRôo, Cl×Lôo Ï±jÕ
G§oRWl©]oL[ô] M.S.K. ¥úWPov Utßm
ALôn ¨ßY]j§tÏ úSôh¼v Aàl©V§p
§Úl§LWUô] T§p CpûX, Cl×Lôo Ï±jÕ
CWôUSôR×Wm UôYhP ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\j§p ×LôoRôWo NôoTôL TWUdÏ¥
ÖLoúYôo E¬ûU TôÕLôl×d L¥Rm £,K,©,
Gi, 12/2005p YZdÏ RôdLp ùNnRÕ,
CqYZd¡û] ®NôWûQ ùNnR UôYhP
Ïû\¾o Uu\m G§oRWl©]oLs
ì,20.000/- Øm. ùNXÜjùRôûL ì,1000/-
Øm ×LôoRôWÚdÏ YZeL úYiÓm G]
¾olT°jRÕ,
C.Gv.I., «u AXh£V úTôdLôp F]Øt\
ùTiÔdÏ ì. 20 XhNm SxP DÓ
ùSônPô®p Es[ C,Gv,I,
UÚjÕYUû]«u AXh£V úTôdLôp. AeÏ
©WNYj§tÏ AàU§dLl Th¥ÚkR
ùTi¦u CÚ LôpLÞm F]UûPkR],
CÕ Ï±jÕ AlùTi¦u LQYo ùRôPokR
YZd¡p. UÚjÕYUû] Nôo©p AYÚdÏ.
ì, 20 XhNm SxP DÓ RW Uô¨X ÖLoúYôo
¿§Uu\m ¾ol× YZe¡Ùs[Õ,
éWQ ©WLôx úLl¬Vp: Rôoé¬p Es[
úSRô´ SL¬p Y£d¡\ôo, CYWÕ Uû]®
ÑRô úLl¬Vp (20), CYo Hl, 1997m BiÓ
LoólTUûPkRôo, RôWôlé¬p Es[ C,Gv,I,
UÚjÕYUû]«p UÚjÕY T¬úNôRû]
ùNnÕ YkRôo, _], 14m úR§ Cß§ UÚjÕY
T¬úNôRû]dLôL ùNu±ÚkRúTôÕ EPp¨ûX
Su\ôL CÚlTRôLd á±. ULlúTß 18m úR§
HtTÓm Guß Ï±jÕd ùLôÓjRôo, UÚjÕYo
Ï±jÕdùLôÓjR ùP-Y¬ úR§ûVÙm
LPkÕ®hPRôp 20k úR§ LôûX 9,30
U¦dÏ LQYÚPu UÚjÕYUû]dÏ
ùNu\ôo, ÑRô. UÚjÕYo AYûW GkR
T¬úNôRû]Ùm ùNnVôUúXúV UÚjÕY
Uû]«Ûm úNÚUôß á±]ôo,
úUÛm AlùTi¦u LQY¬Pm.
“ÑRô®u EPp ¨ûX ªLÜm úUôNUôL
Es[Õ, EPú] AßûY £¡fûN ùNnV
úYiÓm,” Gußm á±]ôo, AßûY
£¡fûNÙm SPkRÕ,
AßûY £¡fûNdÏ ©\Ï. ÑRô®u CÚ
LôpLÞm LßjÕlúTôn SPdL Ø¥VôUp
AY§lThPôo, úUÛm A§L CWjRlúTôdÏ
HtThPRôp C,Gv,I, UÚjÕYUû]«p
AàU§dLlThPôo,
UÚjÕYUû]«u AXh£VlúTôdLôp
Uû]®«u LôpLs Tô§dLlThPRôp.
UÚjÕY Uû] ÁÕ Uô¨X ÖLoúYôo
¿§Uu\j§p YZdÏ úTôhPôo úLl¬Vp,
CqYZdûL ®Nô¬jR ÖLoúYôo
¿§Uu\m. Tô§dLlThP AlùTiÔdÏ ì,
20 XhNm SxP DÓ RW úYiÓm Guß
C,Gv,I, UÚjÕYUû]dÏ EjRW®hÓs[Õ,
CWôUSôR×Wm ÖLoúYôo Uu\ ¾ol×RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 23 _]Y¬ - Uôof - 2008
RWUô] ùTôÚhLû[Ùm, LXlTPªpXôR EQÜ TiPeLû[Ùm
Yôe¡ ETúVô¡lT§p UôQYoLs Eß§VôL CÚdL úYiÓm.
- UôYhP YÚYôn AÛYXo ú_ô§ ¨oUXô úTfÑ
Lu²VôÏU¬ UôYhP ÖLoúYôôo TôÕLôl×
ûUVm Nôo©p EXL RW §]®Zô. EXL
EQÜ §] ®Zô. RªZL AWÑ ®ÚÕ ùTt\
Ts° ÖLoúYôo Uu\ JÚe¡ûQlTô[ÚdÏ
TôWôhÓ ®Zô úLôhPôo L®U¦
úR£L®SôVLm ©sû[ AWÑ ùTiLs
úUp¨ûXlTs°«p 18,10,2007p SûPùTt\Õ,
Lu²VôÏU¬ UôYhP EQÜlùTôÚs
YZeLp AÛYXo (ùTô) P. TôvLWu RûXûU
Y¡jRôo, Lu²VôÏU¬ ´pXô ÖLoúYôo
TôÕLôl× ûUVj§u RûXYo M. RôUv
YWúYt×ûW á±]ôo,
UôYhP YÚYôn AÛYXo B.
ú_ô§¨oUXô ®Zô®û]j ùRôPe¡ ûYjÕ
á±VRôYÕ:
Sôm GkR ùTôÚû[Ùm YôeÏmúTôÕ
RWUô] ùTôÚsRô]ô? Guß LY²jÕ
YôeL úYiÓm, RWªpXôR ùTôÚhLû[
YôeLôUp ×\dL¦jÕ ®hPôúX NkûR«p
AûYLs Rô]ôLúY Uû\kÕ®Óm, GkR
ùTôÚs Yôe¡]ôÛm Li¥lTôL ©p úLhÓ
YôeL úYiÓm, RWªpXôR ùTôÚhLû[
YôeLôU-ÚdL ©\¬PØm á\ úYiÓm,
LXlTPªpXôR EQÜ TiPeLû[ Yôe¡
Nôl©Óm TZdL YZdLjûR
úUtùLôs[úYiÓm, Õ¬R (Fast Food)
EQÜlTiPeLû[ Yôe¡ Nôl©Óm TZdL
YZdLjûR ûL®P úYiÓm, UôQYoLs
TÚYj§úXúV CûYLû[d LûP©¥jÕ
YkRôp Ck§Vô®p £\kR NØRôVjûR
EÚYôdL Ø¥Ùm, BLúYRôu EXLm
ØÝYÕm ùLôiPôP HtTÓjRlThP
®ZôdLû[ SôØm ùLôiPôÓ¡ú\ôm Gu\ôo,
©u]o SûPùTt\ LÚjRWe¡p
ÖLoùTôÚs Yô¦TdLZL Lu²VôÏU¬
UiPX úUXô[o S.V. ùNôdL-eLm ‘EQÜ
EtTj§«p RªZLm’ Gu\ RûXl©p
úT£]ôo,
LXlTPªpXôR EQÜdÏ AdUôod Gu\
RûXl©p úT£V úUXôiûU AÛYXo
A. BpToh UôQ®L°Pm SpX
ùTôÚhLû[Ùm. LXlTPùTôÚhLû[Ùm
ùLôÓjÕ GÕ SpXÕ GÕ LXlTPm Guß
AYoL[ôLúY LiÓ©¥dL úNôRû]Ls
GqYôß ùNnYÕ GuTÕ Ï±jÕ úT£]ôo,
Sg£pXôR EQÜdÏ CVtûL
úY[ôiûU Gu\ RûXl©p D.P.R.C.
úUú]_o S. úLôpPu -iPu
úT£]ôo, UôYhPj§tÏ £\kR Ts°
ÖLoúYôo Uu\ B£¬VWôL RªZL AW£u
®ÚÕùTt\ Nk§WàdÏ UôYhP YÚYôn
AÛYXo ùTôu]ôûP A¦®jÕ
TôWôh¥]ôo, ClTs°«u RûXûU B£¬Vo
¡[ôhNu Wô_ô£e. YPúN¬ úUp¨ûXlTs°
B£¬Vo P. ReLÑYôª. SMRV
úUp¨ûXlTs° B£¬ûV L. Ys°VmUôs.
ûUVj§u ÕûQjRûXYo R. ù`-uúU¬
B¡úVôo YôrjÕûW YZe¡]ôoLs, RªZL
AWÑ ®ÚÕ ùTt\ N. Nk§Wu Ht×ûW
á±]ôo,
Ø¥®p Lu²VôÏU¬ UôYhP ÖLoúYôo
TôÕLôl× ûUVj§u ùTôÕfùNVXô[o
P. ùTÚUôs Su± á±]ôo,
Lu²VôÏU¬ UôYhP ÖLoúYôo TôÕLôl×
ûUVm Nôo©p SûPùTt\ EXL RW Sôs. EXL
EQÜ Sôs ®Zô®p DRO. §ÚU§, B.ú_ô§
¨oUXô. M.A. AYoLs £\l×ûWVôtß¡\ôoLs,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 24 _]Y¬ - Uôof - 2008
L u²VôÏU¬ úU¬ CUô ÏúXl
EVo¨ûXlTs°«p ×§VRôL ÖLoúYôo
Uu\m 22,10,2007p ùRôPeLlThPÕ, RûXûU
B£¬Vo £vPo, Nôk§ RûXûU Rôe¡]ôo,
Ts° ÖLoúYôo Uu\ JÚe¡ûQlTô[o
Y.úU¬vùPpXô YWúYt\ôo,
UôYhP ÖLoúYôo Uu\ JÚe¡ûQlTô[o
M. RôUv Ts°L°p ÖLoúYôo Uu\m
ùRôPeLlTÓYRu LôWQm Ï±jÕ
Lu²VôÏU¬«p
Ts° ÖLoúYôo Uu\m ùRôPdLm
UôQ®LÞdÏ ®[dLm A°jRôo,
UôQ®L°u ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ LûX
¨Lrf£Ls SûPùTt\Õ, áhPj§p
Lu²VôÏU¬ ´pXô ÖLoúYôo TôÕLôl×
ûUVj§u ÕûQjRûXYo R. ù`-uúU¬.
¡û[fùNVXô[o A.P. Ñk§WWô_u. ùTtú\ôo
B£¬Vo LZL Eßl©]o NLôVm Utßm
B£¬ûVLÞm LXkÕ ùLôiP]o,
úYRôWiVm AÚúL Es[ RLhåo
AW£]o úUp¨ûXlTs°«p ÖLoúYôo Uu\
T«t£ ØLôm ÕYdL ®Zô ER®j
RûXûUVô£¬Vo §, AúNôd RûXûU«p
SûPùTt\Õ, ÖLoúYôo Uu\ B£¬Vo
JÚe¡ûQlTô[o Gv,ØÚúLNu
Aû]YûWÙm YWúYt\ôo, T«t£ ØLôûU
ÕYd¡ ûYjR ÖLoúYôo Uu\ UôYhP
JÚe¡ûQlTô[o Gv, ÏZkûRúYÛ
UôQYoLÞdÏ T«t£ YÏl× SPj§]ôo,
Cq®Zô®p RLhåo ÖLoúYôo TôÕLôl×d
ÏÝ RûXYo ÕûW LÚQô¨§. ØÕLûX
B£¬Vo Lô, TZ¨VlTu. ØÕLûX L¦R
B£¬Vo úL, NôªjÕûW B¡úVôo LXkÕ
ùLôiÓ YôrjÕûW YZe¡]oó, 50-dÏ
úUtThP UôQYoLs T«t£ ùTt\]o,
Cß§«p UôQYo JÚe¡ûQlTô[o
RLhåo Ts°«p ÖLoúYôo Uu\ T«t£ ØLôm
ÕYdL ®Zô
UôQ® Gv, úRuùUô¯ Su±ÙûW
Bt±]ôo, CRtLô] HtTôÓLû[ ÖLoúYôo
Uu\ B£¬Vo JÚe¡ûQlTô[o Gv,
ØÚúLNu HtTôÓ ùNn§ÚkRôo,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 25 _]Y¬ - Uôof - 2008
ÖLoúYôo ØZdLeLs
ÖLoúYôÚdÏ AZÏ
®¯lúTôÓ CÚjRp
YpXYàdÏl ×p BÙRm
ÖLoúYôÚdÏ ©p BÙRm
ÖLoúYô¬u áhÓ ØVt£
Sôh¥u UßUXof£
ÖLoúYôo NhPj§u TXu
Tô§dLlThPYÚdÏ SXu
UiÔdÏ UWm AZÏ
ùTôÚÞdÏ RWm AZÏ
ÑtßfãZp ºW¯Ü
U²R ÏXj§tÏl úTW¯Ü
YôeÏm êfÑ ®`Uô]ôp
YôrÜdÏ CeúL Y¯ÙiPô
EiÔm EQ®p LXlTPm
EtßlTôojRôp ×XlTÓm
E«oLôdÏm UÚkùRpXôm
E«od ùLôp-VôLXôm
®[mTWjûR SmTôúR
Åi ùTôÚû[ YôeLôúR
CXYNm GuTÕ
HUôtß ®jûR
ÖLoúYôo SôeLs TX úLô¥
RWUô] ùTôÚú[ GeLs E«oSô¥
®[mTWeLs Eu ®¯«p
®Vô§Ls Eu RûX«p
UÚk§p LXlTPm
UWQj§u ©\l©Pm
¿Ùm Sôàm YôZ
¿ûWÙm ¨XjûRÙm ùLÓdLôúR
UWjûR ùYhÓYÕ UPûUVPô-AûR
Rh¥dúLhTÕ SUÕ LPûUVPô
SôÞm ÏÛdLp SPj§ÓYôo - SmûU
SÓjùRÚ®p ¨ßj§ÓYôo
BûXdL¯Ü Bt±p LXkRôp
úNt±p ùNkùSp ®û[YÕ GlT¥?
ÖLoúYôo E¬ûUÙm
U²R E¬ûUúV!
×§VúRôo EXLm ùNnúYôm - A§p
LXlTPjûR úYúWôÓ NônlúTôm!
LPûUdÏ ûLùLôÓ
E¬ûUdÏ ÏWpùLôÓ!
ùTôuàdÏ ¨\m AZÏ
ùTôÚÞdÏ RWm AZÏ
Lj§ Auú\ ùLôpÛm
LXlTPúUô ¨uß ùLôpÛm
GûPÏû\kR ùTôÚs úYiPôm
HûZ«u Yôr®p CÚs úYiPôm
A±úY BÙRm
®¯l×QoúY TôÕLôl×
LY]Uôn ùTôÚs YôeÏ
LhPôVm ©p YôeÏ
A¯®pXô Yôr®tÏ
AdUôod Øj§ûW
ùRôÏl× : Ø. ×úWôvLôu,
JÚe¡ûQlTô[o
KJEM úUp¨ûXlTs°, TWUdÏ¥RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 26 _]Y¬ - Uôof - 2008
Cuû\V SYSôLÃL EX¡p Y¦LúU
RûX£\kÕ ¨u\ôÛm. ÖLoúYô¬u±
Y¦LWôp R]Õ Y¦LjûR §\mTP SPjR
CVXôÕ GuTÕ LiáÓ, CjRûLV
ãr¨ûX«p JÚ ÖLoúYôo Y¦L
Øû\L°u ©u]¦ Ï±jÕ ùR°YôL
ùR¬kÕ ûYj§ÚdL úYi¥VÕ ªL ªL
AY£VUô] Ju\ôÏm, NhP®úWôR
úSoûUVt\ Y¦L Øû\ GuTÕ Gu]?
CRû] ®[d¡d á\ ØtTÓYúR CdLÚjÕ
ThPû\«u Ød¡V úSôdLUôÏm, ÖLoúYôo
SXu LôdÏm ùTôÚhÓ AúSL NhPeLs
CVt\lTh¥Úl©àm. TôUW ÖLoúYôÚdÏm.
Hu T¥jR ÖLoúYôoL[ô¡V SUdÏúU
®[d¡p ®Ý¡u\ ®h¥p éf£Lû[l úTôp
LYok§ÝdÏm UôV YûXVôLÜm Es[Õ,
C§p CÚkÕ SmûU GqYôß LôjÕd
ùLôs[ úYiÓm GuTRû] ®Y¬lTRtLô]
JÚ ØVt£VôL “úSoûUVt\ Y¦L Øû\”
Ï±jRô] CdLÚjÕlThPû\ûV SPjÕYÕ
ùTôÚjRØûPVRôL CÚdÏm Gu\
£kRû]ûV A¥lTûPVôLd ùLôiÓ
ùNuû]«p AiQô úUXôiûU
¨ßY]j§p EQÜl ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\«u BûQVô[o
AYoL°u RûXûU«óp 17,11,2007 Auß
SûPùTt\Õ,
YWúYt×ûWÙm, ØRuûUÙûWÙm:
UÕûW UL°o ÖLoúYôo AûUl©u
ùTôÕfùNVXô[o §ÚU§,£, Tôd¡VXhÑª
AYoLs CdLÚjÕlThPû\dÏ YÚûL×¬kR
Aû]YûWÙm YWúYtß úT£]ôo, úSoûUVt\
Y¦LØû\«p G§oùLôiP ©Wf£û]Ls
ùNuû]«p úSoûUVt\ Y¦L Øû\ Ï±jRô]
JÚSôs LÚjÕlThPû\
Ï±jÕ TeúLtTô[oLs ReL[Õ
LÚjÕdLû[Ùm. BúXôNû]Lû[Ùm
YZeÏmT¥ YÚûL×¬kR Aû]YûWÙm AYo
úLhÓdùLôiPôo,
úTWô£¬Vo §Ú, ©, ÕûW£eLm AYoLs
CdLÚjÕlThPû\«û] ÕYd¡ ûYjÕ Ru
ØRuûUÙûW«û] Bt±]ôo, úSoûUVt\
Y¦LØû\dÏ G§WôL ùThLôh ÖLoúYôo
AûUl×L°u ùNVpTôÓLs Ï±jÕ
®Y¬jRúRôÓ. UÕûW«p CVe¡ YÚm
úSoûUVt\ Y¦LØû\dÏ G§WôL
ùNVpTÓm AûUl× Ï±jÕm ®[dLU°jÕ.
EQÜùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl× Õû\«u ER®ÙPu úSoûUVt\
Y¦LØû\ûV G§ojÕ ÖLoúYôo
AûUl×Ls ùNVpTÓm GuTûRÙm
GÓjÕûWjRôo,
ÕYdL EûW:
AiQô úUXôiûU ¨ßY]j§u
ØRpYo §Ú, Wôm©W× AYoLs
CdLÚjÕlThPû\«u ÕYdL EûW«û]
Bt±]ôo, ¡WôU×\j§p YôÝm
ùTôÕUdLÞdÏ ÖLoúYôo TôÕLôl× Ï±jRRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 27 _]Y¬ - Uôof - 2008
®¯l×Qo®û] HtTÓjR AWÑ Øû]lTôL
ùNVpTP úYiÓm G] á±VúRôÓ
CjRûLV LÚjÕlThPû\Lû[ HtTôÓ
ùNnYRtÏ AiQô úUXôiûU ¨ßY]m
EßÕûQVôL CÚlTÕ ùTÚûUl TPdá¥V
®`Vm GuTûRÙm ùR¬®jRôo,
BûQVô[o AYoL°u EûW:
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u BûQVô[o
§Ú,L, Wô_ôWôUu. CBT,. AYoLs EûWVôtß
ûL«p. ÖLoúYôo TôÕLôl× NhPj§u ¸r
YÚm ÖLoúYô¬u E¬ûULû[ JqùYôÚ
ÖLoúYôÚm ùR¬kÕ ûYj§ÚdL
úYi¥VRu AY£VjûR GÓjÕûWjRôo,
CRû] Y-ûUlTÓjR ÖLoúYôo TôÕLôl×
©¬Ü YÛlTÓjRlTP úYiÓm, ARtÏ
úTôÕUô] ¨§ ER® úRûYlTÓm GuTúRôÓ
ARtLô] ØVt£Lû[Ùm EQÜl ùTôÚs
YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\
GÓdÏm G]dá±]ôo, CÕYûW EQÜ
ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×j
Õû\«]ôp êuß LÚjRWeÏLs
SPjRlThÓ ARu T¬kÕûWLs AW£tÏ
Aàl© ûYdLl ThÓs[Õ G]Üm á±]ôo,
Cuû\V ÏZkûRLs Sôû[V _]SôVLm
GuTRû] A¥lTûPVôLd ùLôiÓ 2006p
SôÓ ØÝYÕm 500 Ts°L°p ÖLoúYôo
Uu\eLs ÕYdLlThÓs[] Gußm
ùR¬®jRôo,
úUÛm EQÜd LXlTPm ùRôPoTô]
BnÜL°Ûm EQÜl ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\ LY]m ùNÛjÕm
®RUôL RtúTôÕ ¼ LXlTPj§û] LiP±Ùm
ùNVpTôh¥û] ÕYe¡Ùs[Õ, úSoûUVt\
Y¦L Øû\ GuTÕ Ït\®Vp ùNVXôÏm
GuTRôp CjRûLV ùNVpL°p SPY¥dûL
GÓdL LôXm RôrjR úYi¥V AY£VªpûX
GuTûRÙm GÓjÕûWjRôo, úSoûUVt\
Y¦L Øû\«û] ALt\. AWÑ
A§Lô¬LÞdÏ ARu ùNVXôdLeLs Ï±jR
T«t£«û] HtTÓjR úYi¥VÕ AY£Vm
GuTRû]Ùm GÓjÕûWjRôo,
RtúTôÕ UL°o ÑVER®dÏÝdL°u
T«t£dLôL Uj§V AWÑ 69 XhNj§û]
JÕd¸Ó ùNnÕs[Õ Gußm ®ûW®p CÕ
UiPX Yô¬VôL 300 YhPôWeL°Ûm
ARû] ùRôPokÕ 900 TgNôVjÕL°Ûm
ùNVpTÓjRlTÓm G] ùR¬®jRôo,
T«t£ CVdÏSo PôdPo, Bo, LXôRWu
AYoLs UÕûW«p CVeÏm úSoûUVt\
Y¦L Øû\ £\l× ÏÝ®u ùNVpTôÓLs
Ï±jÕ ÑÚdLUôL GÓjÕûWjRûR ùRôPokÕ
LÚjÕlThPû\«u AUoÜLs ÕYe¡],
CdLÚjÕlThPû\ IkÕ AUoÜL[ôL
SPjRlThPÕ,
AUoÜ: 1
ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPØm,
úSoûUVt\ Y¦L Øû\Ùm:
CqYUoÜ £H´ AûUl©u YZdÏûWOo
§Ú,Gu, Gp,Wô_ô AYoL°u RûXûU«p
BWm©dLlThÓ ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPm
Utßm úSoûUVt\ Y¦L Øû\ Ï±jÕm
®[dLlTP ¨LrYôL ERôWQeLÞPu
®[dLlThPúRôÓ. ¿§Uu\ ¾ol×Ls
Ï±jÕm GÓjÕûWdLlThPÕ, úSoûUVt\RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 28 _]Y¬ - Uôof - 2008
Y¦L Øû\dÏ G§WôL ÖLoúYôo TôÕLôl×f
NhPm. HLô§Tj§V Y¦LØû\ RûPfNhPm
B¡VYt±u ¸r ÖLoúYôoLs. ÖLoúYôo
AûUl×Ls Utßm AWÑmáP UôYhP
Uu\j§p YZd¡û] T§Ü ùNnVXôm G]
á\lThPÕ,
AUoÜ-2:
ÖLoúYôo Ïû\¾o Uu\j§p úSoûUVt\
Y¦L Øû\ Ï±jR YZdÏLs
ùRuùNuû] UôYhP ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\j§u RûXYo §Ú, úL, ùYeLúPN
ùTÚUôs CqYUo®tÏ RûXûU Rôe¡]ôo,
CYoRm EûW«p ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\j§p T§VlTÓm YZdÏL°u
RuûUûV GÓjÕdá± RtúTôÕ 1700dÏm
úUtThP YZdÏLs ¨ÛûY«p Es[Õ
Ï±jÕm á±]ôo, YZdÏLs T§VlThP 90
§]eLÞdÏs ¾odLlTP úYiÓm
GuTûRÙm G]úY UôYhP ÖLoúYôo
Ïû\¾o Uu\m JqùYôÚ UôYhPj§tÏm
R²lThP Uu\eLû[ HtTÓjR úYi¥VRu
AY£VjûR GÓjÕûWjRôo, úUÛm ÖLoúYôo
Uu\eL°u Yô«XôL ¾odLlùTßm
YZdÏLû[ ùTôÕUdLÞdÏ ×¬Ùm YûL«p
AfN¥jÕ YZeÏm ®¯l×Qof£ûV
HtTÓjRXôm GußûWjRôo,
AUoÜ - 3:
úSoûUVt\ Y¦LØû\ ùTôÚ[ôRôW
Ã§Vô] Ït\m:
ùNuû] ùTôÚ[ôRôW Ït\®Vp
©¬®u LôYpÕû\«u ÕûQ RûXYo §Ú,
´,EUô LQT§ Nôv§¬. C,B,T,.
CqYUo®tÏ RûXûUúVt\ôo, úSoûUVt\
Y¦LØû\«u ¸Zô] Ï±l×Lû[
©uYÚUôß Th¥V-hPôo,
D RY\ô] ®[mTWeLs
D úTWm úT£. BûNYôojûRLs êXm
ùNnÙm ®VôTôWm,
D T¬ÑlùTôÚhLû[ YZeÏYRôL áßRp
D ùTôÚhL°u RW Øj§ûWLs,
Ï±lTôL Ye¡Øû\«pXôR R²Vôo ¨§
¨ßY]eLs ûYl×j ùRôûLLû[
ùTtßdùLôiÓ ARû] §Úl©f
ùNÛjRôUp HUôtßYÕ ùRôPoTô] Y¦L
Øû\ ùTôÚ[ôRôW Ït\®VûXf NôokRÕ
Gu\ LÚj§û] á±VúRôÓ. ÖLoúYôo Lp®
GuTÕ Aû]jÕ RWl× ùTôÕUdLÞdÏm
Aj§VôY£VUô]Õ GuTûRÙm
GÓjÕûWjRôo,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 29 _]Y¬ - Uôof - 2008
AUoÜ - 4:
úSoûUVt\ Y¦L Øû\«p Y¦LoL°u
ùTôßl×:
§Úf£ UôYhP Y¦L ÏÝ®u RûXYo
§Ú, Gp,Oô]Wôw úTÑûL«p úSoûUVt\
Y¦L Øû\«p Y¦LoL°u ùTôßl×
Gu] GuTûR GÓjÕûWjRôo, úSoûUVt\
Y¦L Øû\«p Y¦LoLs DÓTPdáPôÕ
G] Y¦Lo NeLj§u Yô«XôL UôYhP
A[®p Es[ Aû]jÕ Y¦LoLÞdÏm
A±ÜßjRlTÓYRôL ùR¬®jRôo,
AUoÜ - 5:
úSoûUVt\ Y¦L Øû\«p Ru]ôoY
ÖLoúYôo AûUl©]o ùNnV úYi¥VÕ
Gu]?
£H´«u NôoTôL LXkÕ ùLôiP
§ÚU§, NúWô_ô Utßm ùNp®, WôUXhÑª
B¡úVôo úSoûUVt\ Y¦L Øû\«p
Ru]ôoY ÖLoúYôo AûUl©]¬u TeÏ
Ï±jÕ L¦¦ ®[dLlTPm Yô«XôL
GÓjÕûWjR]o, úSoûUVt\ Y¦LØû\«u
YûLlTôÓLs Ï±jÕ CYoL[ôp ®[d¡d
á\lThPÕ,
Ø¥ÜûW:
AiQô úUXôiûU ¨ßY]j§u
UôYhP YÚYôn AÛYXo §Ú, Gm,
®_VÏUôo AYoLs CdLÚjÕlThPû\«u
Ø¥ÜûW «û] ¨Lrj§]ôoó, AYoRm
EûW«p ÖLoúYôÚdÏm Y¦LÚdÏªûPúV
©Wf£û]Ls EÚYôÏmúTôÕ AW£u
RûXÂÓ AY£VUô]Õ Gußm A§p
ÖLoúYôo ©W§¨§. Y¦L ©W§¨§ Utßm
AW£u ©W§¨§Ls UôYhP A[®p Uô¨X
A[®p ¨ßYlTP úYiÓm G]dá±]ôo,
T¬kÕûWLs:
CqYUoÜL°u Ø¥®p EQÜl ùTôÚs
YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×j
Õû\«u BûQVô[o §Ú, L, Wô_ôWôUu.
C,B,T,. AYoLs ©uYÚm T¬kÕûWLû[
ØuûYjRôo,
D UôYhP A[®p úSoûUVt\
Y¦LØû\dÏ G§Wô] ÏÝdLû[
HtTÓjÕRp,
D ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPj§p
ARtúLt\ Uôt\eLû[ ùLôiÓYÚRp,
D Uô¨X úNûY ûUVm EÚYôdÏRp,
D Uô¨X úSoûUVt\ Y¦L Øû\
£\l×dÏÝ (ùRôûXlúT£ Utßm
CûQVR[ YN§ÙPu) AûUjRp,
D AWÑ L[lT¦Vô[oLÞdÏ Uô¨X
A[®Xô] T«t£«û] A°jRp,
D úSoûUVt\ Y¦L Øû\ Ï±jRô]
UôYhP A[®Xô] LiLô¦l×d
ÏÝdLû[ HtTÓjÕRp,
D ®¯l×QoÜ ØLômLû[ UôYhP
A[®p HtTÓjÕRp,
D UôYhP A[®p/UiPX A[®p
LÚjRWeÏLû[ SPjÕRp,
CjRûLV T¬kÕûWLÞPu CdLÚjÕl
ThPû\ ªLf £\lTôL Ø¥Üt\Õ,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 30 _]Y¬ - Uôof - 2008RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 31 _]Y¬ - Uôof - 2008RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 32 _]Y¬ - Uôof - 2008RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 33 _]Y¬ - Uôof - 2008
TôÕLôlTô] Ye¡f úNûY Ï±jR ®¯l×QoÜ ©WfNôWm
úNûY Ï±jR ®¯l×QoÜ ©WfNôWm
SPj§VÕ, ©WfNôWjûR ùNuhWp Tôed Bl
Ck§Vô Uû\UûXSLo ¡û[ ER® úUXô[o
P. ùYsû[fNôª ÕYd¡ ûYjRôo,
©WfNôWjûR Uû\UûXSLo ÖLoúYôo
TôÕLôl×f NeL ùNVXô[o H,ú_,H,
UôRY¥Vôu Øu²uß SPj§]ôo,
TôÕLôlTôL úNªlTÕ Ï±jR ÕiÓ
©WfNôWeLs YZeLlThP],
©WfNôWj§p LôhPôeùLô[jço UL°o
áhPûUl× RûXYo ÏQÑkR¬. ùNuhWp
Tôed Bl Ck§Vô ¡ÚxQu. Utßm TXo
LXkÕ ùLôiP]o, Uû\UûXSLo. W«p SLo.
Lôk§ SLo. LôhPôeùLô[jço B¡V
TÏ§L°p ©WfNôWm SûPùTt\Õ,
ùY¥dLf ùNnV úYiPôm Gußm
úLhÓdùLôiP]o,
ThPôÑd LûPdLôWoL°Pm 125
ùP£TÛdÏ A§LUô] ThPôÑLû[ ®tTû]
ùNnV úYiPôm Gußm. A§L NlRm
®û[®dÏm NWùY¥Ls. ûa¥W_u
ùY¥Ls ®tTû] ùNnV úYiPôm Gußm
úLhÓdùLôiP]o, ®¯l×QoÜ ÕiÓ
©WÑWeLû[. UdLs áÓm CPeL°Ûm.
ThPôÑd LûPdLôWoL°Pm YZe¡]o,
6,11,2007. Lôg£×Wm UôYhPm.
Uû\UûXSL¬p. Uû\UûXSLo ÖLoúYôo
TôÕLôl×f NeLm Nôo©p. J-UôÑ.
ÑtßfãZp UôÑ Ï±jR ®¯l×QoÜ
©WfNôWm SûPùTt\Õ,
©WfNôWjûR. Uû\UûXSLo TôúYkRo
NôûX«p LôûX 9,30 U¦dÏ ùNuhWp
úTed Bl Ck§Vô Uû\UûXSLo ¡û[
ER® úUXô[o P. ùYsû[fNôª ÕYd¡
ûYjRôo, Lôg£×Wm UôYhP
JÚe¡ûQlTô[o H,ú_,H,UôRY¥Vôu
RûXûU«p. Uû\UûXSLo ÖLoúYôo
TôÕLôl×f NeLjûRf NôokR K.R. úNôûX.
R. ®_VÏUôo. G. úULSôRu. ÏQÑkR¬
Utßm TXo ùRôPokÕ ©WfNôWm ùNnR]o,
ThPôÑLû[ 125 ùP£TÛdÏ ªLôUp
ùY¥dL úYiÓm, úTôdÏYWjÕdÏ
CûPgN-u± SÓúWôh¥p ùY¥dL
úYiPôm, SfÑd L¯ÜLû[ R²VôLl úTôhÓ
Al×\lTÓjR úYiÓm, ÏZkûRLû[
Lôg£×Wj§p, J-UôÑ, ÑtßfãZp UôÑ
Ï±jR ®¯l×QoÜ ©WfNôWm!
U û\UûXSLo ùNuhWp Tôed Bl
Ck§Vô ¡û[Ùm. ÖLoúYôo TôÕLôl×f
NeLØm CûQkÕ. TôÕLôlTô] Ye¡fRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 34 _]Y¬ - Uôof - 2008
1, ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPj§u ¸r CpXôR £\lTmNm Gu]?
A, CqYZdÏLû[ YôRôP Yd¸p úRûY«pûX,
B, U] Eû[fNÛdÏm ¨YôWQm EiÓ Utßm YZdÏ ùNXûYj §ÚmTl
ùT\Xôm,
C, R² ¿§Uu\m AûUdLlThÓs[Õ,
D, GjRû] U§lÀh¥tLô] YZdLô«àm UôYhP ÖLoúYôo Uu\eL°úXúV
GÓjÕdùLôs[lTÓm,
2, ÖLoúYô¬u E¬ûULs GjRû]?
A) 8 B) 5 C) 4 D) 3
3, ÖLoúYô¬u LPûULs GjRû]?
A) 5 B) 3 C) 2 D) 1
4, 1986dÏ ØuYkR ÖLoúYôo SXlTôÕLôl×f NhPeLs GûY?
A) L²Y[ EtTj§ Bû] B) Lôl×¬ûUf NhPm C) RLYp ùTßm
E¬ûUfNhPm
D) ÏÓmT YuØû\ NhPm,
5, AdUôod RW Øj§ûW GqYûL ùTôÚhLÞdLô]Õ?
A, EQÜ Utßm LôpSûP ùTôÚhLs
B, ®YNôV EQÜl ùTôÚhLs UhÓm,
C, EQÜ Utßm UÚkÕlùTôÚhLs
D, EQÜlùTôÚhLs. UÚkÕ Utßm ªuNôR]eLs
6, AdUôod E¬Um VôÚdÏ RWlTÓ¡\Õ?
1, NôûXúVôW EQYLeLs Utßm SôhÓ ûYj§V UÚkÕf NôûXLs
2, ùTôÚhLû[ TdÏYlTÓjR E¬V CVk§WeLû[d ùLôi¥ÚdÏm RVô¬lTô[oLs
3, EQÜlùTôÚhLû[ N¬TôodL RÏ§ YônkR CWôNôVQ ¨×Q¬u RûXûU«Xô]
BnÜdáPm AûUVlùTt\ RVô¬l× ¨ßY]eLs,
4, EQÜlùTôÚhLû[ RVô¬dL ùRôtß úSôn À¥dLôR ùRô¯Xô[oLs Es[
ùRô¯tNôûXLs
A) 2. 3 Utßm 4 B) Aû]jÕm C) 1 Utßm 2 D) 1 Utßm 4
7, AdUôod Øj§ûW«hP ùTôÚhL°p LY²dL úYi¥VûY?
1, AdUôod £u]m
2, úTd¡e ùNnR Sôs Utßm ETúVô¡dÏm Ø¥YûPÙm Sôs
3, GûP A[Ü
4, RVô¬lTô[o ùTVo. ØLY¬ Utßm ©Wôih
B) 1 UhÓm B) 1 Utßm 4 C) Aû]jÕm D) 1.2 Utßm 3
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ ®]ô-®ûPRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 35 _]Y¬ - Uôof - 2008
8, Ck§V RW ¨oQV AûUY]j§u Øj§ûWLs GûY?
1) AdUôod 2) IGvI 3, aôpUôod 4, £pdUôod
A) 1 UhÓm B) 2.3 Utßm 4 C) Aû]jÕm D) 1 Utßm 4
9, BIS Øj§ûW«u £\lTmNeLs Gu]?
A) Øj§ûW RWlTÓm JqùYôÚ YûL ùTôÚÞdÏm R² Gi Utßm ©¬Ü A°jRp,
B) JúW YiQj§p AûUk§ÚdÏm,
C) JÚ EtTj§Vô[o JußdÏm úUtThP ùRô¯táPeL°p JúW ùTôÚs EtTj§
ùNnÙm úTôÕ. GkRj ùRô¯táPj§p AlùTôÚs EtTj§ ùNnVlTÓ¡\Õ Gu\
®YWØm A±V CVÛRp,
D) ªLÜm Aj§VôY£VUô] ùTôÚhLÞdÏ RtúTôÕ YZeLlTÓ¡\Õ,
A) A ØRp C YûW B) A ØRp D YûW C) A UhÓm D) B UhÓm,
(®ûPLs : TdLm-40)
Ï¥¿o UôÑ - LY]m AY£Vm
úSôn YkRôp UÚjÕYûW úR¥
AûXY§Ûm UÚkÕ Yôe¡ úSôn ¾W
ApXôÓY§ÛúU YôrdûL«u ùTÚm
TÏ§ûVd L¯jÕ ®Ó¡ú\ôm, ARtÏ Uô\ôL
AkúSônLs TWÜYRtÏ êX LôW¦Vô]
¿¬u RuûU Ï±jÕ. Sôm RÏkR AdLû\
LôhÓY§pûX, ®û[Ü SUdÏ TpúYß
úSônLs SXY¯ úLÓLs. TQ CZl×Ls.
L¥]¿o ùRô¯tNôûXL°u ùTôÚs
EtTj§dÏ TVuTPôÕ, AÕ Õ¦
ÕûYdLdáP Ht\RpX, ¿¬p CÚm×m
A§LUôL CÚkRôp Ï¥lTRtÏm
NûUlTRtÏm Utßm ÅhÓ TVuTôh¥tÏ
áPl TVuTPôÕ,
lú[ôûWÓ A§LUô]ôp Tt£ûRÜ
úSôÙm EiPôÏm, G]úY ¿¬p lú[ôûWÓ
A[úYôÓ CÚlTÕ Cu±VûUVôRÕ BÏm,
¿¬p ùNm×. ÕjRSôLm úTôu\ûY
A§LUô]ôp TpYûL SfÑ úSônLs
EiPôÏm, Lô¬ DVm A§LUô]ôp ØPdÏ
úSôn EiPôÏm, Ï¥¿¬p L¯Ü ¿o LXkÕ
UôNûPkRôp Yôk§. úT§. ºRúT§. UgNs
LôUôûX úTôu\ úSônLs SWm× £Xk§.
C[m©sû[ YôRm. FûU úTôu\
Ïû\TôÓLÞm úS¬Óm, Ï¥¿¬u RuûU
Ï±jÕ LY²dL úYi¥V Sôm AúR úSWj§p
Ï¥¿ûW TVuTÓj§ L¯Ü¿ûW ùY°úVtßm
úTôÕ. AdL¯Ü N¬Vô] Øû\«p
ùY°úVt\lTÓ¡\úRô G] LY²dL
úYiÓm.
CpûXùV²p NôdLûPdLô]
úTôd¡Pªuú\p NôdLôúP SmûU úSôd¡Óm
NÓ§p Gu¡u\ átß EiûUôVô¡®Óm,
G]úY ÖLoúYôúW Ï¥¿¬p úYiPôm
AXh£Vm,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 36 _]Y¬ - Uôof - 2008RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 37 _]Y¬ - Uôof - 2008
EPúX. Es[m Gàm Eu]RUô] Cû\
Y£dÏm úLô«p GuTôoLs, Cû[Oo
SX²p EPÛm Es[Øm GqY[Ü Ød¡V
TeÏ Y¡d¡u\Õ GuTûR ùR¬kÕ
ùLôsYÕ ªL AY£Vm, UôQY
UôQ®VoLú[. EPp BúWôd¡VØm Es[
BúWôd¡VØm Juû\ Juß NôokúR Es[Õ
GuTûR UÚjÕYoLú[ô ApXÕ BuÁL
ÏÚdLú[ô ùNôp-jRôu Smªp TXo ×¬kÕ
ùLôsÞm ¨ûX«p Esú[ôm,
ªÚLeLû[Ùm. T\ûYLû[Ùm TôÚeLs
AûYL°p EPp BúWôd¡VªpXô
ËYuLû[ ùTôÕYôL TôodL Ø¥¡\Rô? Hu
U²RoL°p UhÓm EPp BúWôd¡Vj§p
CqY[Ü úYßTôÓ. CqY[Ü Ïû\TôÓ.
£k§ÙeLs Cû[OoLú[, ªÚLeLû[ ®P
U²RoLû[ A¥dL¥ úNôoYûPVf ùNnYÕ
Utßm EPp BúWôd¡VjûR Tô§lTÕ GÕ
G] ¾W BWônkÕ TôojRôp EiûU ªLj
ùR°YôLl ×XlTÓm, U²RoLÞdÏm
ªÚLeLÞdÏm CûPúV Es[ ªL
Ød¡VUô] TôÏTôÓ - U]m / Es[m.
B\ôYÕ A±Ü, U²R²u Es[j§u/
U]j§u Utßm AY]Õ B\ôYÕ
A±®]ôp HtTÓm Tô§l× U²R²u EP-p
ùR¬¡\Õ, U²R²u Es[m AY]Õ
EPûXÙm AY²u EPp AYu
Es[jûRÙm AY]Õ YôrdûL ØÝYÕm
Tô§dÏm,
BLúY EeL[Õ EPûX BúWôd¡VUôL
ûYjÕdùLôsYRu êXm EeL[Õ
Es[jûR çnûUVôL ûYjÕdùLôsYÕ
ÑXTm, AúRúTôX EeL[Õ Es[jûR
çnûUVôL ûYjÕdùLôsYRu êXm
EeL[Õ EPûX BúWôd¡VUôL
úT¦dLôlTÕ ÑXTm,
EPÛm Es[Øm
SUÕ Sôh¥u R²jRuûUúV SUÕ
BuÁLj§p Rôu Es[Õ GuTûR
ùY°SôhPYoLs á± Sôm ùR¬kÕùLôsÞm
¨ûXRôu RtúTôÕ Es[Õ, SUÕ
Øuú]ôoLs EPp T«t£Vô]
úVôLôN]eLs êXm Es[jûR
BúWôd¡VUôLÜm Es[lT«t£Vô]
§Vô]j§u êXm EPûX BúWôd¡VUôLÜm
ûYjÕd ùLôsY§p ¨×QoL[ôL EX¡p
Es[ Aû]jÕ UdLû[Ùm ®VdL
ûYjRôoLs,
BLúY Cû[OoLú[. Sm Sôh¥u
TôWmT¬V ùTÚûUûV Sôm A±kÕ TVu ùT\
úYiPôUô?
EPp Gàm Sm YôL]jûR JÝeLôL
TWôU¬jRôp Rôu YôrdûL Gàm Sm
TVQj§p N¬VôL ùNpX Ø¥Ùm,
Aû]YWÕ EPÛm. Es[Øm
BúWôd¡VUôL CÚkRôp Sm Sôh¥p
HUôtßYÕm. HUôßYÕm Ïû\kÕ®Óm
GuTÕ ¨fNVm, BúWôd¡VjûR ®Úm×m
JÚYo HUôtßYRôÛm. HUôßYRôÛm R]Õ
Es[ BúWôd¡VjûR Ïû\jÕdùLôs[
®ÚmTUôhPôo,
EPtT«t£. ®û[VôhÓ SP]m Utßm
úVôLôN]eLs EPp BúWôd¡Vj§tÏ
ER®Óm, CûN. §Vô]m Utßm SpX
£kRû] EeLs Es[ BúWôd¡Vj§tÏ
ER®Óm,
UôQY. UôQ®Lú[! EeLs BÙhLôXm
ØÝYÕm BúWôd¡VUô] EPÛm. Es[Øm
ùTtß YôZ YôrjÕdLs TX !
Uô, ®_VÏUôo
UôYhP YÚYôn AÛYXo
AiQô úUXôiûU ¨ûXVm
UôQYo TdLmRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 38 _]Y¬ - Uôof - 2008
fiyfspy; rpwe;jJ tho;f;if fiy.
kdpjd; jdJ jha;> je;ijah;> %jhijah;fspd;
tho;f;if Kiwfis rw;Nw cw;W ftdpj;jpUe;jhy;>
,d;W thOk; fiy Fwpj;J
jhd; Njb fw;Wf; nfhs;s
Ntz;ba mtrpak;
mtDf;F ,Ue;jpUf;fhJ.
epyk;> ePh;. fhw;W. Mfhak;>
#hpa xsp Mfpa Ie;jpid
fle;J kdpjd;
Njhd;wNth> thoNth
KbahJ. kw;w
caphpdq;fis fhZk;NghJ mit ,e;j Ie;jpid
nfhz;L> mtw;iw Kiwahfg; gad;gLj;jp Nehaw;w
ey;tho;T thOtjhfj;jhd; epidf;fj; Njhd;WfpwJ.
Mdhy; ehk; kl;Lk; Vd; ,g;gb? vd;w Nfs;tp
ekf;Fs; vohky; ,y;iy.
msTf;F kPwpdhy; mkph;jKk; eQ;R vd;gJ
gonkhop. cyfg; nghJ kiw mspj;j jpUts;Sth;
$l jdJ kUe;J vd;Dk; mjpfhuj;jpy;
khWghL ,y;yhj cz;b kUj;Jz;zpd;
CWghL ,y;iy caph;f;Fk;
vd;W czT cl;nfhs;tjd; Kiw Fwpj;J kpf
mofhf $wpAs;shh;.
ehk; cz;Zk; czTg; nghUl;fis %d;W
tiffshfg; gphpf;fyhk;.
jhtuq;fspypUe;J fpilg;git>
tpyq;FfspypUe;J fpilg;git kw;Wk; jahh; epiyapy;
cgNahfpf;fg;gLk; czTg; nghUl;fs;.
,tw;wpy; vy;yh czTr; rj;Jf;fSk;
mjhtJ Gujk;> khTg;nghUl;fs;> nfhOg;Gr; rj;J
fdpk cg;Gf;fs;> caph;r;rj;Jf;fs; mlq;fpAs;sd.
mit ekf;F Njitahd mstpy; cs;sdth
vd;gij Nehf;f Ntz;baJ ekJ Ntiy.
xt;nthU cztpYk; ,r;rj;Jf;fspd; msT
tpj;jpahrg;gLfpd;wJ. ve;j xU jdp cztpidf;
nfhz;Lk; ekf;F Njitahd midj;J
rj;Jf;fisAk; ngwKbahJ. ,jid
xt;nthUtUk; ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;.
,e;epiyapy; rj;Js;s cztpid
ekf;F ehNk jahhpj;Jf;nfhs;tJ vg;gb? mJ
Fwpj;J fhz;Nghk;
o jhdpaj;ij kl;Lk; cz;zhky; mjDld;
gUg;Gk;> fha;fwpAk;> fPiuAk;> gg;ghsp> jf;fhsp
Nghd;wtw;iwAk; cld; Nrh;j;J cz;Ztjhy;
KOikahd rj;jpid ngwf;$Lk;
o fha;fwpfis rikf;Fk;NghJ fOtptpl;L
eWf;f Ntz;Lk;. eWf;fptpl;L fOtpdhy;
mjpy; cs;s rj;Js;s itl;lkpd;fshfpa rp>
gp Nghd;wit jz;zPhpy; fiuaf;$ba jd;ik
cilaitahjyhy; mit fiue;JtpLk;
o Cl;lr;rj;J kpFe;j fPiufisr; rikay;
nra;Ak;NghJ kpfTk; ftdj;Jld; nra;jhy;
Fiwe;j nrytpy; kpf epiwe;j rj;Js;s
cztpd; mstpid ehk; ngw ,aYk;
o jahh; epiyapy; cs;s czTg; gz;lq;fisg;
nghWj;jtiu mjpfg;gbahd rj;Jf;fis
fye;Nj mit nra;ag;gLfpd;wd. mjid
Njh;e;njLf;Fk;NghJ ve;j tajpdUf;F mJ
Vw;wJ vd;git Fwpj;J Muha;e;J
Njh;e;njLf;f Ntz;Lk;.
o gr;irf; fha;fwpfis rikf;fhky; mg;gbNa
cz;gjhy; cjhuzkhf jf;fhsp> Nful;>
gPl;Ul;> ntq;fhak; Nghd;wtw;iw mg;gbNa
cz;Zk; gof;fj;ij Vw;gLj;jpf; nfhz;lhy;
mtw;wpy; cs;s rj;Jf;fs; rpwpJk; tPzhfhky;
ekf;F fpilf;Fk; mhpa tha;g;gpid ehk;
ngwyhk;.
EQÜ TZdLeLsRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 39 _]Y¬ - Uôof - 2008
o xU Kiw jahh; nra;j cztpid kWKiw
cl;nfhs;Sk; NghJ #L nra;ahky;
ghh;j;Jf;nfhs;tJ ey;yJ. my;yJ mtw;wpy;
cs;s rj;Jf;fs; $Lkhdtiu mope;J
tpLk;. NkYk; NkYk; #L nra;Ak; NghJ
mjpy; cs;s midj;J rj;Jf;fSk; mope;J
tplf;$Lk;
o Kisfl;ba jhdpaq;fs;> gUg;Gfs;
Nghd;wtw;iwr; Nrh;j;Jf; nfhs;Stjhy;
caph;r;rj;J rp kpFe;j mstpy; fpilf;fpwJ.
xt;nthU ehSk; ehk; rikf;Fk; czTg;
nghUl;fisf; nfhz;L mjpfg;gbahd
rj;Jf;fisg; ngw ,Njh rpy Nahridfs;
o cg;Gkh Nghd;w czT tiffs; nra;Ak;NghJ
gr;ir fha;fwpfis mtw;Wld; fye;J
nra;ayhk;
o NfhJik my;yJ fliy khtpypUe;J
gNfhlh Nghd;wit nra;Ak; NghJ mjDld;
epyf;fliygUg;G> nfhj;Jky;yp my;yJ Gjpdh
my;yJ KUq;iff; fPiu Nghd;wtw;iw
fye;J nfhs;syhk;
o tilfs; nra;Ak; NghJ mjDld;
fPiufisAk;> JUtpa Nful;ilAk; cld;
Nrh;j;Jf;nfhs;syhk;
o fliy khTld; nfhOg;Gr; rj;J ePf;fpa Nfhah
khitAk; Nrh;j;J ,dpg;Gg; gz;lq;fs;
nra;ayhk;
o ,l;yp my;yJ Njhir khTld; Nfhah
khitAk; Nrh;j;Jf;nfhs;syhk;
o CWfha; Nghd;wtw;iw nra;Ak; NghJ gy
fha;fwpfisr; Nrh;j;Jf; nfhs;syhk;
,t;thwhd jukhd ,aw;if topfis
czT gof;fkhf ehk; nfhz;bUe;jhy;
kUj;Jtiu ehlhky; gy;yhz;L fhyk; ehk;
tskhd tho;tpid Fiwtpd;wp thoyhk;.
1. kUe;J kw;Wk; xg;gid nghUl;fs; rl;lk;>
1940
2. czT fyg;gl jLg;Gr; rl;lk;> 1954
3. ,d;wpaikahg; gz;lq;fs; rl;lk;> 1955
4. vil kw;Wk; msTfs; rl;lk;> 1976
5. nghUl;fs; tpw;gidr; rl;lk;> 1930
6. tptrha cw ;gj ;jp jueph ;zak ; kw ;Wk ;
FwpapLjy; rl;lk;> 1937
7. g+r;rpf;nfhy;yp rl;lk;> 1968
8. kUe;Jfs;> khah[hy Neha; ePf;fpfs; (k)
Ml;Nrgj;jpw;Fhpa tpsk;guk; jil rl;lk;
1954
9. fk;ngdpfs; rl;lk;> 1956
10. tzpf kw;Wk; gz;lk; Kj;jpiufs; rl;lk;>
1958
11. fhg;Ghpikr; rl;lk;> 1970
12. Fw;wtpay; eilKiwr; rl;lk;> 1973
13. xg;ge;jq;fs; rl;lk;> 1872
14. jfty; mwpAk; chpik rl;lk; > 2005
15. kdpj chpikfs; ghJfhg;Gr; rl;lk;> 1986
16. ,e;jpa jz;lidr; rl;lk;> 1872
17. Rw;Wr; R+oy; ghJfhg;G rl;lk; > 1986
18. nghUs; tpw;gidr; rl;lk;> 1937
19. ghpR rPl;Lfs; rl;lk;> 1979
20. mf;khh;f; rl;lk;> 1937
21. gzRow;rp jpl;l jil rl;lk;> 1978
ÖLoúYôo SXu LôdÏm Cu±VûUVôR
NhPeLû[ ùR¬kÕ ùLôsÞeLsRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 40 _]Y¬ - Uôof - 2008
®ûPLs:
1) D 5) B 9) C
2) A 6) A
3) A 7) C
4) B 8) B
CkR CR¯p Ï\s,,,
YôrYôeÏ YôrkR DWÓdÏd L® YsÞYu
ÖLoúYôÚdÏ AÚ°V UtßùUôÚ Ï\s,,,,
ùTôÚs LÚ® LôXm ®û] CPú]ôÓ IkÕm
CÚs ¾W Gi¦f ùNVp
èLoúYôo ReL[Õ ETúVôLj§tÏ úRûYVô] ùTôÚsLs. LÚ®Lû[
RLLLôXm A±kÕ. ReL[Õ ùNVp. A±Ü. E¬V CPm B¡VYtû\ ó
EtßúSôd¡ RsÞT¥. CXYNm. LPu. T¬Ñ GuT] úTôu\ Tt±tÏ
UVeLôUp ¾W BWônkÕ ARu ©u]úW YôeÏRp úYiÓm,
Uô, ÕûWlTôi¥ ¨oYôL AÛYXo
BûQVô[o AÛYXLm EQÜ
ùTôÚs YZeLs Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl× Õû\ ùNuû] - 5.

http://www.consumer.tn.gov.in/nugarvorkavasam/2008/jan_mar_2008.pdf

கூடலூர் நுகர்வோர் மனித வள சுற்றுச்சுழல் பாதுகாப்பு மையம் மக்கள் மையம்
http://www.consumer.tn.gov.in/nugarvorkavasam/2008/jan_mar_2008.pdf

RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 1
_]Y¬ - Uôof - 2008
RªrSôÓ
ÖLoúYôo
LYNm
UXo: 1 CRr : 1
_]Y¬ - Uôof, 2008
B£¬Vo ÏÝ
RûXYo §Ú. L. Wô_ôWôUu, C.B.T.,
BûQVô[o
úUXôiûU CRZô£¬Vo
§Ú. S. Nk§W úUôLu, C.B.T.,
CûQ BûQVo
CRZô£¬Vo
§Ú. C. úLôRiPu
ÕûQ BûQVô[o
Eßl©]oLs:
1. §Ú. M.A. Wô_ôWôm,
ER® BûQVo (BnÜ)
2. §Ú. úR£Lu, (¥Wv¼, LôuNoh)
3. §Ú. TWj ù_VWôw,
(Eßl©]o - NhPm) CAG
ÖLoúYôo LYNm
YôNLoLs LY]j§tÏ
Ru]ôoY ÖLoúYôo AûUl©]o ReLs
TÏ§ NôokR ¨LrÜLû[ RY\ôUp GeLÞdÏ
ùRôPokÕ Aàl© ûYdL úYiÓ¡ú\ôm,
GeLs ØLY¬
BûQVô[o
EQÜ ùTôÚs YZeLp (U) ÖLoúYôo
TôÕLôl×jÕû\, G¯XLm, 4YÕ R[m,
úNlTôdLm, ùNuû] - 600 005.
CûQV R[m - www.consumer.tn.gov.in
ªu AgNp : consumer@tn.nic.in Published by K. Rajaraman on behalf of
Commissioner of Civil Supplies and Consumer
Protection from its Office at 4th Floor, Ezhilagam,
Chepauk, Chennai 600 005 and printed by
G. Ahamed Rafi at M/s. TAMCOS, 34/1, Pooram
Prakasam Road, Balaji Nagar, Royapettah,
Chennai 600 014. Editor : C. Kothandan
CR¯u Esú[....
1, BûQVô[o ÏWp
2, LYo vúPô¬
3, ÑtßfÑZpRôu SUÕ ÑYôNm
4, Õû\ SPY¥dûLLs
5, UôYhPeL°p úSoûUVt\
Y¦LØû\ ©WfNôWeLs
6, ¿§Uu\ ¾ol×Ls
7, ÖLoúYôo ØZdLeLs
8, ùNuû]«p úSoûUVt\
Y¦LØû\ LÚjRWeÏ
9, RûXùVÝjûR Uôtßm
ûLùVÝjÕ !
10, T§p ùNôpÛeLs TôodLXôm
11, UôYhP ùNn§Ls
12, LPtTûP §] L®ûR
13, UôQYo TdLm
14, EQÜl TZdLeLs
15, Cq®R¯p Ï\s,
Af£húPôo:
RWU¦ UL°o AfNL áhÓ\Ü
NeLm(TAMCOS)
e-mail: tamcosltd@yahoo.com
46, ÀhPov úWôÓ, CWôVlúThûP,
ùNuû] - 600 014.
úTôu: 2848 0180 / 81RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 2
_]Y¬ - Uôof - 2008
Efh;Nthh; midtUf;Fk; tzf;fk;.
jkpo;ehL Efh;Nthh; ftrk; thapyhf cq;fs;
midtiuAk; kPz;Lk; re;jpg;gjpy; ngUkfpo;r;rp
milfpd;Nwd;. jw;NghJ ekJ fhyhz;bjopid
GJg;nghypTld; ntspapLtjw;fhd Kaw;rpfs;
Nkw;nfhs;sg;gl;L tUfpd;wd. mjw;F Efh;Nthh;
Nritapy; njhlh;Gila Jiwfs; kw;Wk; jd;dhh;t
Efh;Nthh; mikg;Gfspd; xj;Jiog;Gk; kpf kpf
mtrpakhFk;. ekJ fyhr;rhuk; cyfkakhf;fiy
Nehf;fp nrd;W nfhz;bUf;Fk; ,t;Ntisapy;
nghJkf;fshfpa Efh;NthUf;F Neh;ikaw;w tzpf
Kiw> fyg;glkw;w czT> jukhd tho;T
Nghd;wtw;wpd; mtrpaj;ij vLj;Jf; $wp mth;fis
ey;topg; gLj;JtJld; mth;fspd; tho;f;ifia
Nkk;glr; nra;a topfhl;Ljyha; mika Ntz;bajd;
mtrpaj;ij ehk; mjpfkhfNt czh;e;jpUf;fpd;Nwhk;.
fle;j fhyhz;by; ,j;Jiw Neh;ikaw;w
tzpf Kiwfs; Fwpj;J rpwg;G fUj;juq;fk; xd;iw
elj;jpaJ. mjd; tphpthd jfty;fs; ,t;tpjopy;
jug;gl;Ls;sJ. mjpy; fpilf;fg;ngw;w fUj;Jf;fs;
kPJ eltbf;if vLf;fg;gl;L tUfpwJ.
Njapiyfspy; fyg;glk; Fwpj;Jk; rpwg;G $l;lq;fs;
elj;jg;gl;L mjd; njhlh;eltbf;ifahf nrd;id
Nrg;ghf;fj;jpy; fyg;gl NjePh; tpw;gid chpikahsh;fs;
kPJ ifJ eltbf;if vLf;fg;gl;Ls;sJ.
ehkf;fy;> jpUtz;zhkiy khtl;lq;fspy; Nghyp
Njapiy jahhpg;Nghh; kPJ Fw;wtpay; eltbf;if
vLf;fg;gl;Ls;sJ. ,g;gzpapy; Fd;D}h; Njapiy
thhpaj;Jld; $l;L eltbf;if vLf;fg;gl;Ls;sJ.
,J Nghd;w Efh;Nthh; ghJfhg;G eltbf;iffs;
njhlh;e;J vLf;fg;gLk;.
czT nghUs; toq;fy; kw;Wk; Efh;Nthh;
ghJfhg;Gj; Jiw Efh;Nthhpd; eydpy; mf;fiw
nfhz;L nray;gl Ntz;ba midj;J gzpfisAk;
rpwg;ghf epiwNtw;Wk; vd $wpf; nfhs;tjpy;
ngUikailfpd;Nwd;. khtl;le;NjhWk; cs;s
jd;dhh;t Efh;Nthh; mikg;Gfs;> khzt Efh;Nthh;
kd;wq;fs; jq;fs; gFjp rhh;e;j epfo;Tfis
,iltplhJ mDg;gp itj;jhy; mjid
,f;fhyhz;bjopy; ntspapl VJthf ,Uf;Fk;.
jw;NghJ jkpo;ehL Efh;Nthh; ftrk; gjpT
ngw;w ,johf ntspaplg;gLk; epiyapy; midj;J
Mh;tKila Efh;NthUf;Fk; ,jid nfhz;L
Nrh;f;Fk; tpjj;jpy;, ,jw;F nrYj;j Ntz;ba re;jh
tptuq;fs; ntspaplg;gLtNjhL> ,iza jsj;jpYk;
,jid gbf;Fk; tha;g;gpid nghJkf;fs; / Efh;Nthh;
ngwyhk; vd;gjid njhptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwd;.
,f;fhyhz;bjopid gbf;Fk; xt;nthU
cWg;gpdUk; ,jd; tsh;r;rpapy; mf;fiw nfhz;L
jq;fs; fUj;Jf;fisAk;> epfo;TfisAk; jtwhJ
fbjk; thapyhfNth> kpd;mQ;ry; thapyhfNth
(consumer@tn.nic.in) mDg;gp itf;Fk;gb
Nfl;Lf;nfhz;L tpilngWfpd;Nwd;.
kPz;Lk; mLj;j fhyhz;bjopy; Gjpa
khw;wq;fSld; re;jpg;Nghk;!
BûQVô[o ÏWp
Au×Pu.
L, Wô_ôWôUu C,B,T
L, Wô_ôWôUu. C,B,T
BûQVô[oRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 3
_]Y¬ - Uôof - 2008
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\«u “Uô¨X
ÖLoúYôo §]®Zô” ØlùTÚm ®ZôYôL
ùNuû] UôLôQj§u LûXYôQo
AWeLj§p ªLf£\lTôL SûPùTt\Õ,
JÚSôs £\l× ®ZôYôL ùLôiPôPlThP
Cq®Zô 05,09,2007 Auß SûPùTt\Õ,
Uô¨XkúRôßm Es[ Ru]ôoÜ ÖLoúYôo
AûUl©]o. ÖLoúYôo Uu\ B£¬Vo
JÚe¡ûQlTô[oLs Utßm UôQY
U¦LÞPu EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\«u Aû]jÕ
UiPX AÛYXLl T¦Vô[oLÞm
Cq®Zô®p LXkÕ ùLôiÓ ®Zô®û]
£\l×\ ¨Lr®jR]o,
ØlùTÚm ®Zô®u ØRp ùRôÏl×:
05,09,2007 ØtTLp 10,00 U¦dÏ
ÕYeLlThP Cq®Zô®p §ÚU§, Gm,
Xzª. ÕûQ BûQVo (SLWm) YPdÏ
AYoLs YWúYt×ûW«û] SpL. ÕYdL
EûW«û] ùNuû] UôYhP Bh£jRûXYo
§ÚU§, Bo, ù_Vô. C,B,T,. AYoLs
YZe¡]ôo, AYo Rm EûW«p ÖLoúYôo
GuTYo Vôo Gußm. AYWÕ E¬ûULs
Ï±jÕm GÓjÕ ®[m©VÕPu. RtúTôÕ
UdL°ûPúV ÖLoúYôo TôÕLôl× Ï±jR
®¯l×QoÜ ¨LrÜLÞdÏ SpXùRôÚ
YWúYt× CÚd¡u\Õ Gußm. CÕ úUÛm
£\l×\ Ru]ôoÜ ÖLoúYôo AûUl×LÞdÏm.
ÖLoúYôÚdÏUô] E\Ü £\l×ûPVRôL
AûUV úYiÓm G] á±VúRôÓ CjRûLV
E\ÜLû[ YÛlTÓjR EQÜ ùTôÚs
LYo vúPô¬
Uôi×ªÏ EQÜjÕû\ AûUfNo
§Ú. G.Y.úYÛ AYoLs RûXûU«p ùNuû]«p
Uô¨X ÖLoúYôo E¬ûU §] ®Zô
YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\
SpX ØVt£Lû[ GÓjÕ YÚYÕ
TôWôh¥tÏ¬VÕ G]dá±]ôo, úUÛm
UôQYo Uu\eLû[ ÖLoúYôo TôÕLôl×j
Õû\ HtTÓj§ CÚlTÕ. NØRôVj§p
ÖLoúYôo TôÕLôl× Ï±jR ®¯l×Qo®tÏ
SpXùRôÚ ÕYdLUôL AûUkÕs[Õ G]
ùR¬®jRúRôÓ R² U²RoLÞm
NØRôVj§p R]Õ ùTôßl©û] EQokÕ
ùNVpTP úYiÓm Gu\ LÚj§û]Ùm á±
®ûPùTt\ôo,
AYûWjùRôPokÕ LPío UôYhP
ÖLoúYôo TôÕLôl× úTWûY«u RûXYo
§Ú,Gm,¨NôØ¾u. UL°o ÖLoúYôo TôÕLôl×
AûUl× UÕûW«u §ÚU§, Tôd¡VXhÑª.
¨ÙùPp-. ÖLoúYôo JÚe¡ûQl×d
ÏÝ®u RûXYo §Ú, ©, ÕûW£eLm
B¡úVôo RUÕ YôrjÕûWLû[ YZe¡]ôo,
CYoLû[ ùRôPokÕ YôrjÕûW YZe¡V
ùNuû] Uô¨Xd Lpí¬«u úTWô£¬Vo
§Ú,®,Gu, ®ÑYSôRu AYoLs ÖLoúYôo
TôÕLôl©p. ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPm.RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 4
_]Y¬ - Uôof - 2008
U²R E¬ûULs NhPm Utßm RLYp ùTßm
E¬ûUfNhPm B¡V NhPeLs GqYôß
EßÕûQVôL Es[] G] ®[d¡d
á±]ôo, ÖLoúYôo TôÕLôl×l T¦«p ªLf
£\lTôL ùNVpTÓm ÖLoúYôo TôÕLôl×l
©¬Ü GuTÕ JÚ R²jÕû\VôL Uôt\lTP
úYiÓm Gu\ LÚj§û] ØuùUô¯kRôo,
ÖLoúYôo TôÕLôl× Ï±jR ®¯l×QoÜ
UdL°ûPúV ùNu\ûPV Ru]ôoÜ
ÖLoúYôo AûUl×Ls TôXUôL AûUV
úYiÓm Gußm ARtÏ AWÑ R]Õ ØÝ
JjÕûZl©û] SpL úYiÓm Gu\
LÚj§û]Ùm GÓjÕûWjRôo,
CWiPôm ùRôÏl×:
ØlùTÚm ®Zô®u CWiPôm
ùRôÏl©u ØRp ¨LrYôL ùRu ùNuû]
Utßm YPùNuû] UôYhP ÖLoúYôo Uu\
UôQYoL°u LûX ¨Lrf£Ls SûPùTt\],
Ts° UôQY UôQ®Vo ªLf£\lTôL
SP]m. S¥l×. ®pÛlTôhÓ. TlTh ú`ô.
úU´d ú`ô. KWeL SôPLm. TôPpLs
Yô«XôL ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ Ï±jR
¨LrÜLû[ ¨Lrj§ ®Zô®p LXkÕ
ùLôiP Aû]YûWÙm RUÕ LûX
¨Lrf£L[ôp LYokR]o,
CRû]j ùRôPokÕ ©tTLp ¨LrYôL
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ Th¥Uu\m
§iÓdLp §Ú, I, -úVô² AYoL°u
RûXûU«p AYoRm ÏÝ®]o TeÏùLôs[
SûPùTt\Õ, ClTh¥Uu\j§u ®YôR
RûXlTôL “RôWô[UVUôdLlThP ùTôÚ[ôRôW
ãZ-u Ø¥ãPô Uu]oLs ÖLoúYôWô!
Y¦LWô!!” GÓjÕdùLôs[lThÓ ªLf
£\lTôL ®Yô§dLlThPÕ, C§p ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ Ï±jRô] TX LÚjÕdLs
GÓjÕûWdLl ThPÕ,
ØlùTÚm ®Zô®u êu\ôm ùRôÏl×:
Cq®Zô®u Ød¡V £\l× AmNm
Uôi×ªÏ EQÜjÕû\ AûUfNo §Ú,
G,Y,úYÛ AYoLs RûXûU«p. Uôi×ªÏ
ªuNôWm. T¦Vô[o Utßm ¨oYôL
ºo§ÚjRj Õû\ AûUfNo §Ú, BtLôÓ
Sô, ÅWôNôª AYoLs £\l× ®Úk§]WôL
LXkÕùLôiÓ Ts° UôQY. UôQ®VoLs
Utßm ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T¦«p
£\lTô] úNûY ×¬kR RªrSôÓ ÖLoúYôo
AÛYXoLÞdÏ T¬ÑLs YZe¡. ÖLoúYôo
ûLúVÓLs APe¡V ×jRLj§û]
ùY°«hPúR BÏm,
CjùRôÏl©u YWúYt×ûW«û]
EQÜl ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u CûQ BûQVô[o
§Ú,Gv, Nk§WúUôLu. C,B,T,. AYoLs
YZe¡]ôo, AYûWjùRôPokÕ EQÜl
ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×j
Õû\«u ØRuûU BûQVô[o
§Ú,Gp,Gu,®_V WôLYu. C,B,T,. Utßm
EQÜlùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u ùNVXô[o §Ú, G,
UfúNk§WSôRu. C,B,T,. AYoLs
YôrjÕûW«û] YZe¡]ôo,
ùRôPof£VôL Uô¨X ÖLoúYôo §]
®Zô®u ùTôÚhÓ £\lTôL ¨LrjRlThP
úTfÑlúTôh¥. LhÓûWlúTôh¥. YûWRpRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 5
_]Y¬ - Uôof - 2008
úTôh¥L°p ùYt±l ùTt\ ÖLoúYôo UôQY
UôQYoLÞdÏ ªuNôWm T¦Vô[o Utßm
¨oYôL ºo§ÚjRj Õû\ AûUfNo
§Ú, BtLôÓ Sô, ÅWôNôª AYoLs T¬ÑLû[
YZe¡ £\l©jRôo, ARu ©\Ï Uô¨X
A[®p £\lTôL T¦Vôt±V ÖLoúYôo Uu\
AûUl©]ÚdÏ £\l× T¬ÑLs. TQ®ûP
T¬ÑLÞm YZeLlThPÕ, AÕ UhÓªu±
UôYhPj§p £\lTôL T¦Vôt±V ÖLoúYôo
Uu\ B£¬Vo JÚe¡ûQlTô[o Ru]ôoÜ
JÚe¡ûQlTô[oLÞdÏ UôYhPj§tÏ JÚ
Ts° Gu¡u\ ®Rj§p T¬ÑLs
YZeLlThP],
ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\ NôoTôL
ùNuû] Lu£ëUo AúNô£úVúNu Bl
Ck§Vô Guàm Ru]ôoÜ AûUl©]ôp
ùRôÏdLlThP 10 £tú\ÓLû[ ùLôiP
®¯l×QoÜ ÖLoúYôo ûLúVh¥û]
ªuNôWm T¦Vô[o Utßm ¨oYôL
ºo§ÚjRjÕû\ AûUfNo §Ú, BtLôÓ Sô,
ÅWôNôª AYoLs ùY°«P Uôi×ªÏ
EQÜjÕû\ AûUfNo §Ú, G,Y, úYÛ
AYoLs ùTtßdùLôiPôo,
Uôi×ªÏ EQÜjÕû\ AûUfNo
§Ú, G,Y,úYÛ AYoLs EûWVôtßûL«p
ÖLoúYôo ®¯l×Qo®u LôW¦Ls Ï±jÕ
®¬YôL GÓjÕûWjRôo, úUÛm ÖLoúYôo
Uu\eLû[ RªZLm ØÝYÕm Es[ TpúYß
Ts°L°p ¨ßÜYRtÏ RªZL AWÑ
Aû]jÕ NÛûLLû[Ùm EQÜlùTôÚs
YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\dÏ
YZeÏm G] á±]ôo,
Uôi×ªÏ T¦Vô[o Utßm ¨oYôL
ºo§ÚjRjÕû\ AûUfNo §Ú, BtLôÓ Sô,
ÅWôNôª AYoLs EûWVôtßûL«p
ªuNôWjÕû\«p ÖLoúYôoLÞdÏ
YZeLlTÓm úNûYLs Ï±jÕ ªL ®¬YôL
GÓjÕûWjRúRôÓ ÖLoúYôo ûLúVh¥p
APe¡Ùs[ JqùYôÚ RûXl©û]Ùm.
ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPm. ReL SûLLs
YôeÏYÕ GlT¥. LôlÀÓLs. úTôdÏYWjÕ
úNûYLs. Ï¥«Úl×Ls. UÚjÕY úNûYLs.
ùUôûTp úTôuLs. ÅhÓ ETúVôLl
ùTôÚhLs úTôu\Yt±û] ÑÚdLUôL.
®[dLUôL GÓjÕdá±VúRôÓ ÖLoúYôo
YZdÏLs £XYt±u ¾ol×Ls Ï±jÕm
®[d¡dá± R]Õ EûW«û] Ø¥jÕd
ùLôiPôo,
¨û\YôL AWeLj§Ûm. úUûP«Ûm
Åt±ÚkR Aû]YÚdÏm ùNuû]
EQÜlùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u (U) ùRu NWLj§u
ÕûQ BûQVô[o (S) ùRtÏ §ÚU§, Gv,
LeLôTôn AYoLs Su± S®X Cq®Zô ªLf
£\lTôL ¨û\Üt\Õ,
ÖLoúYôo Rm TÏ§ NôokR ¨LrÜLû[
AàlT úYi¥V ØLY¬
BûQVô[o
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôTó×jÕû\, G¯XLm SôuLôYÕ
R[m. úNlTôdLm. ùNuû] - 600 005,
E-mail : consumer@tn.nic.inRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 6
_]Y¬ - Uôof - 2008
U dLs LXôfNôWm. AW£Vp.
ùTôÚ[ôRôWm. AûUl× ¨ûX B¡VûY
NØRôV ÑtßfãZp, ¨Xm. ¿o. Lôtß. ùYlTm.
®iùY° B¡VûYLs E«óo ÑtßfãZp,
E«¬Vp Ñtßfãr¨ûXl Tt± ClTÏ§«p
LôiúTôm,
ÑtßfãZp Gu\ôp Gu]?
ÑtßfãZp (Environment) GuTÕ
SmûUf Ñt±Ùs[ ãr¨ûXLû[d Ï±dÏm,
SmûUf Ñt±Ùs[ ¨Xm. ¿o. Lôtß. ùYlTm.
®iùY° ØR-V] ÑtßfãZp G]d
LÚRlTÓ¡u\Õ, NØRôVm. UdL°u
YôrdûL ¨ûX. AW£Vp. LXôfNôWm.
ùTôÚ[ôRôWm. ÑLôRôW AûUl× B¡V
¨ûXLÞm ÑtßfãZúX,
ãr¨ûX«Vp (Ecology) GuTÕ VôÕ?
E«Ús[ûYL[ô] RôYWeLs.
®XeÏLs. T\ûYLs. ÖiÔ«oLs (Micro
Organism) ØR-V] E«Wt\ûYL[ô]
¨Xm. ¿o. Lôtß. Yô]ùY° ØR-V]
Juû\ùVôuß Gq®Rm NôokÕ Yôr¡u\]
GuTûRl Tt±V Lp® ãr¨ûX«Vp BÏm,
ÑtßfãZûX Gq®Rm YûLlTÓjRXôm?
ÑtßfãZûX êuß YûLVôLl ©¬jÕ
YûLlTÓjRXôm, AûYVôY]:
D CVtûLûVf NôokR ÑtßfãZp
D E«¬]eLû[f NôokR ÑtßfãZp
D NØRôVjûRf NôokR ÑtßfãZp
¨Xm. ¿o. Lôtß. ùYlTm. ®iùY°
B¡VûY CVtûLûVf NôokR ÑtßfãZp
G]lTÓ¡\Õ,
ûYWv. Tôd¼¬Vô. RôYWeLs. ®XeÏLs
B¡VûY E«¬]eLû[f NôokR ÑtßfãZp
G] AûZdLlTÓ¡\Õ,
UdLs LXôfNôWm. AW£Vp.
ùTôÚ[ôRôWm AûUl× ¨ûX B¡VûY
NØRôVjûRf NôokR ÑtßfãZp G]
á\lTÓ¡\Õ,
ÑtßfãZpRôu SUÕ ÑYôNm
ÑtßfãZp Tô§l×Ls:
Cuû\V EX¡p HtThÓs[ ÑtßfãZp
ºoúLÓLs GûY?
D ¨XfºoúLÓ D ¿ofºoúLÓ D LôtßfºoúLÓ
D ùYlTm Utßm Yô]ùY°fºoúLÓ
D CûWfNp D LôÓLs A¯l×
¨XfºoúLÓ: (Land Pollution)
¨Xm UôNûPRp
CVtûL«p Es[ Ui¦u
AûUl×LÞm. EháßLÞs Tô§lTûPYÕ
¨Xm UôNûPRp BÏm,
¨Xm UôNûPYRtLô] LôWQeLs
VôûY?
D ¨Xj§tÏl TVuTÓjRlTÓm CWôNôV]
EWeLs. UÚkÕLs,
D ùRô¯tNôûXL°-ÚkÕ ùY°úVt\lTÓm
CWNôV] L¯Ü ¿o,
D ÅÓL°-ÚkR ¨Xj§tÏ ùNpÛm
L¯Ü¿o. L¯ÜlùTôÚhLs,
D BûX L¯ÜLû[f ÑUkÕ YÚm Bß.
YôndLôpLs. LôÓLs A¯dLlTÓRp.
Ui A¬dLlTÓRp,
D JúW YûLVô] T«¬]eLû[ ùRôPoókÕ
T«¬ÓRp,
D Ui¦u úUtTÏ§ûV ¨Xf ºo§ÚjRm
Gu\ ùTVWôp ALtßRp,
Cq®R LôWQeL[ôp ¨Xm ºoúLÓ
AûP¡u\Õ,
¨Xm GqYôß ºoúLÓ AûP¡u\Õ?
ùTôÕYôL ÅÓLs Utßm ùRô¯tNôûXd
L¯Ü ¿o Ui¦u RuûUûV Uôt±.
êXdáßLû[ £ûRjÕ. EháßLû[
A§LlTÓjÕ¡u\], L¯ÜL°u B§dLm
UiûQ Bd¡Wªd¡\Õ, úRûYVt\RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 7
_]Y¬ - Uôof - 2008
CWôNôV]eL°u RôdLm. Ui¦u RWjûR
Rôrj§ ®Ó¡u\Õ, CR]ôp Ui¦p
YôÝm Öi¦«oLs E«oYôZ CVXôÕ
C\kÕ®Ó¡u\], Cq®RUôLúY ¨Xm
Ui¦u RuûUûVÙm RWjûRÙm CZkÕ
ºoúLÓ AûP¡u\Õ,
¿ofºoúLÓ : (Water Pollution)
CVtûL«p Es ¿o ARu RuûUûV
CZkÕ ARu EháßLs Tô§lTûPRûX ¿o
UôNûPRp Gu¡ú\ôm,
¿o GqYôß UôNûP¡\Õ?
D ùRô¯tNôûXL°-ÚkÕm. ÅÓL°-
ÚkÕm ùY°úVt\lTÓm L¯Ü ¿Úm.
L¯Ül ùTôÚhLÞm ¿o¨ûXL°p
LXlTÕ,
D ®û[ ¨XeLÞdÏl TVuTÓjRlTÓm
CWNôV] EWeLs. UÚkÕLs. UûZd
LôXeL°p A¥jÕf ùNpXlThÓ ¿o
¨ûXL°p LXlTÕ,
D L¯Ü ¿o úRe¡ ¨XjR¥ ¿¬p LXlTÕ,
úUtùNôu] LôWQeL[ôp ¿o
UôNûP¡\Õ,
Lôtßf ºoúLÓ: (Air Pollution)
Lôtßf ºoúLÓ GuTÕ. Ï±l©hP
¨ûXLÞdÏ úUp LXdLlTÓm CWNôV]
ùTôÚhL[ôp CVpTô] RuûU Uô± YôÙ
UiPXm Tô§l×ßYúR BÏm,
Lôtß GqYôß UôNûP¡\Õ?
D ùRô¯tNôûXL°p TVuTÓjRlTÓm
G¬ùTôÚhLs. L¯ÜLs,
D YôL]eL°-ÚkÕ ùY°úVßm ×ûL,
D NûUVp Utßm CRW úRûYLÞdÏ
TVuTÓjRlTÓm G¬ùTôÚs L¯ÜLs,
D úTô¬]ôp EiPôÏm ×ûL Utßm
L§oÅfÑLs,
D ùRô¯tNôûXL°u NômTpLs. LkRL-
ûP-Bdû^Ó. ØÝYÕm G¬dLlTPôR
- ûahúWô LôoTuLs. ë¬Vôd
áPeL°p CÚkÕ ùY°VôÏm
AmúUô²Vô. ûShóW_u Bdû^ÓLs,
D ùThúWôp Ñj§L¬l× BûXLs. £ùUih
BûXLs. ¿oªuNd§ ¨ûXVeLs.
CÚmTôûXLs. úRôp TR²Óm
ùRô¯tNôûXLs. NodLûW BûXLs
úTôu\ûYL°]ôÛm Lôtß
UôÑTÓ¡u\Õ,
KúNôu TPXm
éªdÏm. ã¬VàdÏm CûPúV YôÙ
UiPXm Es[Õ, CqYôÙ UiPXm
éªûVf Ñt± 50 ¡,Á, çWm YûW
LôQlTÓ¡\Õ,
YôÙ UiPXj§p éªûVf Ñt± 20
ØRp 25 ¡,Á, YûW Lôtß A§L APoj§VôL
Es[Õ, ARû]j ùRôPokÕ Ïû\kR
Lôt\ÝjR UiPXm Es[Õ, YôÙ
UiPXj§p A§L AÝjRm Lôtß
UiPXj§tÏm. Ïû\kR Lôtß AÝjR
UiPXj§tÏm CûP«p 3 ¡,Á, L]ØûPV
ùUp-V áûW Es[Õ, CûRjRôu KúNôu
TPXm G] AûZd¡uú\ôm, KúNôu TPXúU
ã¬V²u LÓûUVô] ùYlTØm ×\
FRôdL§oLÞm úSW¥VôL éªûVj
RôdLôUp ®VdLjRdL A[Ü TôÕLôd¡\Õ,
CûWfNp: (Noise Pollution)
CûWfN-u Tô§l×Ls:
úRûYdL§LUô] NjRm HtThÓ
CVtûL RuûU Uô± E«¬]eLÞdÏ
TpúYß YûLVô] Tô§l×Lû[
EÚYôdÏYúR CûWfN-u Tô§l×
Gu¡ú\ôm, CÕ HtTP LôWQm úRûYdÏ
A§LUô] NjReLÞm. YôL]m.
ùRô¯tNôûX. ®Uô]m. CWôdùLh
CYt±]ôp HtTÓm CûWfNp B¡VûYLú[
BÏm,
CûWfNXôp HtTÓm Tô§l×Ls VôûY?
D U²R²u ùN®lTû\ ¡¯kÕ
ùNV-ZkÕ úTôÏm, CRVm
TXÅ]lTÓYÕPu êû[«u ùNVpLs
JúW ºWôL CÚdLôÕ,
D U²R EPp Eßl×L°p aôoúUôuLs
A§LUôL ÑWkÕ CWjR ùLô§l× úSôn
HtTÓjÕm,
G]úY ÖLúYôo B¡V Sôm SUÕ Ñtß
ãZp UôÑTPôUp Lôj§ÓúYôm!RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 8
_]Y¬ - Uôof - 2008
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\«u Ru]ôoY
ÖLoúYôo AûUl×LÞP]ô] LôXôiÓd
áhPm 03,09,2007 Auß Õû\«u CûQ
BûQVô[o AYoLs RûXûU«p
SûPùTt\Õ, C§p Uô¨X A[®Xô]
TpúYß UôYhPeL°p Es[ Ru]ôôoÜ
ÖLoúYôo AûUl×Ls. AWÑ/ùTôÕ
¨ßY]eL°u ©W§¨§Ls LXkÕ
ùLôiP]o, RªrSôÓ ªuYô¬Vj Õû\.
ùRôûXúT£j Õû\. Tj§Wl T§ÜjÕû\.
SLWôh£ ¨oYôLjÕû\. ùTôÕlT¦j Õû\
Ts°d Lp®jÕû\. úYûXYônl×j Õû\.
úTôdÏYWjÕj Õû\. YÚYôn ¨oYôLm
Õû\ NôokR
SPY¥dûLLs
Ru]ôoY ÖLoúYôo AûUl×LÞP]ô]
LôXôiÓ áhPm:
EQÜùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\«]ôp SPjRlTP
úYi¥V ÖLoúYôo TôÕLôl×d ÏÝd áhPm
11,09,2007 Auß ØtTLp 11 U¦ A[®p
EQÜùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u CûQ BûQVô[o
§Ú, Gv,Nk§WúUôLu.CBT,. AYoLs
RûXûU«p SûPùTt\Õ, CdáhPj§tÏ
ÖLoúYôo úNûY«p ùRôPo×ûPV
Õû\L[ôL ®[eÏm ùNuû] UôSLWôh£.
úTôdÏYWjÕ Õû\. UôSLW úTôdÏYWjÕj
Õû\. ùNuû] Ï¥¿o YZeLp Utßm
L¯Ü¿o Htß Yô¬Vm. ùTôÕ ÑLôRôWm Utßm
úSôn RÓl×jÕû\. UÚkÕd LhÓlTôhÓj
Õû\. UÚjÕYm Utßm FWL SXlT¦Ls
Õû\. LôYp Õû\«u CûQ BûQVô[o.
Utßm úT¬Po R¦dÏm Õû\. TôWj
ùThúWô-Vm LôolTúWNu -ªùPh B¡V
Õû\L°u ®YôRl ùTôÚhLs
LXkÕûWVôPÛdÏ GÓjÕdùLôs[lThP],
LôXôiÓd áhPj§p
UôYhPeL°-ÚkÕ YkÕ LXkÕ ùLôsÞm
T§Ü ùTt\ Ru]ôoÜ ÖLoúYôo
AûUl©]ÚdÏ AûPVô[ AhûPÙm.
úTôdÏYWjÕ LhPQØm YZeLd úLô¬
ùTôÕYô] LÚjÕ Ru]ôoÜ ÖLoúYôo
AûUl©]Wôp ØuûYdLlThPÕ, CÕ
Ï±jÕ AWÑ A[®p T¬kÕûWdLlThÓ
®ûW®p ¾oÜ LôQlTÓm G] CûQ
BûQVô[o AYoL[ôp ùR¬®dLlThPÕ,
Õû\ NôokR
SPY¥dûLLs
ùNuû] UôYhPj§p ÖLoúYôo
TôÕLôl×d ÏÝ áhPm:
ùRô¯Xô[o Õû\. ùRu]L W«púY Õû\.
ùNuû] ùRôûXúT£j Õû\ úTôu\
Õû\L°-ÚkÕ ùTôßlTô] A§Lô¬Ls
LXkÕ ùLôiP]o, EQÜlùTôÚs YZeLp
Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\«u SLWm
YPdÏ. ùRt¡u ÕûQ BûQVô[oLÞm
áhPj§p TeúLt\]o,
Ru]ôoÜ ÖLoúYôo AûUl©]o LXkÕ
ùLôiÓ ReLs TÏ§ NôokR ¨LrÜL°u
ÁRô] úLô¬dûLLû[ ØuûYjRúRôÓ
ùNuû]«p ¨LZdá¥V £X ùTôÕYô]
©WfNû]Ls Ï±jÕm ®YôRd LÚjÕdLû[
GÓjÕûWjRôo, ARtÏ NmTkRlThP
A§Lô¬Ls EPu ¾oÜ LiÓ ARu
®YWjûR CjÕû\dÏ Aàl© ûYdL
úLhÓdùLôs[lThPÕ,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 9
_]Y¬ - Uôof - 2008
C uß UdLs EiQdá¥V
Aû]jÕ EQÜl ùTôÚhL°Ûm
LXlTPeLs A§L A[®p CÚlTûR LôQ
Ø¥¡u\Õ, UdL°u AYNW YôrdûL«p
CkR LXlTPeLû[ LiÓm. LôQôUÛm
CÚkÕ YÚm ¨ûXûVÙm LôQ Ø¥¡u\Õ,
CÚl©àm UdLs SX²p AdLû\d
ùLôiÓ. TpúYß TÏ§L°p EQÜd
LXlTPm ùRôPoTô] ©WfNû]Lû[
LiP±Ùm ®RUôL EQÜùTôÚs YZeLp
Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\ Uj§V
AW£u ¨§ ER®úVôÓ. LôuNoh Gàm
Ru]ôoÜ ÖLoúYôo AûUl©u
Õû\ NôokR
SPY¥dûLLs
EQÜd LXlTPeLs LiP±YRtLô]
ÖLoúYôo BoYXoLÞdLô] T«t£ ØLôm
Øu²ûX«p RªZLj§p ùNuû].
Lôg£×Wm. úLôVm×jço. DúWôÓ. §Ú
ùSpúY-. Lu²VôÏU¬. CWôUSôR×Wm.
SôLlTh¥]m B¡V GhÓ UôYhPeL°p
EQÜ LXlTPeLû[ LiP±YRtLô]
T«t£ ØLôªû] SPj§P HtTôÓ
ùNnÕs[Õ, CÕYûW«Ûm LôuNoh AûUl×
CkR GhÓ UôYhPeL°p 20 T«t£
ØLômLû[ SPj§Ùs[Rû]ùVôh¥ 832
SToLs LXkÕ ùLôiÓ TVuùTtßs[]o,
CRu êXm TX RWlThP ÖLoúYôo TVu
ùTßYôoLs GuT§p GkR®RUô] IVØm
CpûX,
jplf;fopit eph;zapf;Fk; fhuzpfs;
9 kf;fspd; czT gof;fq;fs;
9 kf;fspd; tho;f;ifj; juk;
9 kf;fspd; tho;f;if Kiw
9 njhopy; tsh;r;rp
9 efug;ngUf;fk;
ehk; ntspNaw;Wk;> kf;Fk;> kf;fhj
fopTg; nghUl;fspd; msT> ehs; xd;Wf;F
ruhrhpahf xU kdpjDf;F 0.25 fpNyh Kjy;
2.5 fpNyh tiu cs;sJ.
,J ehl;Lf;F ehL NtWgLfpwJ
jplf;fopTfs; mfw;Wk; topKiwfs;
9 Ftpj;J itj;jy;
9 njhl;bfs; my;yJ gs;sq;fspy;
nfhl;Ljy;
9 vhpj;jy;
9 cuf;Fop Kiw
9 Gijj;jy;
9 kf;fr;nra;jy;
Fg;igfis kf;Fk; Fg;igfs; kf;fhj
Fg;igfs; vdj; jdpj;jdpNa gphpj;J
itg;gJ ehl;bw;Fk;> kdpj tho;tpw;Fk;
gad;gaf;Fk;.
§PdL¯Ü úUXôiûU Ï±jÕ
ùR¬kÕ ùLôsÞeLs
vy;yhk; ,dpNj
,t;Tyfk; ,dpaJ
,jpYs;s thd; ,dpikAilaJ
fhw;Wk; ,dpJ. epyk; ,dpJ.
QhapW ed;W> jpq;fSk; ed;W.
thdj;J Rlh;nsy;yhk; kpf ,dpad
kio ,dpJ> kpd;dy; ,dpJ> ,b ,dpJ
fly; ,dpJ> kiy ,dpJ> fhL ed;W.
MWfs; ,dpad.
cNyhfKk;> kuKk;> nrbAk;> nfhbAk;>
kyUk;> fhAk;> fdpAk; ,dpad.
Ch;td ey;yd. tpyq;Fnsy;yhk; ,dpait.
ePh; tho;tdTk; ey;yd.
kdpjh; kpfTk; ,dpah;.
Mz; ed;W. ngz; ,dpJ.
,sik ,dpJ. KJik ed;W.
caph; ed;W. rhjy; ,dpJ.
- Njrpaftp Rg;ukzpa ghujpahhRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 10 _]Y¬ - Uôof - 2008
R
gNôîo. çV CRV UL°o úUp¨ûXl
Ts°«p SôhÓ SXlT¦j§hP £\l×
ØLôªp UôQ®L°Pm ÖLoúYôo SXu.
Ñtßl×\fãZp TôÕLôl×. AúVô¥u El×f
NjÕ. Ts° Eß§ ùUô¯Ls Tt±V
®¯l×QoÜ ©WfNôWm SûPùTt\Õ,
SôhÓ SXl T¦j§hP £\l× ØLôm
RgûN«Ûs[ UôRôd úLôhûP«p 10
SôhLs SûPùTt\Õ, A§p 8YÕ Sôs
ØLôªp (29-9-2007) RgNôîo RôÛLô
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ A\dLhPû[ Utßm
YVío UdLs ûUVm êXUôLÜm ÖLoúYôo
SXu. Ñtßl×\fãZp. AúVô¥u El×fNjÕ.
Ts° UôQY-UôQ®L°ûPúV ¨XY
úYi¥V ÑVd LhÓlTôÓ Eß§ùUô¯Ls
Tt±V ®¯l×QoÜ ©WfNôWm Utßm úTW¦
SûPùTt\Õ, CRu êXm SôhÓ
SXlT¦j§hP UôQ®Ls Utßm
UôRôdúLôhûP ¡WôU UdLs TV]ûPkR]o,
CkR ®¯l×QoÜ ØLôªp LXkÕ ùLôiP
A\dLhPû[j RûXYo §Ú,úLô,L-Vêoj§
ùNVXô[Úm. YVío UdLs ûUVl
ùTôßlTô[ÚUô] §Ú, Y, ØÚLô]kRj§tÏm.
Ts°«u NôoTôL LXkÕ ùLôiP
B£¬VoLs Aû]YÚdÏm Su±ûVj
ùR¬®jÕd ùLôs[lThPÕ,
RgNôî¬p
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ úTW¦
§
ÚùSpúY- U, §, Rô, CkÕd Lpí¬
úUp¨ûXl Ts°«p ÖLoúYôo Uu\m
Nôo©p RLYp A±Ùm E¬ûUf NhP Sôs
®Zô Utßm EXLj RWdLhÓlTôÓ Sôs ®Zô
UôûX 4 U¦dÏ Ts° TPdLôh£ Aû\«p
ûYjÕ SûPùTt\Õ, ®Zô®p úL, Bo, £,
ùTôÚ[ô[o §Ú, Ø, ùNôdL-eLm YWúYtßl
úT£]ôo,
Ts° RûXûUVô£¬Vo N, ûY,
Nk§WúNLWu RûXûU Y¡jRôo, ®Zô®p
úLôhPôh£j RûXYo §ÚùSpúY- Utßm
UôYhP ÖLoúYôo A§Lô¬ (ùTô) §Ú, L,
Wôú_k§Wu RLYp A±Ùm E¬ûUf NhPm
Tt±Ùm. RWd LhÓlTôh¥tÏ ®VôTô¬Ls
GûPd LtLû[ GqYôß TVuTÓjÕ¡u\]o
Utßm UdLs GqYôß ®¯l×Pu CÚdL
úYiÓm Guß ®[d¡]ôo,
§ÚùSpúY- UôYhP ÖLoúYôo
TôÕLôl×Pu ÏÝ ùNVXô[Úm. Ck§V
ùNg£ÛûYf NeL ùNVXô[ÚUô] §Ú, ¥,
H, ©WTôLWu AYoLs ÖLoúYôo
LPûULû[Ùm. ùTôßl×Lû[Ùm RLYp
A±Ùm E¬ûUf NhPjûRl TVuTÓj§
Cuß Gq®Rm UdLs ®¯l×Pu
CÚd¡\ôoLs GuTÕ Tt±Ùm ®[dLUôL
GÓjÕûWjRôo,
úLôhPôh£j RûXYo AYoLs ÖLoúYôo
Uu\ UôQYoLÞdÏ GûP A[ÜLs
GqYôß TVuTÓjR úYiÓm Gu\
©W§Lû[ YZe¡]ôo, ®Zô Ø¥®p Ts°
ÖLoúYôo Uu\ ùTôßlTô£¬Vo Lô,
TôXÑl©WU¦Vu Su± á±]ôo,
®Zô®p Ts° ER® RûXûUVô£¬Vo
®_VWôLYu. Ts° BnYL ER®Vô[o
S«]ôo. AÛYXo Sf£]ôo¡²Vu B¡úVôo
LXkÕ ùLôiP]o, ®Zô HtTôÓLû[ Ts°
RûXûUVô£¬Vo. ùNôdL-eLm.
TôXÑl©WU¦Vu ùNn§ÚkR]o,
§ÚùSpúY- UôYhPj§p RLYp
A±Ùm E¬ûU NhPSôs ®Zô
vy;Nyhh;f;Fk; vy;yhnkd; wpUg;gjhd
,lk;Nehf;fp elf;fpd;wJ ,e;j itak;
fy;yhiuf; fhZq;fhy; fy;tpey;fhf;
frlh;f;Fj; J}f;Fkuk; mq;NfAz;lhk;
-ghNte;jh; ghujpjhrdRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 11 _]Y¬ - Uôof - 2008
úYRôWiVm YhP ÖLoúYôo TôÕLôl×d
ÏÝ 15m BiÓ ¨û\Ü ®Zô. ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ ®Zô AûUl©u RûXYo Gv,
ÏZkûR úYÛ RûXûU«p 13,10,2007
N²d¡ZûU LôûX 10,00 U¦ ØRp
SûPùTt\Õ, 10 U¦dÏ úTWô£¬Vo Øû]Yo
Bo, LXôRWu úTW¦ûV ÕYd¡ ûYdL
úYRôWiVm SôuÏ Å§Ls Y¯VôL úTW¦
SûPùTt\Õ,
Ts° ÖLoúYôo Uu\ UôQY
UôQ®Ls - ÖLoúYôo TôÕLôl×d ÏÝ
Eßl©]oLs. ÖLoúYôo BoYXoLs
B«Wj§tÏm úUtThúPôo LXkÕ
ùLôiP]o, úYRôWiVm ¥,¥,©, NôûX
NiØLm Á]ôh£ §ÚUQ AWe¡p LôûX
11,00 U¦dÏ Gv, ÏZkûR úYÛ
RûXûU«p 15Bm BiÓ ¨û\Ü ®Zô 15
StT¦Vô[oLÞdÏ TôWôhÓ ®Zô Ts°
UôQYoLs 10. 12Bm YÏl× ùTôÕj úRo®p
ØR-Pm ùTt\YoLÞdÏ T¬ÑLs A°l×.
“ReLm ÖLoúYôo ûLúVÓ ùY°ÂÓ” BÙs
Eßl©]oLÞdÏ Nôuß YZeLp B¡V
¨LrÜLs ùRôPokR],
ùNVXo úL, úYRùWj§]m YWúYt×ûW
YZeL RûXYo RûXûUÙûWÙPu ÕûQj
RûXYo Gv, ùNpYWôÑ BiP±dûL
Yô£jRôo, SLWôh£ RûXYo Uô, Á]ôh£
ÑkRWm §ÚYôìo SôûL UôYhP YojRL
NeL RûXYo A¬Uô Gm, ù_, Gl, Gv,
£YÑkRWm YôrjÕûW YZeLÜm. A¡X
úYRôWiVj§p ÖLoúYôo §Ú®Zô
Ck§V ÖLoúYôo áhPûUl× RûXYo
úTWô£¬Vo ©, ÕûW£eLm CVdL úTÚûW
Bt± ‘ReLm ÖLoúYôo’ ûLúVhûP
ùY°«hPôo,
ØRp ©W§ûV NhP Uu\ Eßl©]o Gv,
úL, úYRùWj§]m ùTtßd ùLôiÓ £\l×ûW
Bt±]ôoLs, PôdPo Bo, LXôRWu RLYp
ùTßm E¬ûUf NhPm Tt± ®[dLm
A°dLÜm. ùRôPokÕ UôYhP YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\ AÛYXo
¥, ÅWU¦ £\l×ûWVôt±. StT¦Vô[o
LÞdÏ ùYs°lTRdLm Utßm TôWôhÓf
Nôuß YZe¡]ôoLs. A§p NôRû]Vô[o
L[ôL §Ú, Bo, ùYeLPôNXm.
PôdPo Bo, YWRWô_u. Ts°l T¦«p
£\kR SpXô£¬VoL[ôL §ÚU§, ûY, TôW§.
ªu ùTô±Vô[o §Ú, Ñ, WôUfNk§Wu.
ùSÓgNôûXj Õû\ ER®l ùTô±Vô[o §Ú,
CWô, W®. ÑLôRôWj Õû\ûVf NôokR §Ú,
ûY, Á]ôh£ ÑkRWm. §ÚU§, R, §ÚUû\f
ùNp®. §ÚU§, Uô, LpVô¦.
úTôdÏYWjÕû\ SPjÕSo §Ú, CWô,
ÑlWU¦Vu. KhÓSo úLô, CWôú_k§Wu
B¡úVôÚdÏ TôWôhÓ A°dLlThPÕ,
ARû]j ùRôPokÕ Ts° UôQYUôQ®VoLÞdÏ T¬Ñl ùTôÚhLs
YZeLlThP], BÙs Eßl©]oLÞdÏ
NôußLs YZeLlThP], TôWôhÓl
ùTt\YoLs NôoTôL PôdPo Bo, YWRWô_u
AYoLs Ht×ûW YZe¡]ôoLs, ®Zô
Ø¥®p ÏÝ®u BúXôNLo §Ú, ©,
CWôU¡ÚxQu AYoLs Su±ÙûW
YZe¡]ôoLs,
úTW¦ûV A¡X Ck§V ÖLoúYôo áhPûUl©u
RûXYo P. ÕûW£eLm. R. YWRWô_u. ÕYd¡
ûYjRúTôÕ GÓjR TPm,
úTWô£¬Vo P. ÕûW£eLm ReLm ÖLoúYôo ûLúVÓ
èp ùY°«P AûR úYRôWiVm NhPUu\
Eßl©]o S.K.úYRôj§¬ ùTtßdùLôiPôo,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 12 _]Y¬ - Uôof - 2008
WôUôSôR×Wm UôYhPm. ReLf£UPm
¡WôUj§p. ReLf£UPm ÖLoúYôo TôÕLôl×
ûUVm UL°oLÞdÏm Uj§V AW£u
£pdUôod Ï±jR ®¯l×QoÜ T«t£
SPj§VÕ, C§p £pdUôod Øj§ûW Ï±jÕm.
ThÓ Õ¦«p J¬´]p ThÓ LiÓ ©¥lTÕ
Ï±jÕm ®[dLm A°dLlThPÕ, úUÛm
T«t£«p ùR¬®dLlThÓs[ ®TWeLs
Ï±jÕ UL°oLÞd¡ûPúV úLs®Ls
úLhLlThPÕ, T«t£«p A°dLlThÓs[
®TWeLû[ N¬Vô] T§p GÝ§V UL°o 10
úTÚdÏ T¬ÑLs YZeLlThPÕ, T«t£
ØLôªp ÑUôo 150 UL°o LXkÕ ùLôiP]o,
£pdUôod ®¯l×QoÜ áhPm
CWôUSôR×Wj§p
RgNôîo UôYhP ÖLoúYôo TôÕLôl×f
NeLm ¨oYô¡Ls RgûN SL¬p Es[
LûPL°p úSoûUVt\ Y¦L Øû\Lû[
J¯dÏUôß YojRLoL°Pm ©WfNôWm
úUtùLôs[lThPÕ, úUÛm YojRL
¨ßY]eL°Pm úSoûUVt\ Y¦L Øû\
úSoûUVt\ Y¦L Øû\Lû[
J¯dL YojRLoL°Pm ©WfNôWm
RgNôî¬p
Gu\ôp Gu]? ARû] GqYôß J¯lTÕ
ùRôPoTô] LÚjÕdLs APe¡V ÕiÓ
©WÑWm YZeLlThPÕ,
R
ÚU×¬ UôYhPm ùTu]ôLWm YhPm
UôeLûW ¡WôUj§p Es[ AWÑ EVo
¨ûXl Ts°«p. ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ
T«t£Ùm. UWdLuß SÓm ®ZôÜm
SûPùTt\Õ,
ÖLoúYôo L®ûR. LhÓûW. úTfÑl
úTôh¥ B¡VûY SûPùTt\Õ, Cq®Zô®p.
RÚU×¬ UôYhP JÚe¡ûQlTô[o Utßm
Ñtßf ãZp NeL RûXYo §Ú, R. NmTj
ÏUôo. TôXdúLôÓ YhP ÖLoúYôo Utßm
ÑtßfãZp NeL RûXYo §Ú, T. RYU¦.
§Ú, êoj§. Ck§V AWÑ L[ ®[mTWj Õû\
AYoLs LXkÕ ùLôiÓ ùYt± ùTt\
UôQY. UôQ®LÞdÏ T¬Ñ YZe¡
AúVô¥u Nj§u AY£Vm Utßm ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ Tt± úT£]ôo, Ø¥®p RûXûU
B£¬Vo §Ú, ÑlTWU¦ AYoLs Su±
á±]ôo,
RoU×¬«p
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T«t£
RgNôîo UôYhP ÖLoúYôo TôÕLôl× NeLm
NôoTôL úSoûUVt\ Y¦L Øû\ J¯l×
©WfNôWm SPjRlThPÕ,
RÚU×¬ UôYhPj§p
§Ú,úL,Gm,AiQôUûX L®ûRlúTôh¥«p
ùYt± ùTt\ UôQ®dÏ T¬Ñ YZe¡]ôo,
WôUSôR×Wm UôYhPm ReLf£UPm. £pd Uôod
Ï±jR ®¯l×QoÜl T«t£RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 13 _]Y¬ - Uôof - 2008
GmTYo ÖLoúYôo Lp®. RLYp ûUVm.
çjÕdÏ¥ UôYhP ÖLoúYôo E¬ûU Utßm
Ñtßl×\fãZp TôÕLôl× NeLm. U²R
E¬ûUdLô] Ï¥UdLs CVdLm B¡VûY
Nôo©p çjÕdÏ¥«p CÚkÕ §ÚfùNkço
YûW RLYp A±Ùm E¬ûU NhP
®¯l×QoÜ ©WNôWm. úR£V ÖLoúYôo §]
®Zô SPkRÕ, CRu ùRôPdL ®Zô
çjÕdÏ¥«p Wô_ô´ éeLô Øu× SPkRÕ,
®ZôÜdÏ GmTYo ùNVp CVdÏSo B, NeLo
RûXûU Rôe¡]ôo, çjÕdÏ¥ UôYhP
UdLs Nd§ CVdLm ùNVXô[o úL, LúQNu.
UôYhP FZp G§ol× CVdL Gv, LÚjûRVô.
UôYhP TV¦Ls SXfNeL ùNVXô[o
©WmUSôVLm. GmTYo §hP CVdÏSo ÁWô
NeLo B¡úVôo Øu²ûX Y¡jR]o,
¨Lrf£«p ùRuLô£ ùRôÏ§ Gm,©,
§Ú, Gm, AlTôjÕûW LXkÕ ùLôiÓ RLYp
A±Ùm E¬ûU NhP ®¯l×QoÜ ©WNôW úYu
çjÕdÏ¥
RLYp A±Ùm E¬ûUfNhPm
©WfNôWm
TVQjûR ùRôPe¡ ûYjÕ úT£]ôo,
AlúTôÕ AYo úT£VRôYÕ. SmûU Bh£
ùNnÙm TôWôÞUu\m. NhPUu\m G]
GÕYôL CÚkRôÛm ùTôÕjÕû\ ¨ßY]UôL
CÚkRôÛm AûYLs Aû]jÕm UdLs
SXu úTÔm ùTôÚhúP ùNVpTÓ¡u\],
ùTôÕUdLs ReL°u E¬ûULs ¨û\úYt\l
TÓ¡u\]Yô. ReLÞdÏ úTô§V ¿§
¡ûPd¡u\]Yô Guß ùR¬kÕùLôs[
úYiÓm, UdLs ReL°u E¬ûULs Tt±
ùR¬kÕ ùLôsYRtLôLÜm. SôhÓ SPl×Lû[
ùR¬kÕ ùLôsYRtLôLÜm Rôu RLYp
A±Ùm E¬ûU NhPm CVt\lThÓ Es[Õ,
G]úY ùTôÕUdLs ReL°u
©Wf£û]Lû[ ¾ojÕd ùLôsYRtLôLÜm.
E¬ûULs. SôhÓ SPl×Lû[ ùR¬kÕ
ùLôs[Üm RLYp A±Ùm E¬ûUfNhPjûR
ùR¬kÕ ùLôs[ úYi¥VÕ AY£Vm BÏm,
Aû]jÕ ®YWeLû[Ùm Sôm ùR¬kÕ
ûYjÕ CÚkRôp Rôu SUÕ SôÓ Gußm.
Aû]jÕm SUdÏ ùNôkRm Gu\ EQoÜm
YÚm, CqYôß AlTôÕûW Gm,©, úT£]ôo,
AûRj ùRôPokÕ ©WfNôW ÏÝ®]o JÚ
úY²p çjÕdÏ¥«p CÚkÕ v©d SLo.
TûZVLôVp. Bjço. BßØLúS¬.
LôVpTh¥Qm Y¯VôL §ÚfùNkçÚdÏ
ùNu\]o, §ÚfùNkç¬p SûPùTt\
¨Lrf£«p YhPôh£Vo ùNpXlTô LXkÕ
ùLôiÓ RLYp A±Ùm E¬ûU NhPm Ï±jR
Ød¡VjÕYjûR ®[d¡]ôo, Cl
©WfNôWj§p ùTôÕUdLs RLYp A±Ùm
NhPm Ï±jÕ ®[dLm A°dÏm
®¯l×QoÜ ÕiÓ ©WÑWeLs YZeLlThPÕ,
GmTYo Nôo©p SûPùTt\ RLYp A±Ùm
E¬ûUfNhPm Ï±jR ®¯l×QoÜ
©WfNôWjûR TôWôÞUu\ Eßl©]o
AlTôjÕûW ÕYd¡ ûYjRôo, AÚ¡p
ÖLoúYôo BoYXo B, NeLo Es[ôo,
kdpj flikfNshL njhlq;F
Fsph;fhyj;ij njhlUk; tre;jk; Nghd;W
chpikfs; jhNk njhlUk;
-khfj;kh fhe;jpabfs;RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 14 _]Y¬ - Uôof - 2008
Uû\UûXSLo ÖLoúYôo TôÕLôl×f NeL
5Bm BiÓ ¨û\Ü ®Zô Utßm
ùTôÕdÏÝ áhPm NeLj§u RûXYo
º²YôNu RûXûU«p 26,8,2007p SPkRÕ,
®Zô®û] §ÚlúTôìo NhPUu\ Eßl©]o
§ÚªÏ, êoj§. M.L.A. ÕYd¡ ûYjÕ. ÕYdL
EûW ¨Lrj§]ôo,
Uû\UûXSLo
ÖLoúYôo TôÕLôl×f NeL
5Bm BiÓ ¨û\Ü ®Zô
Uû\UûXSLo AWÑ úUp¨ûXlTs°
Y[ôLj§p Cq®Zô SPkRÕ, ùNVXo
H,ú_,H,UôRY¥Vôu BiP±dûL Yô£jRôo,
ùTôÚ[ô[o cRW úLôTôX¡ÚxQu YWÜ
ùNXÜ LQdÏ T¥jRôo, ùNVtÏÝ Eßl©]o
úR®Lô úRoUôQeLû[ Yô£jRôo, Jl×Rp
YZeLlThPÕ,
®Zô®p. KnÜ ùTt\ AÛYXo NeL
ùNVXo ÑlWôVu. úWôhP¬ NeL RûXYo
º²YôNu. A]Lô×jço ÖLoúYôo NeL
RûXYo ÑkRWêoj§. §Ú¨u\ôîo ÖLoúYôo
NeL ùNVXo ÑlTôWôVu. URWôv
Cgº²V¬e ùRô¯Xô[o NeL ùNVXo
LiQu. ùNuû] UôYhP UL°o
JÚe¡ûQlTô[o SY¿Rm. ÕûQjRûXYo
Gu, YWRu B¡úVôo YôrjÕûW YZe¡]o,
Øu]RôL ÕûQjRûXYo Ck§Wô
YWúYt\ôo, Ø¥®p CûQf ùNVXo Bo,
ÑÏUô\u Su± á±]ôo,
‘ÖLoúYôo Utßm AúVô¥u’ ®¯l×QoÜ
LiLôh£ SûPùTt\Õ, ¨Lrf£Ls
Aû]jûRÙm. ùNVXo H,ú_,H, UôRY¥Vôu
ùRôÏjÕ YZe¡]ôo,
úNXj§p Es[ ÖLoúYôo ÏÝdLs
CûQkÕ ®¯l×QoÜ ©WfNôWm úNXj§p
4,11,2007 Auß SPj§VÕ, ©WfNôWj§tÏ
Ck§V ÖLoúYôo ÏÝdL°u áhPûUl×j
RûXYo (£££) úTWô, ©, ÕûW£eLm RûXûU
Ht\ôo, úTW¦ûV úNXm UôYhP Bh£Vo
(ùTôßl×) ÕYd¡ ûYjRôo,
úNXj§p
úSoûUVt\ Y¦LØû\
G§ol× ©WfNôWm
UôYhP EQÜlùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl× AÛYXo §Ú, Ø,
NômT£Ym §ÚU§, £, Tôd¡VXhÑª
B¡VYoLs £\l×ûWVôt±]ôoLs, úTW¦
UôYhP Bh£Vo AÛYXLj§-ÚkÕ
×\lThÓ LûPÅ§ Y¯VôLf ùNuß úTôv
ûURô]j§p Ø¥YûPkRÕ,
úTW¦«p úNXm UôYhP
JÚe¡ûQlTô[oLs §Ú, úL, Ø²VlTu
§ÚU§ Wô¦LiQu UôYhP ùTôÕf
ùNVXô[o §Ú, úL, ØÏkR éT§ Utßm
úUhåo. KUío. AUWÏk§. RôWUeLXm.
ùNmUôiPlTh¥. §u]lTh¥. L]Yôn×ço.
úNXm. Bjço. Up-VûW. ¸¬lTh¥.
RmUmTh¥ B¡V FoL°-ÚkÕ ÖLoúYôo
ÏÝdLs LXkÕùLôiP],RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 15 _]Y¬ - Uôof - 2008
UôYhP A[®Xô] “úSoûUVt\ Y¦L
Øû\Ls - G§ol× ©WôfNôW CVdLj§u
ÕYdL ®Zô” LPí¬pSûPùTt\Õ,
©WfNôW ÕYdL ®Zô®p P. AuTZLu
YWúYt×ûW Bt±]ôo, UôYhP EQÜ Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl× AÛYXo A.G.
ùNpYU¦ úSoûUVt\ Y¦LØû\Ls Gu\
AUoÜdÏ RûXûU Rôe¡]ôo, AYo R]Õ
RûXûU EûW«p. “úSoûUVt\ Y¦L
Øû\Ls Ï±jÕ Y¦LoLs EhTP Aû]jÕ
RWl× UdL°PØm N¬Vô] Cû[OoL°Pm
®¯l×QoûY HtTÓjR úYiÓm Gußm.
ARtÏ ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\ ØÝ
JjÕûZl× A°dÏm” Gu\ôo,
AÓjÕ. úSoûUVt\ Y¦L Øû\Ls -
©WfNôW CVdLj§u úSôdLeLs Gu\
AUoÜ. LPío YÚYôn úLôhPôh£Vo
LPío UôYhPj§p
“úSoûUVt\ Y¦L Øû\Ls -
G§o× ©WfNôWm”
LÚjRWe¡p LPío YÚYôn úLôhPôh£Vo
§ÚU§, CWô, ©ÚkRôúR® úTÑmúTôÕ EPu
UôYhP EQÜ Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×
AÛYXo A.G. ùNpYU¦. P.AuTZLu
§ÚU§, CWô, ©ÚkRôúR® RûXûU«p
SûPùTt\Õ, AYo R]Õ RûXûU EûW«p.
“A§LUô] A[®p ùTôÚsLû[
®tTRtLôL RsÞT¥/NÛûL ®ûX«p
YojRLoLs ®tTû] ùNnYôoLs, B]ôp.
RWUô] ùTôÚû[ TôojÕ YôeÏYÕ
ÖLoúYôo LPûU Gu\ôo, HUôßTYoLs
CÚdÏm YûW HUôtßTYoLs YWjRôu
ùNnYôoLs G]úY GlùTôÝÕm ®¯lTôL
CÚlTÕ SUÕ LPûU” Gu\ôo,
UôYhP ÖLoúYôo áhPûUl©u
ùTôÕfùNVXô[o R. AlTô´. UôYhP UL°o
JÚe¡ûQlTô[o §ÚU§, P. LeLô. RªrSôÓ
Y¦Lo NeLeL°u úTWûY CûQf
ùNVXô[o D. úLôTôX¡ÚxQu B¡úVôo
©WfNôWj§u úSôdLm Ï±jÕ úT£]ôoLs,
úUÛm U²R E¬ûU AûUl©u UôYhP
ùNVXô[o P. ú_ô§. UôYhP ÖLoúYôo
áhPûUl× ùNVXô[o K. ùUnVZLu.
UôYhPj§u Ut\ ¨oYô¡Ls M. TôNU¦.
D. úYpØÚLu. K. LúQNu. S. úYÛ. M.
ØÏkRu Utßm LPío J° ùRôiÓ
¨ßY]j§u JÚe¡ûQlTô[o Oô]dLi
ùNpXlTô EhTP TXo Yôrj§l úT£]ôoLs,
£RmTWm. TiÚh¥. ùSnúY-.
úNj§VôjúRôl×. ®ÚjRôfNXm. Ï±g£lTô¥.
Ïs[gNôY¥ B¡V TÏ§L°-ÚkÕ
ÖLoúYôo ÏÝ Eßl©]oLÞm J° ùRôiÓ
¨ßY]j§u UL°o NeL ©W§¨§LÞm
ùTÚU[®p LXkÕ ùLôiP]o, Cß§VôL
UôYhP áhPûUl©u CûQfùNVXô[o
úLô, RªZWNu Su± á±]ôo,
nka;tUj;jk; ghuhh;> grpNehf;fhh;>
fz;JQ;rhh;> vt;ntth;
jPikAk;Nkw;nfhs;shh;
nrt;tp mUikAk; ghuhh;> mtkjpg;Gk;
nfhs;shh;
fUkNk fz;zhapdhh;
-FkuFUguh;RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 16 _]Y¬ - Uôof - 2008
Sô UdLp-p Es[ Y¦L
¨ßY]eLÞdÏ úSW¥VôLf ùNuß
ÕiP±dûLLû[ 23,10,2007 LôûX 10,30
U¦V[®p YZeLlThPÕ,
Ck¨Lrf£dÏ TVÉhPô[o NeLeLs
áhPûUl©u RûXYo B¡V Lô, ÑlTWôVu
RûXûUúVt\ôo,
Y,£u]lTu. ùT, AZÏNôª. T,
AÚQôNXm B¡úVôo Øu²ûX Y¡jR]o,
R®W ¸rLiP ¡û[ AûUl×L°u
©W§¨§Ls LXkÕ ùLôiP]o,
×ÕfNj§Wm U¦. úNkRUeLXm
B,RYU¦. GÚUlTh¥ TZ²Vôi¥. TôW§SLo
BßØLm. ùT¬VlTh¥ L,R]m. YÏWmTh¥
®,úL,ÑlWU¦Vm. CXjÕYô¥ Uú]ôLWu.
§ÚfùNeúLôÓ CW®fNk§Wu. úYXLÜiPm
Th¥. ùNpYWôÑ. ØÚLô]kRm.
AXeLôSjRm TZ²úYp. EXLSôRu.
YûXVlTh¥ N¾vÏUôo. LûXfùNpYu.
Lô[lT SôVdLuTh¥. ùLô[kRôu. UôWlTu.
SôUdLp
úSoûUVt\ Y¦L Øû\ G§ol×
©WfNôWm
TWUj§ ã¬VLXôYô¦. úYío U§VZLu.
NWYQdÏUôo. úRôðo NWYQu. TôXlTh¥
A©R Ï_ômTôs. Lô°VmUôs. §ÚUûXlTh¥
AnVôNôª. DvYWu. úTÞdÏ±f£
TZ²úYÛ. Rm©dLÜiPo. ÏlTSôVdLòo
ùNeúLôPu. LkRNôª. CWô£×Wm CÚNlTu.
ùNp-Tôû[Vm NÚYUûX. LkRNôª.
úYhPômTô¥ N£dÏUôo. ×ÕlTh¥ ÅWØjÕ.
ØsðdÏ±f£ SPWôNu. úLôQe¡lTh¥
N£dÏUôo. Uô¦dLm. Thío
AùXdNôiPo. LkRNôª. ØÚúLNu. Spío
ùNk§pÏUôo. Nd§úYp. S«]ôo ØLmUÕ.
ÑlWU¦Vm. NkRô]m. ùTôuàNôª ØRXô]
TVÉhPô[oLs §W[ôL LXkÕ ùLôiÓ
úSoûUVt\ Y¦L Øû\ Ï±jÕ
ÕiP±dûL«û] Aû]jÕ LûPdÏm
YZe¡]ôoLs,
CÚkÕm TV]t\ HÝ!
D YVRô] LôXj§Ûm. ÕuTj§p
YÚkÕm LôXj§Ûm ùTtú\ôÚdÏ
ERYôR ULu
D SpX T£ úYû[«p EiQ
Ø¥Vô§ÚdÏm EQÜ
D RôLjûR R¦dL CVXôR Ri½o
D úLôTjûR LhÓlTÓjR Ø¥VôR
RûXûU
D Ltßd ùLôÓjR B£¬Vo. A±ÜûWlT¥
SPdLôR ºPu
D Ri½óo CÚkÕm Ï¥lTRtÏ
TVuTPôR Ï[m
D BTj§p ERYôR SiTuRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 17 _]Y¬ - Uôof - 2008
R gNôîo 5,11,2007 Auß UôYhP
A[®Xô] AÛYXoLÞdÏ ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ T«t£ UôYhP Bh£Vo
AÛYXLj§p SûPùTt\Õ, T«t£dÏ
UôYhP Bh£jRûXYo §Ú, Nô,
®_VWôwÏUôo RûXûU Y¡jRôo,
RgNôîo
UôYhP A[®Xô] AÛYXoLÞdÏ
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T«t£
Øu]RôL T«t£dÏ YÚûL ×¬kR
Aû]YûWÙm UôYhP YÚYôn AÛYXo §Ú,
Ø, LÚQôLWu YWúYt\ôo, T«tß]o
L[ôL úTWô£¬Vo ©, ÕûW£eLm
§Ú, Gv, AûPdLXm B¡úVôo T«t£
A°jRôoLs, Øu]RôL ÖLoúYôo
ûLúVÓ UôYhP YÚYôn AÛYXo §Ú, Ø,
LÚQôLWu ùY°«P úTWô£¬Vo
©, ÕûW£eLm ùTtßdùLôiPôo, Cß§VôL
UôYhP YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×
AÛYXo §Ú, ©, SPWô_u Su± á±]ôo,
T«t£ûV RgNôîo UôYhP ÖLoúYôo
TôÕLôl×f NeLm úUtùLôiPÕ,
RgûN UôYhP A[®Xô] AÛYXoLÞdÏ
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T«t£ ØLôªp
ÖLoúYôo ûLúVh¥û]. UôYhP YÚYôn
AÛYXo §Ú, Ø, LÚQôLWu ùY°«P
úTWô, P. ÕûW£eLm ùTtßdùLôs¡\ôo, EPu
UôYhP YZeLp AÛYXo P. SPWô_u.
S. AûPdLXm,
RgûN UôYhP A[®Xô] AÛYXoLÞdÏ
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ T«t£ A°lTYo
§Ú, S. AûPdLXm,
ÖLoúYôoLYN YôNLoLÞdÏ Ko StùNn§ !
ÖLoúYôo TôÕLôl× ùRôPoTô] RLYpLû[ ùR¬kÕ ùLôs[
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\Vôp
CûQVR[m ÕYdLlThÓs[Õ,
CûQV R[ ØLY¬ : www.consumer.tn.gov.in
ÖLoúYôo Rm ×Lô¬û] T§Ü ùNnV CûQVR[j§p Es[
(E-mail) ªu AgNp ØLY¬ consumer@tn.nic.in - û]
TVu TÓj§d ùLôs[XômRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 18 _]Y¬ - Uôof - 2008
úN Xm UôYhPm úUhåo YhPm.
CWôUSL¬Ûs[ ùLm©[ôvh CWNôV]
BûX«p T¦×¬kRYo §Ú, WôLYu. EPp
SXm LôWQUôL 2002p LmùT²«-ÚkÕ
®ÚlT Kn®p ùNu\ôo, CÚRV NmTkRUô]
£¡fûN úUtùLôiPRôp R]Õ
Knî§Vj§tÏ EP]¥VôL ®iQl©dL
Ø¥VôUp úTôn®hPÕ, 2004p Rôu KnÜ
ùTt\ 2002-ÚkÕ Knî§Vm YZeL
úYiÓm G] ®iQl©jRôo, B]ôp
©Wô®Pih TiÓ BûQVo AYÚûPV
AÛYXL L¥RjûRf Ñh¥d Lôh¥ 2002
T§XôL 2004 ØRp Knî§Vm YZe¡]ôo,
§Ú, WôLYu R]dÏ AkR L¥RRj§u
SLp YZeLlTP®pûX Gußm. L¥Rj§u
SLp YZeL úYi¥VÕ BûQV¬u LPûU
Gußm YôRô¥]ôo, B]ôp ©,Gl, BûQVo
úUtT¥ RûXûU AÛYXL L¥Rm
A§Lô¬LÞdÏ UhÓúU YkRRôLÜm.
ùRô¯Xô°Vô¡V WôLYàdÏ ùLôÓdL
UßjÕ®hPôo, JÚ ùRô¯Xô°«u
F§Vj§úXô ApXÕ Knî§Vj§úXô
Uôt\eLs HtTÓm ùTôÝÕ GÝjÕ êXUôL
NmTkRlThP ùRô¯Xô°dÏ A°jÕ
AYÚûPV Jl×RûX ùT\ úYiÓm GuTÕ
úNûY Ïû\Tôh¥tLôL úNXm UôYhP ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\m (úLôoh) ©Wô®ùPih TiÓ BûQVo
ì. 2250 ùNÛjR Ej§WÜ.
¿§Uu\ ¾ol×Ls
AWÑ ®§, B]ôp WôLYú]ô R]dÏ
L¥Rj§u SLp ùLôÓdLô®hPôp
ì, 20.263/- CZl× HtTÓm Guß TXØû\
Yôn êXUôLÜm. GÝjÕ êXUôLÜm
YôRô¥Ùm TVu ¡ûPdL®pûX, BLúY
WôLYu R]dÏ ¿§ úYi¥ úNXm UôYhP
ÖLoúYôo Ïû\¾o Uu\j§p YZdÏ
ùRôPokRôo,
úUtT¥ YZdûL ¿§T§ §Ú, Gv,
Nj§Vêoj§. Eßl©]oLs úL, ÑúWxÏUôo.
§ÚU§, H,Gv,vYoQômTôs ®Nô¬jÕ ©,Gl
Lª`]Wôp ÖLoúYôWô¡V WôLYàdÏ
RûXûU AÛYXL L¥Rj§u SLûX
ùLôÓdL UßjRÕm. WôLYû]
AÛYXLj§tÏ SPdL ûYjRÕm úNûY
Ïû\TôÓ Utßm Åi £WUjûRÙm
HtTÓj§Ùs[Õ, BLúY U] Eû[fNÛdÏ
ì, 2000/- SxPÂÓ YZeL úYiÓm Gußm
YZdÏ ùNXÜdLôL ì, 250/-m. BL ùUôjRm
ì, 2250/-©,Gl Lª`]o YZeL EjRW
®hPôoLs,
CkR YZd¡p Tô§dLlThP
ÖLoúYôÚdLôL úUhåo AûQ ÖLoúYôo
®¯l×QoÜ CVdLj§u ùNVXô[o úL,
Ø²Vu YôRô¥]ôo,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 19 _]Y¬ - Uôof - 2008
SôLoúLô®p ÏU¬ ùSNYô[o LôX²
YPdÏjùRÚ®p Y£lTYo N. PôTôúUTp,
CYo ÑVjùRô¯p SPj§ KnÜ úSWjûR TVu
Es[RôL Uôt\ ù_Wôdv LûP Juß SPj§
ú_ôNl Lmë²úLNuv E¬ûUVô[o
Wôú_xÏUôûW Nk§jÕ ®TWeLû[d
úLhP±kRôo, AlúTôÕ ú_ôNl
Lmë²úLNuv E¬ûUVô[o úLôjúWw
LmùT²«u ®tTû]Vô[o E¬Um ùTt\Yo
Gußm ×§V ªµu Ru²Pm RtNUVm
CÚlTRôLÜm á± ARu ®ûX ì, 76.245/
- Gußm Y¬ úNojÕ
ì, 94.000/- Gußm CWiÓ YÚP ¡VôWi¥
Es[RôLÜm á±Ùs[ôo, CRû] PôPôúUTp
Sm© AY¬Pm AhYôuNôL
ì, 10.000/- ØR-p ùLôÓjÕs[ôo, ©u]o
ì, 84.000/- I CWiÓ RYûQL[ôL
ùLôÓjÕ úLôjúWw ªµu ùTtßs[ôo,
ù_Wôdv ªµu Yôe¡V JÚ
UôRj§tÏs ù_Wôdv ªµ²p GÓdLlTÓm
SLpLs ªLÜm RWm Ïû\kRRôL
LôQlThPÕ, CRû] ù_Wôdv ªµu
®tTû]Vô[ûWf Nk§jÕ TÝÕ ¿d¡
RÚmT¥ á±Ùs[ôo, CÕúTôuß TXØû\
ù_Wôdv ªµu JÝeLôL úYûX ùNnVôR
LôWQjRôp JÝeLôL LPû]j §Úl©
ùLôÓdL Ø¥VôUp ùRô¯p SxPm HtThPÕ,
ùTi Gußm TôodLôUp TûZV ªµû]
RkÕ ×§V ªµu Guß ùNôpTûZV ù_Wôdv ªµû] ×§V ù_Wôdv ªµu G] ùLôÓjÕ
HUôt±V ú_ôNl Lmë²úLNu E¬ûUVô[ÚdÏ ÖLoúYôo
¿§u\j§p ATWôRm
¿§Uu\ ¾ol×Ls
HUôt±Ùs[ôo, CR]ôp úYRû]VûPkR
PôPôúUTp Lu²VôÏU¬ ´pXô ÖLoúYôo
TôÕLôl× ûUV ùTôÕf ùNVXô[WôL CÚkR
RôUû^ Nk§jÕ ù_Wôdv ªµu
®tTû]Vô[o ÁÕ SPY¥dûL úUtùLôs[
×Lôo L¥Rm ùLôÓjÕs[ôo, ×Lôo UàûYl
ùTtßdùLôiP ùTôÕfùNVXô[o M. RôUv
ú_ôNl Lmë²úLNu E¬ûUVô[o
Wôú_xÏUôÚdÏ ®[dLm úLhÓ L¥Rm
Aàl©Ùs[ôo, ARtÏ AYo A°jR T§p
§Úl§V°dLôR LôWQjRôp UôYhP
ÖLoúYôo Ïû\¾o Uu\j§p YZdÏ
T§ÜùNnÕ PôPôúUôTÛdÏ úYi¥ Yô§P
ùTôÕfùNVXô[o M. RôUÑdÏ A§LôW
AjRôh£ YZe¡ ¿§Uu\ LhPQØm
ùNÛj§«ÚkRôo,
YZdûL ®Nô¬jR ¿§T§
P. úLôTôX¡ÚxQu Utßm Eßl©]o
AlTôÑYôª B¡úVôo ú_ôNl Lmë²úLNu
E¬ûUVô[¬u Øû\Vt\ Y¦L SûPØû\.
úNûYdÏû\TôÓ B¡VûYLû[f
Ñh¥dLôh¥ ×§V ªµu Guß TûZV
ªµû] Yôe¡ HUôokR PôPôúUTÛdÏ ×§V
úLôjúWw ªµu ApXÕ ARu ®ûXVô]
ì, 94000/-I §Úl© ùLôÓdLÜm. U]
Eû[fNÛdÏm YZdÏ ùNXÜdÏm
ì, 1.000/-m CWiÓ UôRj§tÏs ú_ôNl
Lmë²úLNu E¬ûUVô[o YZeL ¾ol×
YZeLlThPÕ,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 20 _]Y¬ - Uôof - 2008
SôLoúLô®-p Y£dÏm A.K. aþUôëu
`ô GuTYo R]Õ ÏÓmTjÕdÏ Uû] YôeL
SôLoúLô®-p ùNVpThÓ YÚm
R.S. ULôWô_u ¬Vp GvúPh E¬ûUVô[o
R.S. ULôWô_û]f Nk§jRúTôÕ §ÚùSpúYUôYhPm YsÇë¬p Es[ cLôkj £h¥«p
Uû]Ls ®tTû]dÏ Es[RôLj
ùR¬®jÕs[ôo, ARuT¥ Lô-Uû]L°p
©[ô²p Es[ 33,69 ùNuh ®v¾WQm
Es[ 9 ©[ôhÓLû[ ùNuh JußdÏ
ì,17.500/- ÅRm ì,5.89.575/-dÏ ùUôjR
®ûXúT£ ì,1.50.000/-jûR ùNd êXm
10,08,2006p ØuTQUôLd ùLôÓjÕs[ôo,
ARtÏ ÃVp GvúPh E¬ûUVô[o WºÕm
YZe¡Ùs[ôo,
JÚ UôRm L¯jÕ 9 ©[ôhÓdLû[Ùm
aþUôëu `ô ùTV¬p Tj§Wl T§Ü ùNnÕ
Uû]Lû[ AYWÕ ùTVÚdÏ Tj§Wl T§Ü
ùNnV ¬Vp GvúPh E¬ûUVô[ûW AÔ¡
úLhPúTôÕ SôhLû[d LPj§dùLôiúP
YkÕs[ôo, §ÚmT aþUôëu `ô
10,02,2007p ®ûW®p Tj§WlT§Ü ùNnÕjRW
T§p RTôp Aàl©Ùs[ôo, ARtÏ
¬Vp GvúPh E¬ûUVô[o Gq®R T§Ûm
ùLôÓdL®pûX, CR]ôp úYRû]VûPkR
aþUôëu `ô Lu²VôÏU¬ ´pXô
ÖLoúYôo TôÕLôl× ûUVm ùTôÕf
ùNVXô[WôL CÚkR Gm, RôUû^ Nk§jÕ
®TWeLû[d á± R.S. ULôWô_u ¬Vp
GvúPh E¬ûUVô[o ÁÕ ÖLoúYôo TôÕLôl×
ûUVm SPY¥dûL úUtùLôs[ úLhÓd
ùLôiP§t¡QeL RôUv UôYhP ÖLoúYôo
Ïû\¾o Uu\j§p aþUôëu `ô®tÏ
úYi¥ YZdÏ T§Ü ùNnÕ YôRô¥]ôo,
YZdûL ®Nô¬jR ¿§T§ P.
úLôTôX¡ÚxQ ©sû[. Eßl©]o V.
AlTôÑYôª B¡úVôo R.S. ULôWô_u ¬Vp
GvúPh E¬ûUVô[¬u úNûYd
Ïû\Tôh¥û]Ùm. Øû\Vt\ Y¦L
SûPØû\«p ùNVpThPûRÙm. Ñh¥dLôh¥
Tô§dLlThP aþUôëu `ô®tÏ 9
©[ôhÓdLÞdÏ ØuTQUôLd ùLôÓjR
ì,1.50.000/-jûR 10,08,2006 ØRp
CÕSôsYûW 12 NR®¡R Yh¥ÙPu úNojÕ
§Úl© YZeLÜm. U] Eû[fNÛdÏ SxP
DPôL ì,20.000/-m YZdÏ ùNXÜ ì,500/-
m R.S. ULôWô_u ¬Vp GvúPh E¬ûUVô[o
2 UôRj§tÏs YZeL úYiÓm, RY±]ôp
ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPl©¬Ü 25 & 27uT¥
SPY¥dûL úUtùLôs[lTÓm G]Üm ¾ol©p
á\lThÓs[Õ,
¿§Uu\ ¾ol×Ls
ùRôPWlThPÕ, CqYZd¡û] ®Nô¬jR
UôYhP Uu\m U] Eû[fNÛdLôL
ì, 2000/- YZdÏ ùNX®tLôL ì, 1000/-
Øm. ER® ªuùTô±Vô[o. TWUdÏ¥ SLo
- ùRtÏ Øû\ÂhPô[oLÞdÏ YZeL
úYiÓùU]j ¾olT°jRÕ,
TWUdÏ¥ûVf úNokR §ÚU§, YÑU§
GuTYo R]Õ Åóh¥u ªu
CûQl©tLô] LhPQjûR Ï±jR
úR§«p ùNÛj§V ©u×m ªuÕû\«]o
ªu CûQlûTj Õi¥jÕ ®hP]o, CÕ
Ï±jÕ UôYhP ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\j§p £,£, Gi, 27/2006 uT¥ YZdÏ
SôLoúLô®p ¬Vp GvúPh E¬ûUVô[ÚdÏ UôYhP
ÖLoúYôo ¿§Uu\m ATWôRmRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 21 _]Y¬ - Uôof - 2008
¿§Uu\ ¾ol×Ls
T.V.S. ûT]ôuv LmùT²dÏ ì. 30 B«Wm ATWôRm
ÖLoúYôo úLôoh Ej§WÜ
£YLô£ -eLô×Wm LôX²ûVf NôokRYo
SpXRm©, CYo T.V.S. 50 XL Gu\ CÚ
NdLW YôL]jûR £YLô£ TôXNeLo Gu\
LmùT²«p Yôe¡VRtÏ ùNuû] T.V.S.
ûT]ôuv LmùT²dÏ §ÚjRôeLp
ë²Vu úTed Bl Ck§Vô®p R]Õ úNªl×
LQdÏ êXm 10,07,2004 ØRp 10,06,2006
YûW UôRm ì,780/- ÅRm 24 UôReLÞdÏ
E¬V Øu úR§«hP LôúNôûXLs
YZe¡Ùs[ôo, ARtÏ RY\ôUp Ye¡«p
TQm ùNÛj§ Es[ôo,
T.V.S. ûT]ôuv LmùT² LôúNôûX
Gi, 10233 úR§ 10,07,2005 LôúNôûX
Gi,10234 úR§ 10,08,2005 CWiÓ
ùNdÏLû[ Ye¡dÏ LùXdNu AàlTôUp
úUtT¥ ùNdÏLs TÜuv B¡®hPRôp
ÖLoúYôo SpX Rm© LôúNôûX Tôd¡
ì,1.500/- Yh¥ ì,500/- ATWôR Yh¥
ì,316,70 CuãWuv Tô-£ ì,53/- ùUôjRm
ì,2429,70 EPú] LhP úYiÓm, G]
23,6,2006k úR§ RTôp Aàl© CÚkRÕ,
úUtT¥ RTôûX TôojÕ A§of£ AûPkR
ÖLoúYôo SpX Rm© Ye¡«p R]Õ
LQd¡p 1,1,2005 - 23,6,2006 YûW GkR
ùNdÏm TQm CpXôUp §ÚmT®pûX G]
BRôWjÕPu RTôp GÝ§Ùm úUtT¥ T.V.S.
ûT]ôuv LmùT² ARtÏ ùN®
NôndL®pûX, TQjûR EPú] LhP
úYiÓm G] SpX Rm©ûV Yt×ßj§VÕ,
U] Eû[fNXôp Tô§dLlThP ÖLoúYôo
SpX Rm© ÖLoúYôo TôÕLôl× úNûY
ûUVj§u 6,11,2006p ×Lôo ùLôÓjRôo,
ÖLoúYôo TôÕLôl× úNûY ûUVj§u
Uô¨Xj RûXYo S.Ñl©WU¦Vm ÖLoúYôo
éNûX ¾oÜ ùNnV T.V.S. ûT]ôuv
LmùT²dÏ 7,11,2006k úR§ RTôp
GÝ§VRtÏ T§p CpXôR LôWQjRôp
ûUVj§u YZdL±Oo S. ùN[kRWWô_u
êXm 2,12,2006k úR§ Yd¸p úSôh¼Ñ
Aàl©VRtÏm úUtT¥ T.V.S. ûT]ôuv
LmùT² T§p RW UßjÕ ®hP LôWQjRôp
®ÚÕSLo UôYhP ÖLoúYôo Ïû\ ¾oÜ
Uu\j§p ANp YZdÏ Gi, C.O.P.
No.4/2007 RôdLp ùNnVlThPÕ,
¾ol×:
T.V.S. ûT]ôuv LmùT² Nôo©p
B_Wô] YZdL±Oo §Ú, K.G.K. AYoLs
ùRôPokÕ YZd¡p B_WôL®pûX, ÖLoúYôo
SpX Rm©«u ×Lôo UàûY ®Nô¬jR
ÖLoúYôo Ïû\ ¾oÜ Uu\jRûXYo S.K.
ÕûWfNôª. M.A.B.L., Eßl©]oLs R.
ùTÚUôsNôª. B.Com., B.L., P.
ùNkRªrfùNp®. B.Sc.B.Ed., B¡úVôûW
ùLôiP ùTgf T.V.S. ûT]ôuv LmùT²
10,07,2005 Utßm 10,08,2005 B¡V CWiÓ
ùNdÏLû[ Ye¡dÏ LùXd`u AàlTôUp
ùNd TÜuv B¡®hPÕ G] ÖLoúYôo
SpXRm©dÏ ì,2.429,70 úLhÓ RTôp
Aàl©VÕ RYß Gußm AR]ôp ÖLoúYôo
SpXRm©dÏ U] Eû[fNÛdÏ ì,25.000/-
YZdÏ ùNXÜdLôL ì,5000/- ùUôjRm
ì,30000/- Utßm T.V.S. 50 X.L. Yi¥«p
R.C. Book-m EPú] YZeL úYiÓm G]
EjRW®hÓ Es[Õ,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 22 _]Y¬ - Uôof - 2008
¿§Uu\ ¾ol×Ls
TWUdÏ¥ GUú]vYWjûRf úNokR §Ú,
úL,Bo, ÑúWk§Wu GuTYo 5,8,98p ì, 19.240/
- ùNÛj§ TWUdÏ¥ M.S.K. ¥úWPov ALôn
£,¥,2180 UôPp ¥,®, Juß Yôe¡Ùs[ôo,
ALôn ¨ßY]m CjRûLV ¥,®,
YôeÏTYoLÞdÏ ì,20.000/- dLô] ©u
úR§«hP LôúNôûX«û] YZe¡Ùs[]o,
AYo 2,7,04k úR§Vuß GUú]vYWm
ë²Vu úTed Bl Ck§Vô ¡û[ êXm
LôúNôûX«û] LùXdNàdÏ Aàl©Ùs[ôo,
16,9,2004m úR§ THE FEDERAL Bank Ltd.,
Mumbai «-ÚkÕ LQdÏ Ø¥dLlThPÕ,
(Account Closed) Gu\ LôWQjûRd Lôh¥
LôúNôûX«û] §Úl© Aàl© ®hP]o,
CÕ Ï±jÕ TWUdÏ¥ ÖLoúYôo E¬ûU
TôÕLôl× LZLj§tÏ §Ú, ÑúWk§Wu 5,10,04p
×Lôo ùNnRôo, Cl×Lôo Ï±jÕ
G§oRWl©]oL[ô] M.S.K. ¥úWPov Utßm
ALôn ¨ßY]j§tÏ úSôh¼v Aàl©V§p
§Úl§LWUô] T§p CpûX, Cl×Lôo Ï±jÕ
CWôUSôR×Wm UôYhP ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\j§p ×LôoRôWo NôoTôL TWUdÏ¥
ÖLoúYôo E¬ûU TôÕLôl×d L¥Rm £,K,©,
Gi, 12/2005p YZdÏ RôdLp ùNnRÕ,
CqYZd¡û] ®NôWûQ ùNnR UôYhP
Ïû\¾o Uu\m G§oRWl©]oLs
ì,20.000/- Øm. ùNXÜjùRôûL ì,1000/-
Øm ×LôoRôWÚdÏ YZeL úYiÓm G]
¾olT°jRÕ,
C.Gv.I., «u AXh£V úTôdLôp F]Øt\
ùTiÔdÏ ì. 20 XhNm SxP DÓ
ùSônPô®p Es[ C,Gv,I,
UÚjÕYUû]«u AXh£V úTôdLôp. AeÏ
©WNYj§tÏ AàU§dLl Th¥ÚkR
ùTi¦u CÚ LôpLÞm F]UûPkR],
CÕ Ï±jÕ AlùTi¦u LQYo ùRôPokR
YZd¡p. UÚjÕYUû] Nôo©p AYÚdÏ.
ì, 20 XhNm SxP DÓ RW Uô¨X ÖLoúYôo
¿§Uu\m ¾ol× YZe¡Ùs[Õ,
éWQ ©WLôx úLl¬Vp: Rôoé¬p Es[
úSRô´ SL¬p Y£d¡\ôo, CYWÕ Uû]®
ÑRô úLl¬Vp (20), CYo Hl, 1997m BiÓ
LoólTUûPkRôo, RôWôlé¬p Es[ C,Gv,I,
UÚjÕYUû]«p UÚjÕY T¬úNôRû]
ùNnÕ YkRôo, _], 14m úR§ Cß§ UÚjÕY
T¬úNôRû]dLôL ùNu±ÚkRúTôÕ EPp¨ûX
Su\ôL CÚlTRôLd á±. ULlúTß 18m úR§
HtTÓm Guß Ï±jÕd ùLôÓjRôo, UÚjÕYo
Ï±jÕdùLôÓjR ùP-Y¬ úR§ûVÙm
LPkÕ®hPRôp 20k úR§ LôûX 9,30
U¦dÏ LQYÚPu UÚjÕYUû]dÏ
ùNu\ôo, ÑRô. UÚjÕYo AYûW GkR
T¬úNôRû]Ùm ùNnVôUúXúV UÚjÕY
Uû]«Ûm úNÚUôß á±]ôo,
úUÛm AlùTi¦u LQY¬Pm.
“ÑRô®u EPp ¨ûX ªLÜm úUôNUôL
Es[Õ, EPú] AßûY £¡fûN ùNnV
úYiÓm,” Gußm á±]ôo, AßûY
£¡fûNÙm SPkRÕ,
AßûY £¡fûNdÏ ©\Ï. ÑRô®u CÚ
LôpLÞm LßjÕlúTôn SPdL Ø¥VôUp
AY§lThPôo, úUÛm A§L CWjRlúTôdÏ
HtThPRôp C,Gv,I, UÚjÕYUû]«p
AàU§dLlThPôo,
UÚjÕYUû]«u AXh£VlúTôdLôp
Uû]®«u LôpLs Tô§dLlThPRôp.
UÚjÕY Uû] ÁÕ Uô¨X ÖLoúYôo
¿§Uu\j§p YZdÏ úTôhPôo úLl¬Vp,
CqYZdûL ®Nô¬jR ÖLoúYôo
¿§Uu\m. Tô§dLlThP AlùTiÔdÏ ì,
20 XhNm SxP DÓ RW úYiÓm Guß
C,Gv,I, UÚjÕYUû]dÏ EjRW®hÓs[Õ,
CWôUSôR×Wm ÖLoúYôo Uu\ ¾ol×RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 23 _]Y¬ - Uôof - 2008
RWUô] ùTôÚhLû[Ùm, LXlTPªpXôR EQÜ TiPeLû[Ùm
Yôe¡ ETúVô¡lT§p UôQYoLs Eß§VôL CÚdL úYiÓm.
- UôYhP YÚYôn AÛYXo ú_ô§ ¨oUXô úTfÑ
Lu²VôÏU¬ UôYhP ÖLoúYôôo TôÕLôl×
ûUVm Nôo©p EXL RW §]®Zô. EXL
EQÜ §] ®Zô. RªZL AWÑ ®ÚÕ ùTt\
Ts° ÖLoúYôo Uu\ JÚe¡ûQlTô[ÚdÏ
TôWôhÓ ®Zô úLôhPôo L®U¦
úR£L®SôVLm ©sû[ AWÑ ùTiLs
úUp¨ûXlTs°«p 18,10,2007p SûPùTt\Õ,
Lu²VôÏU¬ UôYhP EQÜlùTôÚs
YZeLp AÛYXo (ùTô) P. TôvLWu RûXûU
Y¡jRôo, Lu²VôÏU¬ ´pXô ÖLoúYôo
TôÕLôl× ûUVj§u RûXYo M. RôUv
YWúYt×ûW á±]ôo,
UôYhP YÚYôn AÛYXo B.
ú_ô§¨oUXô ®Zô®û]j ùRôPe¡ ûYjÕ
á±VRôYÕ:
Sôm GkR ùTôÚû[Ùm YôeÏmúTôÕ
RWUô] ùTôÚsRô]ô? Guß LY²jÕ
YôeL úYiÓm, RWªpXôR ùTôÚhLû[
YôeLôUp ×\dL¦jÕ ®hPôúX NkûR«p
AûYLs Rô]ôLúY Uû\kÕ®Óm, GkR
ùTôÚs Yôe¡]ôÛm Li¥lTôL ©p úLhÓ
YôeL úYiÓm, RWªpXôR ùTôÚhLû[
YôeLôU-ÚdL ©\¬PØm á\ úYiÓm,
LXlTPªpXôR EQÜ TiPeLû[ Yôe¡
Nôl©Óm TZdL YZdLjûR
úUtùLôs[úYiÓm, Õ¬R (Fast Food)
EQÜlTiPeLû[ Yôe¡ Nôl©Óm TZdL
YZdLjûR ûL®P úYiÓm, UôQYoLs
TÚYj§úXúV CûYLû[d LûP©¥jÕ
YkRôp Ck§Vô®p £\kR NØRôVjûR
EÚYôdL Ø¥Ùm, BLúYRôu EXLm
ØÝYÕm ùLôiPôP HtTÓjRlThP
®ZôdLû[ SôØm ùLôiPôÓ¡ú\ôm Gu\ôo,
©u]o SûPùTt\ LÚjRWe¡p
ÖLoùTôÚs Yô¦TdLZL Lu²VôÏU¬
UiPX úUXô[o S.V. ùNôdL-eLm ‘EQÜ
EtTj§«p RªZLm’ Gu\ RûXl©p
úT£]ôo,
LXlTPªpXôR EQÜdÏ AdUôod Gu\
RûXl©p úT£V úUXôiûU AÛYXo
A. BpToh UôQ®L°Pm SpX
ùTôÚhLû[Ùm. LXlTPùTôÚhLû[Ùm
ùLôÓjÕ GÕ SpXÕ GÕ LXlTPm Guß
AYoL[ôLúY LiÓ©¥dL úNôRû]Ls
GqYôß ùNnYÕ GuTÕ Ï±jÕ úT£]ôo,
Sg£pXôR EQÜdÏ CVtûL
úY[ôiûU Gu\ RûXl©p D.P.R.C.
úUú]_o S. úLôpPu -iPu
úT£]ôo, UôYhPj§tÏ £\kR Ts°
ÖLoúYôo Uu\ B£¬VWôL RªZL AW£u
®ÚÕùTt\ Nk§WàdÏ UôYhP YÚYôn
AÛYXo ùTôu]ôûP A¦®jÕ
TôWôh¥]ôo, ClTs°«u RûXûU B£¬Vo
¡[ôhNu Wô_ô£e. YPúN¬ úUp¨ûXlTs°
B£¬Vo P. ReLÑYôª. SMRV
úUp¨ûXlTs° B£¬ûV L. Ys°VmUôs.
ûUVj§u ÕûQjRûXYo R. ù`-uúU¬
B¡úVôo YôrjÕûW YZe¡]ôoLs, RªZL
AWÑ ®ÚÕ ùTt\ N. Nk§Wu Ht×ûW
á±]ôo,
Ø¥®p Lu²VôÏU¬ UôYhP ÖLoúYôo
TôÕLôl× ûUVj§u ùTôÕfùNVXô[o
P. ùTÚUôs Su± á±]ôo,
Lu²VôÏU¬ UôYhP ÖLoúYôo TôÕLôl×
ûUVm Nôo©p SûPùTt\ EXL RW Sôs. EXL
EQÜ Sôs ®Zô®p DRO. §ÚU§, B.ú_ô§
¨oUXô. M.A. AYoLs £\l×ûWVôtß¡\ôoLs,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 24 _]Y¬ - Uôof - 2008
L u²VôÏU¬ úU¬ CUô ÏúXl
EVo¨ûXlTs°«p ×§VRôL ÖLoúYôo
Uu\m 22,10,2007p ùRôPeLlThPÕ, RûXûU
B£¬Vo £vPo, Nôk§ RûXûU Rôe¡]ôo,
Ts° ÖLoúYôo Uu\ JÚe¡ûQlTô[o
Y.úU¬vùPpXô YWúYt\ôo,
UôYhP ÖLoúYôo Uu\ JÚe¡ûQlTô[o
M. RôUv Ts°L°p ÖLoúYôo Uu\m
ùRôPeLlTÓYRu LôWQm Ï±jÕ
Lu²VôÏU¬«p
Ts° ÖLoúYôo Uu\m ùRôPdLm
UôQ®LÞdÏ ®[dLm A°jRôo,
UôQ®L°u ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ LûX
¨Lrf£Ls SûPùTt\Õ, áhPj§p
Lu²VôÏU¬ ´pXô ÖLoúYôo TôÕLôl×
ûUVj§u ÕûQjRûXYo R. ù`-uúU¬.
¡û[fùNVXô[o A.P. Ñk§WWô_u. ùTtú\ôo
B£¬Vo LZL Eßl©]o NLôVm Utßm
B£¬ûVLÞm LXkÕ ùLôiP]o,
úYRôWiVm AÚúL Es[ RLhåo
AW£]o úUp¨ûXlTs°«p ÖLoúYôo Uu\
T«t£ ØLôm ÕYdL ®Zô ER®j
RûXûUVô£¬Vo §, AúNôd RûXûU«p
SûPùTt\Õ, ÖLoúYôo Uu\ B£¬Vo
JÚe¡ûQlTô[o Gv,ØÚúLNu
Aû]YûWÙm YWúYt\ôo, T«t£ ØLôûU
ÕYd¡ ûYjR ÖLoúYôo Uu\ UôYhP
JÚe¡ûQlTô[o Gv, ÏZkûRúYÛ
UôQYoLÞdÏ T«t£ YÏl× SPj§]ôo,
Cq®Zô®p RLhåo ÖLoúYôo TôÕLôl×d
ÏÝ RûXYo ÕûW LÚQô¨§. ØÕLûX
B£¬Vo Lô, TZ¨VlTu. ØÕLûX L¦R
B£¬Vo úL, NôªjÕûW B¡úVôo LXkÕ
ùLôiÓ YôrjÕûW YZe¡]oó, 50-dÏ
úUtThP UôQYoLs T«t£ ùTt\]o,
Cß§«p UôQYo JÚe¡ûQlTô[o
RLhåo Ts°«p ÖLoúYôo Uu\ T«t£ ØLôm
ÕYdL ®Zô
UôQ® Gv, úRuùUô¯ Su±ÙûW
Bt±]ôo, CRtLô] HtTôÓLû[ ÖLoúYôo
Uu\ B£¬Vo JÚe¡ûQlTô[o Gv,
ØÚúLNu HtTôÓ ùNn§ÚkRôo,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 25 _]Y¬ - Uôof - 2008
ÖLoúYôo ØZdLeLs
ÖLoúYôÚdÏ AZÏ
®¯lúTôÓ CÚjRp
YpXYàdÏl ×p BÙRm
ÖLoúYôÚdÏ ©p BÙRm
ÖLoúYô¬u áhÓ ØVt£
Sôh¥u UßUXof£
ÖLoúYôo NhPj§u TXu
Tô§dLlThPYÚdÏ SXu
UiÔdÏ UWm AZÏ
ùTôÚÞdÏ RWm AZÏ
ÑtßfãZp ºW¯Ü
U²R ÏXj§tÏl úTW¯Ü
YôeÏm êfÑ ®`Uô]ôp
YôrÜdÏ CeúL Y¯ÙiPô
EiÔm EQ®p LXlTPm
EtßlTôojRôp ×XlTÓm
E«oLôdÏm UÚkùRpXôm
E«od ùLôp-VôLXôm
®[mTWjûR SmTôúR
Åi ùTôÚû[ YôeLôúR
CXYNm GuTÕ
HUôtß ®jûR
ÖLoúYôo SôeLs TX úLô¥
RWUô] ùTôÚú[ GeLs E«oSô¥
®[mTWeLs Eu ®¯«p
®Vô§Ls Eu RûX«p
UÚk§p LXlTPm
UWQj§u ©\l©Pm
¿Ùm Sôàm YôZ
¿ûWÙm ¨XjûRÙm ùLÓdLôúR
UWjûR ùYhÓYÕ UPûUVPô-AûR
Rh¥dúLhTÕ SUÕ LPûUVPô
SôÞm ÏÛdLp SPj§ÓYôo - SmûU
SÓjùRÚ®p ¨ßj§ÓYôo
BûXdL¯Ü Bt±p LXkRôp
úNt±p ùNkùSp ®û[YÕ GlT¥?
ÖLoúYôo E¬ûUÙm
U²R E¬ûUúV!
×§VúRôo EXLm ùNnúYôm - A§p
LXlTPjûR úYúWôÓ NônlúTôm!
LPûUdÏ ûLùLôÓ
E¬ûUdÏ ÏWpùLôÓ!
ùTôuàdÏ ¨\m AZÏ
ùTôÚÞdÏ RWm AZÏ
Lj§ Auú\ ùLôpÛm
LXlTPúUô ¨uß ùLôpÛm
GûPÏû\kR ùTôÚs úYiPôm
HûZ«u Yôr®p CÚs úYiPôm
A±úY BÙRm
®¯l×QoúY TôÕLôl×
LY]Uôn ùTôÚs YôeÏ
LhPôVm ©p YôeÏ
A¯®pXô Yôr®tÏ
AdUôod Øj§ûW
ùRôÏl× : Ø. ×úWôvLôu,
JÚe¡ûQlTô[o
KJEM úUp¨ûXlTs°, TWUdÏ¥RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 26 _]Y¬ - Uôof - 2008
Cuû\V SYSôLÃL EX¡p Y¦LúU
RûX£\kÕ ¨u\ôÛm. ÖLoúYô¬u±
Y¦LWôp R]Õ Y¦LjûR §\mTP SPjR
CVXôÕ GuTÕ LiáÓ, CjRûLV
ãr¨ûX«p JÚ ÖLoúYôo Y¦L
Øû\L°u ©u]¦ Ï±jÕ ùR°YôL
ùR¬kÕ ûYj§ÚdL úYi¥VÕ ªL ªL
AY£VUô] Ju\ôÏm, NhP®úWôR
úSoûUVt\ Y¦L Øû\ GuTÕ Gu]?
CRû] ®[d¡d á\ ØtTÓYúR CdLÚjÕ
ThPû\«u Ød¡V úSôdLUôÏm, ÖLoúYôo
SXu LôdÏm ùTôÚhÓ AúSL NhPeLs
CVt\lTh¥Úl©àm. TôUW ÖLoúYôÚdÏm.
Hu T¥jR ÖLoúYôoL[ô¡V SUdÏúU
®[d¡p ®Ý¡u\ ®h¥p éf£Lû[l úTôp
LYok§ÝdÏm UôV YûXVôLÜm Es[Õ,
C§p CÚkÕ SmûU GqYôß LôjÕd
ùLôs[ úYiÓm GuTRû] ®Y¬lTRtLô]
JÚ ØVt£VôL “úSoûUVt\ Y¦L Øû\”
Ï±jRô] CdLÚjÕlThPû\ûV SPjÕYÕ
ùTôÚjRØûPVRôL CÚdÏm Gu\
£kRû]ûV A¥lTûPVôLd ùLôiÓ
ùNuû]«p AiQô úUXôiûU
¨ßY]j§p EQÜl ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\«u BûQVô[o
AYoL°u RûXûU«óp 17,11,2007 Auß
SûPùTt\Õ,
YWúYt×ûWÙm, ØRuûUÙûWÙm:
UÕûW UL°o ÖLoúYôo AûUl©u
ùTôÕfùNVXô[o §ÚU§,£, Tôd¡VXhÑª
AYoLs CdLÚjÕlThPû\dÏ YÚûL×¬kR
Aû]YûWÙm YWúYtß úT£]ôo, úSoûUVt\
Y¦LØû\«p G§oùLôiP ©Wf£û]Ls
ùNuû]«p úSoûUVt\ Y¦L Øû\ Ï±jRô]
JÚSôs LÚjÕlThPû\
Ï±jÕ TeúLtTô[oLs ReL[Õ
LÚjÕdLû[Ùm. BúXôNû]Lû[Ùm
YZeÏmT¥ YÚûL×¬kR Aû]YûWÙm AYo
úLhÓdùLôiPôo,
úTWô£¬Vo §Ú, ©, ÕûW£eLm AYoLs
CdLÚjÕlThPû\«û] ÕYd¡ ûYjÕ Ru
ØRuûUÙûW«û] Bt±]ôo, úSoûUVt\
Y¦LØû\dÏ G§WôL ùThLôh ÖLoúYôo
AûUl×L°u ùNVpTôÓLs Ï±jÕ
®Y¬jRúRôÓ. UÕûW«p CVe¡ YÚm
úSoûUVt\ Y¦LØû\dÏ G§WôL
ùNVpTÓm AûUl× Ï±jÕm ®[dLU°jÕ.
EQÜùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl× Õû\«u ER®ÙPu úSoûUVt\
Y¦LØû\ûV G§ojÕ ÖLoúYôo
AûUl×Ls ùNVpTÓm GuTûRÙm
GÓjÕûWjRôo,
ÕYdL EûW:
AiQô úUXôiûU ¨ßY]j§u
ØRpYo §Ú, Wôm©W× AYoLs
CdLÚjÕlThPû\«u ÕYdL EûW«û]
Bt±]ôo, ¡WôU×\j§p YôÝm
ùTôÕUdLÞdÏ ÖLoúYôo TôÕLôl× Ï±jRRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 27 _]Y¬ - Uôof - 2008
®¯l×Qo®û] HtTÓjR AWÑ Øû]lTôL
ùNVpTP úYiÓm G] á±VúRôÓ
CjRûLV LÚjÕlThPû\Lû[ HtTôÓ
ùNnYRtÏ AiQô úUXôiûU ¨ßY]m
EßÕûQVôL CÚlTÕ ùTÚûUl TPdá¥V
®`Vm GuTûRÙm ùR¬®jRôo,
BûQVô[o AYoL°u EûW:
EQÜ ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl×j Õû\«u BûQVô[o
§Ú,L, Wô_ôWôUu. CBT,. AYoLs EûWVôtß
ûL«p. ÖLoúYôo TôÕLôl× NhPj§u ¸r
YÚm ÖLoúYô¬u E¬ûULû[ JqùYôÚ
ÖLoúYôÚm ùR¬kÕ ûYj§ÚdL
úYi¥VRu AY£VjûR GÓjÕûWjRôo,
CRû] Y-ûUlTÓjR ÖLoúYôo TôÕLôl×
©¬Ü YÛlTÓjRlTP úYiÓm, ARtÏ
úTôÕUô] ¨§ ER® úRûYlTÓm GuTúRôÓ
ARtLô] ØVt£Lû[Ùm EQÜl ùTôÚs
YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×j Õû\
GÓdÏm G]dá±]ôo, CÕYûW EQÜ
ùTôÚs YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×j
Õû\«]ôp êuß LÚjRWeÏLs
SPjRlThÓ ARu T¬kÕûWLs AW£tÏ
Aàl© ûYdLl ThÓs[Õ G]Üm á±]ôo,
Cuû\V ÏZkûRLs Sôû[V _]SôVLm
GuTRû] A¥lTûPVôLd ùLôiÓ 2006p
SôÓ ØÝYÕm 500 Ts°L°p ÖLoúYôo
Uu\eLs ÕYdLlThÓs[] Gußm
ùR¬®jRôo,
úUÛm EQÜd LXlTPm ùRôPoTô]
BnÜL°Ûm EQÜl ùTôÚs YZeLp Utßm
ÖLoúYôo TôÕLôl×jÕû\ LY]m ùNÛjÕm
®RUôL RtúTôÕ ¼ LXlTPj§û] LiP±Ùm
ùNVpTôh¥û] ÕYe¡Ùs[Õ, úSoûUVt\
Y¦L Øû\ GuTÕ Ït\®Vp ùNVXôÏm
GuTRôp CjRûLV ùNVpL°p SPY¥dûL
GÓdL LôXm RôrjR úYi¥V AY£VªpûX
GuTûRÙm GÓjÕûWjRôo, úSoûUVt\
Y¦L Øû\«û] ALt\. AWÑ
A§Lô¬LÞdÏ ARu ùNVXôdLeLs Ï±jR
T«t£«û] HtTÓjR úYi¥VÕ AY£Vm
GuTRû]Ùm GÓjÕûWjRôo,
RtúTôÕ UL°o ÑVER®dÏÝdL°u
T«t£dLôL Uj§V AWÑ 69 XhNj§û]
JÕd¸Ó ùNnÕs[Õ Gußm ®ûW®p CÕ
UiPX Yô¬VôL 300 YhPôWeL°Ûm
ARû] ùRôPokÕ 900 TgNôVjÕL°Ûm
ùNVpTÓjRlTÓm G] ùR¬®jRôo,
T«t£ CVdÏSo PôdPo, Bo, LXôRWu
AYoLs UÕûW«p CVeÏm úSoûUVt\
Y¦L Øû\ £\l× ÏÝ®u ùNVpTôÓLs
Ï±jÕ ÑÚdLUôL GÓjÕûWjRûR ùRôPokÕ
LÚjÕlThPû\«u AUoÜLs ÕYe¡],
CdLÚjÕlThPû\ IkÕ AUoÜL[ôL
SPjRlThPÕ,
AUoÜ: 1
ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPØm,
úSoûUVt\ Y¦L Øû\Ùm:
CqYUoÜ £H´ AûUl©u YZdÏûWOo
§Ú,Gu, Gp,Wô_ô AYoL°u RûXûU«p
BWm©dLlThÓ ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPm
Utßm úSoûUVt\ Y¦L Øû\ Ï±jÕm
®[dLlTP ¨LrYôL ERôWQeLÞPu
®[dLlThPúRôÓ. ¿§Uu\ ¾ol×Ls
Ï±jÕm GÓjÕûWdLlThPÕ, úSoûUVt\RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 28 _]Y¬ - Uôof - 2008
Y¦L Øû\dÏ G§WôL ÖLoúYôo TôÕLôl×f
NhPm. HLô§Tj§V Y¦LØû\ RûPfNhPm
B¡VYt±u ¸r ÖLoúYôoLs. ÖLoúYôo
AûUl×Ls Utßm AWÑmáP UôYhP
Uu\j§p YZd¡û] T§Ü ùNnVXôm G]
á\lThPÕ,
AUoÜ-2:
ÖLoúYôo Ïû\¾o Uu\j§p úSoûUVt\
Y¦L Øû\ Ï±jR YZdÏLs
ùRuùNuû] UôYhP ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\j§u RûXYo §Ú, úL, ùYeLúPN
ùTÚUôs CqYUo®tÏ RûXûU Rôe¡]ôo,
CYoRm EûW«p ÖLoúYôo Ïû\¾o
Uu\j§p T§VlTÓm YZdÏL°u
RuûUûV GÓjÕdá± RtúTôÕ 1700dÏm
úUtThP YZdÏLs ¨ÛûY«p Es[Õ
Ï±jÕm á±]ôo, YZdÏLs T§VlThP 90
§]eLÞdÏs ¾odLlTP úYiÓm
GuTûRÙm G]úY UôYhP ÖLoúYôo
Ïû\¾o Uu\m JqùYôÚ UôYhPj§tÏm
R²lThP Uu\eLû[ HtTÓjR úYi¥VRu
AY£VjûR GÓjÕûWjRôo, úUÛm ÖLoúYôo
Uu\eL°u Yô«XôL ¾odLlùTßm
YZdÏLû[ ùTôÕUdLÞdÏ ×¬Ùm YûL«p
AfN¥jÕ YZeÏm ®¯l×Qof£ûV
HtTÓjRXôm GußûWjRôo,
AUoÜ - 3:
úSoûUVt\ Y¦LØû\ ùTôÚ[ôRôW
Ã§Vô] Ït\m:
ùNuû] ùTôÚ[ôRôW Ït\®Vp
©¬®u LôYpÕû\«u ÕûQ RûXYo §Ú,
´,EUô LQT§ Nôv§¬. C,B,T,.
CqYUo®tÏ RûXûUúVt\ôo, úSoûUVt\
Y¦LØû\«u ¸Zô] Ï±l×Lû[
©uYÚUôß Th¥V-hPôo,
D RY\ô] ®[mTWeLs
D úTWm úT£. BûNYôojûRLs êXm
ùNnÙm ®VôTôWm,
D T¬ÑlùTôÚhLû[ YZeÏYRôL áßRp
D ùTôÚhL°u RW Øj§ûWLs,
Ï±lTôL Ye¡Øû\«pXôR R²Vôo ¨§
¨ßY]eLs ûYl×j ùRôûLLû[
ùTtßdùLôiÓ ARû] §Úl©f
ùNÛjRôUp HUôtßYÕ ùRôPoTô] Y¦L
Øû\ ùTôÚ[ôRôW Ït\®VûXf NôokRÕ
Gu\ LÚj§û] á±VúRôÓ. ÖLoúYôo Lp®
GuTÕ Aû]jÕ RWl× ùTôÕUdLÞdÏm
Aj§VôY£VUô]Õ GuTûRÙm
GÓjÕûWjRôo,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 29 _]Y¬ - Uôof - 2008
AUoÜ - 4:
úSoûUVt\ Y¦L Øû\«p Y¦LoL°u
ùTôßl×:
§Úf£ UôYhP Y¦L ÏÝ®u RûXYo
§Ú, Gp,Oô]Wôw úTÑûL«p úSoûUVt\
Y¦L Øû\«p Y¦LoL°u ùTôßl×
Gu] GuTûR GÓjÕûWjRôo, úSoûUVt\
Y¦L Øû\«p Y¦LoLs DÓTPdáPôÕ
G] Y¦Lo NeLj§u Yô«XôL UôYhP
A[®p Es[ Aû]jÕ Y¦LoLÞdÏm
A±ÜßjRlTÓYRôL ùR¬®jRôo,
AUoÜ - 5:
úSoûUVt\ Y¦L Øû\«p Ru]ôoY
ÖLoúYôo AûUl©]o ùNnV úYi¥VÕ
Gu]?
£H´«u NôoTôL LXkÕ ùLôiP
§ÚU§, NúWô_ô Utßm ùNp®, WôUXhÑª
B¡úVôo úSoûUVt\ Y¦L Øû\«p
Ru]ôoY ÖLoúYôo AûUl©]¬u TeÏ
Ï±jÕ L¦¦ ®[dLlTPm Yô«XôL
GÓjÕûWjR]o, úSoûUVt\ Y¦LØû\«u
YûLlTôÓLs Ï±jÕ CYoL[ôp ®[d¡d
á\lThPÕ,
Ø¥ÜûW:
AiQô úUXôiûU ¨ßY]j§u
UôYhP YÚYôn AÛYXo §Ú, Gm,
®_VÏUôo AYoLs CdLÚjÕlThPû\«u
Ø¥ÜûW «û] ¨Lrj§]ôoó, AYoRm
EûW«p ÖLoúYôÚdÏm Y¦LÚdÏªûPúV
©Wf£û]Ls EÚYôÏmúTôÕ AW£u
RûXÂÓ AY£VUô]Õ Gußm A§p
ÖLoúYôo ©W§¨§. Y¦L ©W§¨§ Utßm
AW£u ©W§¨§Ls UôYhP A[®p Uô¨X
A[®p ¨ßYlTP úYiÓm G]dá±]ôo,
T¬kÕûWLs:
CqYUoÜL°u Ø¥®p EQÜl ùTôÚs
YZeLp Utßm ÖLoúYôo TôÕLôl×j
Õû\«u BûQVô[o §Ú, L, Wô_ôWôUu.
C,B,T,. AYoLs ©uYÚm T¬kÕûWLû[
ØuûYjRôo,
D UôYhP A[®p úSoûUVt\
Y¦LØû\dÏ G§Wô] ÏÝdLû[
HtTÓjÕRp,
D ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPj§p
ARtúLt\ Uôt\eLû[ ùLôiÓYÚRp,
D Uô¨X úNûY ûUVm EÚYôdÏRp,
D Uô¨X úSoûUVt\ Y¦L Øû\
£\l×dÏÝ (ùRôûXlúT£ Utßm
CûQVR[ YN§ÙPu) AûUjRp,
D AWÑ L[lT¦Vô[oLÞdÏ Uô¨X
A[®Xô] T«t£«û] A°jRp,
D úSoûUVt\ Y¦L Øû\ Ï±jRô]
UôYhP A[®Xô] LiLô¦l×d
ÏÝdLû[ HtTÓjÕRp,
D ®¯l×QoÜ ØLômLû[ UôYhP
A[®p HtTÓjÕRp,
D UôYhP A[®p/UiPX A[®p
LÚjRWeÏLû[ SPjÕRp,
CjRûLV T¬kÕûWLÞPu CdLÚjÕl
ThPû\ ªLf £\lTôL Ø¥Üt\Õ,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 30 _]Y¬ - Uôof - 2008RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 31 _]Y¬ - Uôof - 2008RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 32 _]Y¬ - Uôof - 2008RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 33 _]Y¬ - Uôof - 2008
TôÕLôlTô] Ye¡f úNûY Ï±jR ®¯l×QoÜ ©WfNôWm
úNûY Ï±jR ®¯l×QoÜ ©WfNôWm
SPj§VÕ, ©WfNôWjûR ùNuhWp Tôed Bl
Ck§Vô Uû\UûXSLo ¡û[ ER® úUXô[o
P. ùYsû[fNôª ÕYd¡ ûYjRôo,
©WfNôWjûR Uû\UûXSLo ÖLoúYôo
TôÕLôl×f NeL ùNVXô[o H,ú_,H,
UôRY¥Vôu Øu²uß SPj§]ôo,
TôÕLôlTôL úNªlTÕ Ï±jR ÕiÓ
©WfNôWeLs YZeLlThP],
©WfNôWj§p LôhPôeùLô[jço UL°o
áhPûUl× RûXYo ÏQÑkR¬. ùNuhWp
Tôed Bl Ck§Vô ¡ÚxQu. Utßm TXo
LXkÕ ùLôiP]o, Uû\UûXSLo. W«p SLo.
Lôk§ SLo. LôhPôeùLô[jço B¡V
TÏ§L°p ©WfNôWm SûPùTt\Õ,
ùY¥dLf ùNnV úYiPôm Gußm
úLhÓdùLôiP]o,
ThPôÑd LûPdLôWoL°Pm 125
ùP£TÛdÏ A§LUô] ThPôÑLû[ ®tTû]
ùNnV úYiPôm Gußm. A§L NlRm
®û[®dÏm NWùY¥Ls. ûa¥W_u
ùY¥Ls ®tTû] ùNnV úYiPôm Gußm
úLhÓdùLôiP]o, ®¯l×QoÜ ÕiÓ
©WÑWeLû[. UdLs áÓm CPeL°Ûm.
ThPôÑd LûPdLôWoL°Pm YZe¡]o,
6,11,2007. Lôg£×Wm UôYhPm.
Uû\UûXSL¬p. Uû\UûXSLo ÖLoúYôo
TôÕLôl×f NeLm Nôo©p. J-UôÑ.
ÑtßfãZp UôÑ Ï±jR ®¯l×QoÜ
©WfNôWm SûPùTt\Õ,
©WfNôWjûR. Uû\UûXSLo TôúYkRo
NôûX«p LôûX 9,30 U¦dÏ ùNuhWp
úTed Bl Ck§Vô Uû\UûXSLo ¡û[
ER® úUXô[o P. ùYsû[fNôª ÕYd¡
ûYjRôo, Lôg£×Wm UôYhP
JÚe¡ûQlTô[o H,ú_,H,UôRY¥Vôu
RûXûU«p. Uû\UûXSLo ÖLoúYôo
TôÕLôl×f NeLjûRf NôokR K.R. úNôûX.
R. ®_VÏUôo. G. úULSôRu. ÏQÑkR¬
Utßm TXo ùRôPokÕ ©WfNôWm ùNnR]o,
ThPôÑLû[ 125 ùP£TÛdÏ ªLôUp
ùY¥dL úYiÓm, úTôdÏYWjÕdÏ
CûPgN-u± SÓúWôh¥p ùY¥dL
úYiPôm, SfÑd L¯ÜLû[ R²VôLl úTôhÓ
Al×\lTÓjR úYiÓm, ÏZkûRLû[
Lôg£×Wj§p, J-UôÑ, ÑtßfãZp UôÑ
Ï±jR ®¯l×QoÜ ©WfNôWm!
U û\UûXSLo ùNuhWp Tôed Bl
Ck§Vô ¡û[Ùm. ÖLoúYôo TôÕLôl×f
NeLØm CûQkÕ. TôÕLôlTô] Ye¡fRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 34 _]Y¬ - Uôof - 2008
1, ÖLoúYôo TôÕLôl×f NhPj§u ¸r CpXôR £\lTmNm Gu]?
A, CqYZdÏLû[ YôRôP Yd¸p úRûY«pûX,
B, U] Eû[fNÛdÏm ¨YôWQm EiÓ Utßm YZdÏ ùNXûYj §ÚmTl
ùT\Xôm,
C, R² ¿§Uu\m AûUdLlThÓs[Õ,
D, GjRû] U§lÀh¥tLô] YZdLô«àm UôYhP ÖLoúYôo Uu\eL°úXúV
GÓjÕdùLôs[lTÓm,
2, ÖLoúYô¬u E¬ûULs GjRû]?
A) 8 B) 5 C) 4 D) 3
3, ÖLoúYô¬u LPûULs GjRû]?
A) 5 B) 3 C) 2 D) 1
4, 1986dÏ ØuYkR ÖLoúYôo SXlTôÕLôl×f NhPeLs GûY?
A) L²Y[ EtTj§ Bû] B) Lôl×¬ûUf NhPm C) RLYp ùTßm
E¬ûUfNhPm
D) ÏÓmT YuØû\ NhPm,
5, AdUôod RW Øj§ûW GqYûL ùTôÚhLÞdLô]Õ?
A, EQÜ Utßm LôpSûP ùTôÚhLs
B, ®YNôV EQÜl ùTôÚhLs UhÓm,
C, EQÜ Utßm UÚkÕlùTôÚhLs
D, EQÜlùTôÚhLs. UÚkÕ Utßm ªuNôR]eLs
6, AdUôod E¬Um VôÚdÏ RWlTÓ¡\Õ?
1, NôûXúVôW EQYLeLs Utßm SôhÓ ûYj§V UÚkÕf NôûXLs
2, ùTôÚhLû[ TdÏYlTÓjR E¬V CVk§WeLû[d ùLôi¥ÚdÏm RVô¬lTô[oLs
3, EQÜlùTôÚhLû[ N¬TôodL RÏ§ YônkR CWôNôVQ ¨×Q¬u RûXûU«Xô]
BnÜdáPm AûUVlùTt\ RVô¬l× ¨ßY]eLs,
4, EQÜlùTôÚhLû[ RVô¬dL ùRôtß úSôn À¥dLôR ùRô¯Xô[oLs Es[
ùRô¯tNôûXLs
A) 2. 3 Utßm 4 B) Aû]jÕm C) 1 Utßm 2 D) 1 Utßm 4
7, AdUôod Øj§ûW«hP ùTôÚhL°p LY²dL úYi¥VûY?
1, AdUôod £u]m
2, úTd¡e ùNnR Sôs Utßm ETúVô¡dÏm Ø¥YûPÙm Sôs
3, GûP A[Ü
4, RVô¬lTô[o ùTVo. ØLY¬ Utßm ©Wôih
B) 1 UhÓm B) 1 Utßm 4 C) Aû]jÕm D) 1.2 Utßm 3
ÖLoúYôo ®¯l×QoÜ ®]ô-®ûPRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 35 _]Y¬ - Uôof - 2008
8, Ck§V RW ¨oQV AûUY]j§u Øj§ûWLs GûY?
1) AdUôod 2) IGvI 3, aôpUôod 4, £pdUôod
A) 1 UhÓm B) 2.3 Utßm 4 C) Aû]jÕm D) 1 Utßm 4
9, BIS Øj§ûW«u £\lTmNeLs Gu]?
A) Øj§ûW RWlTÓm JqùYôÚ YûL ùTôÚÞdÏm R² Gi Utßm ©¬Ü A°jRp,
B) JúW YiQj§p AûUk§ÚdÏm,
C) JÚ EtTj§Vô[o JußdÏm úUtThP ùRô¯táPeL°p JúW ùTôÚs EtTj§
ùNnÙm úTôÕ. GkRj ùRô¯táPj§p AlùTôÚs EtTj§ ùNnVlTÓ¡\Õ Gu\
®YWØm A±V CVÛRp,
D) ªLÜm Aj§VôY£VUô] ùTôÚhLÞdÏ RtúTôÕ YZeLlTÓ¡\Õ,
A) A ØRp C YûW B) A ØRp D YûW C) A UhÓm D) B UhÓm,
(®ûPLs : TdLm-40)
Ï¥¿o UôÑ - LY]m AY£Vm
úSôn YkRôp UÚjÕYûW úR¥
AûXY§Ûm UÚkÕ Yôe¡ úSôn ¾W
ApXôÓY§ÛúU YôrdûL«u ùTÚm
TÏ§ûVd L¯jÕ ®Ó¡ú\ôm, ARtÏ Uô\ôL
AkúSônLs TWÜYRtÏ êX LôW¦Vô]
¿¬u RuûU Ï±jÕ. Sôm RÏkR AdLû\
LôhÓY§pûX, ®û[Ü SUdÏ TpúYß
úSônLs SXY¯ úLÓLs. TQ CZl×Ls.
L¥]¿o ùRô¯tNôûXL°u ùTôÚs
EtTj§dÏ TVuTPôÕ, AÕ Õ¦
ÕûYdLdáP Ht\RpX, ¿¬p CÚm×m
A§LUôL CÚkRôp Ï¥lTRtÏm
NûUlTRtÏm Utßm ÅhÓ TVuTôh¥tÏ
áPl TVuTPôÕ,
lú[ôûWÓ A§LUô]ôp Tt£ûRÜ
úSôÙm EiPôÏm, G]úY ¿¬p lú[ôûWÓ
A[úYôÓ CÚlTÕ Cu±VûUVôRÕ BÏm,
¿¬p ùNm×. ÕjRSôLm úTôu\ûY
A§LUô]ôp TpYûL SfÑ úSônLs
EiPôÏm, Lô¬ DVm A§LUô]ôp ØPdÏ
úSôn EiPôÏm, Ï¥¿¬p L¯Ü ¿o LXkÕ
UôNûPkRôp Yôk§. úT§. ºRúT§. UgNs
LôUôûX úTôu\ úSônLs SWm× £Xk§.
C[m©sû[ YôRm. FûU úTôu\
Ïû\TôÓLÞm úS¬Óm, Ï¥¿¬u RuûU
Ï±jÕ LY²dL úYi¥V Sôm AúR úSWj§p
Ï¥¿ûW TVuTÓj§ L¯Ü¿ûW ùY°úVtßm
úTôÕ. AdL¯Ü N¬Vô] Øû\«p
ùY°úVt\lTÓ¡\úRô G] LY²dL
úYiÓm.
CpûXùV²p NôdLûPdLô]
úTôd¡Pªuú\p NôdLôúP SmûU úSôd¡Óm
NÓ§p Gu¡u\ átß EiûUôVô¡®Óm,
G]úY ÖLoúYôúW Ï¥¿¬p úYiPôm
AXh£Vm,RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 36 _]Y¬ - Uôof - 2008RªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 37 _]Y¬ - Uôof - 2008
EPúX. Es[m Gàm Eu]RUô] Cû\
Y£dÏm úLô«p GuTôoLs, Cû[Oo
SX²p EPÛm Es[Øm GqY[Ü Ød¡V
TeÏ Y¡d¡u\Õ GuTûR ùR¬kÕ
ùLôsYÕ ªL AY£Vm, UôQY
UôQ®VoLú[. EPp BúWôd¡VØm Es[
BúWôd¡VØm Juû\ Juß NôokúR Es[Õ
GuTûR UÚjÕYoLú[ô ApXÕ BuÁL
ÏÚdLú[ô ùNôp-jRôu Smªp TXo ×¬kÕ
ùLôsÞm ¨ûX«p Esú[ôm,
ªÚLeLû[Ùm. T\ûYLû[Ùm TôÚeLs
AûYL°p EPp BúWôd¡VªpXô
ËYuLû[ ùTôÕYôL TôodL Ø¥¡\Rô? Hu
U²RoL°p UhÓm EPp BúWôd¡Vj§p
CqY[Ü úYßTôÓ. CqY[Ü Ïû\TôÓ.
£k§ÙeLs Cû[OoLú[, ªÚLeLû[ ®P
U²RoLû[ A¥dL¥ úNôoYûPVf ùNnYÕ
Utßm EPp BúWôd¡VjûR Tô§lTÕ GÕ
G] ¾W BWônkÕ TôojRôp EiûU ªLj
ùR°YôLl ×XlTÓm, U²RoLÞdÏm
ªÚLeLÞdÏm CûPúV Es[ ªL
Ød¡VUô] TôÏTôÓ - U]m / Es[m.
B\ôYÕ A±Ü, U²R²u Es[j§u/
U]j§u Utßm AY]Õ B\ôYÕ
A±®]ôp HtTÓm Tô§l× U²R²u EP-p
ùR¬¡\Õ, U²R²u Es[m AY]Õ
EPûXÙm AY²u EPp AYu
Es[jûRÙm AY]Õ YôrdûL ØÝYÕm
Tô§dÏm,
BLúY EeL[Õ EPûX BúWôd¡VUôL
ûYjÕdùLôsYRu êXm EeL[Õ
Es[jûR çnûUVôL ûYjÕdùLôsYÕ
ÑXTm, AúRúTôX EeL[Õ Es[jûR
çnûUVôL ûYjÕdùLôsYRu êXm
EeL[Õ EPûX BúWôd¡VUôL
úT¦dLôlTÕ ÑXTm,
EPÛm Es[Øm
SUÕ Sôh¥u R²jRuûUúV SUÕ
BuÁLj§p Rôu Es[Õ GuTûR
ùY°SôhPYoLs á± Sôm ùR¬kÕùLôsÞm
¨ûXRôu RtúTôÕ Es[Õ, SUÕ
Øuú]ôoLs EPp T«t£Vô]
úVôLôN]eLs êXm Es[jûR
BúWôd¡VUôLÜm Es[lT«t£Vô]
§Vô]j§u êXm EPûX BúWôd¡VUôLÜm
ûYjÕd ùLôsY§p ¨×QoL[ôL EX¡p
Es[ Aû]jÕ UdLû[Ùm ®VdL
ûYjRôoLs,
BLúY Cû[OoLú[. Sm Sôh¥u
TôWmT¬V ùTÚûUûV Sôm A±kÕ TVu ùT\
úYiPôUô?
EPp Gàm Sm YôL]jûR JÝeLôL
TWôU¬jRôp Rôu YôrdûL Gàm Sm
TVQj§p N¬VôL ùNpX Ø¥Ùm,
Aû]YWÕ EPÛm. Es[Øm
BúWôd¡VUôL CÚkRôp Sm Sôh¥p
HUôtßYÕm. HUôßYÕm Ïû\kÕ®Óm
GuTÕ ¨fNVm, BúWôd¡VjûR ®Úm×m
JÚYo HUôtßYRôÛm. HUôßYRôÛm R]Õ
Es[ BúWôd¡VjûR Ïû\jÕdùLôs[
®ÚmTUôhPôo,
EPtT«t£. ®û[VôhÓ SP]m Utßm
úVôLôN]eLs EPp BúWôd¡Vj§tÏ
ER®Óm, CûN. §Vô]m Utßm SpX
£kRû] EeLs Es[ BúWôd¡Vj§tÏ
ER®Óm,
UôQY. UôQ®Lú[! EeLs BÙhLôXm
ØÝYÕm BúWôd¡VUô] EPÛm. Es[Øm
ùTtß YôZ YôrjÕdLs TX !
Uô, ®_VÏUôo
UôYhP YÚYôn AÛYXo
AiQô úUXôiûU ¨ûXVm
UôQYo TdLmRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 38 _]Y¬ - Uôof - 2008
fiyfspy; rpwe;jJ tho;f;if fiy.
kdpjd; jdJ jha;> je;ijah;> %jhijah;fspd;
tho;f;if Kiwfis rw;Nw cw;W ftdpj;jpUe;jhy;>
,d;W thOk; fiy Fwpj;J
jhd; Njb fw;Wf; nfhs;s
Ntz;ba mtrpak;
mtDf;F ,Ue;jpUf;fhJ.
epyk;> ePh;. fhw;W. Mfhak;>
#hpa xsp Mfpa Ie;jpid
fle;J kdpjd;
Njhd;wNth> thoNth
KbahJ. kw;w
caphpdq;fis fhZk;NghJ mit ,e;j Ie;jpid
nfhz;L> mtw;iw Kiwahfg; gad;gLj;jp Nehaw;w
ey;tho;T thOtjhfj;jhd; epidf;fj; Njhd;WfpwJ.
Mdhy; ehk; kl;Lk; Vd; ,g;gb? vd;w Nfs;tp
ekf;Fs; vohky; ,y;iy.
msTf;F kPwpdhy; mkph;jKk; eQ;R vd;gJ
gonkhop. cyfg; nghJ kiw mspj;j jpUts;Sth;
$l jdJ kUe;J vd;Dk; mjpfhuj;jpy;
khWghL ,y;yhj cz;b kUj;Jz;zpd;
CWghL ,y;iy caph;f;Fk;
vd;W czT cl;nfhs;tjd; Kiw Fwpj;J kpf
mofhf $wpAs;shh;.
ehk; cz;Zk; czTg; nghUl;fis %d;W
tiffshfg; gphpf;fyhk;.
jhtuq;fspypUe;J fpilg;git>
tpyq;FfspypUe;J fpilg;git kw;Wk; jahh; epiyapy;
cgNahfpf;fg;gLk; czTg; nghUl;fs;.
,tw;wpy; vy;yh czTr; rj;Jf;fSk;
mjhtJ Gujk;> khTg;nghUl;fs;> nfhOg;Gr; rj;J
fdpk cg;Gf;fs;> caph;r;rj;Jf;fs; mlq;fpAs;sd.
mit ekf;F Njitahd mstpy; cs;sdth
vd;gij Nehf;f Ntz;baJ ekJ Ntiy.
xt;nthU cztpYk; ,r;rj;Jf;fspd; msT
tpj;jpahrg;gLfpd;wJ. ve;j xU jdp cztpidf;
nfhz;Lk; ekf;F Njitahd midj;J
rj;Jf;fisAk; ngwKbahJ. ,jid
xt;nthUtUk; ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;.
,e;epiyapy; rj;Js;s cztpid
ekf;F ehNk jahhpj;Jf;nfhs;tJ vg;gb? mJ
Fwpj;J fhz;Nghk;
o jhdpaj;ij kl;Lk; cz;zhky; mjDld;
gUg;Gk;> fha;fwpAk;> fPiuAk;> gg;ghsp> jf;fhsp
Nghd;wtw;iwAk; cld; Nrh;j;J cz;Ztjhy;
KOikahd rj;jpid ngwf;$Lk;
o fha;fwpfis rikf;Fk;NghJ fOtptpl;L
eWf;f Ntz;Lk;. eWf;fptpl;L fOtpdhy;
mjpy; cs;s rj;Js;s itl;lkpd;fshfpa rp>
gp Nghd;wit jz;zPhpy; fiuaf;$ba jd;ik
cilaitahjyhy; mit fiue;JtpLk;
o Cl;lr;rj;J kpFe;j fPiufisr; rikay;
nra;Ak;NghJ kpfTk; ftdj;Jld; nra;jhy;
Fiwe;j nrytpy; kpf epiwe;j rj;Js;s
cztpd; mstpid ehk; ngw ,aYk;
o jahh; epiyapy; cs;s czTg; gz;lq;fisg;
nghWj;jtiu mjpfg;gbahd rj;Jf;fis
fye;Nj mit nra;ag;gLfpd;wd. mjid
Njh;e;njLf;Fk;NghJ ve;j tajpdUf;F mJ
Vw;wJ vd;git Fwpj;J Muha;e;J
Njh;e;njLf;f Ntz;Lk;.
o gr;irf; fha;fwpfis rikf;fhky; mg;gbNa
cz;gjhy; cjhuzkhf jf;fhsp> Nful;>
gPl;Ul;> ntq;fhak; Nghd;wtw;iw mg;gbNa
cz;Zk; gof;fj;ij Vw;gLj;jpf; nfhz;lhy;
mtw;wpy; cs;s rj;Jf;fs; rpwpJk; tPzhfhky;
ekf;F fpilf;Fk; mhpa tha;g;gpid ehk;
ngwyhk;.
EQÜ TZdLeLsRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 39 _]Y¬ - Uôof - 2008
o xU Kiw jahh; nra;j cztpid kWKiw
cl;nfhs;Sk; NghJ #L nra;ahky;
ghh;j;Jf;nfhs;tJ ey;yJ. my;yJ mtw;wpy;
cs;s rj;Jf;fs; $Lkhdtiu mope;J
tpLk;. NkYk; NkYk; #L nra;Ak; NghJ
mjpy; cs;s midj;J rj;Jf;fSk; mope;J
tplf;$Lk;
o Kisfl;ba jhdpaq;fs;> gUg;Gfs;
Nghd;wtw;iwr; Nrh;j;Jf; nfhs;Stjhy;
caph;r;rj;J rp kpFe;j mstpy; fpilf;fpwJ.
xt;nthU ehSk; ehk; rikf;Fk; czTg;
nghUl;fisf; nfhz;L mjpfg;gbahd
rj;Jf;fisg; ngw ,Njh rpy Nahridfs;
o cg;Gkh Nghd;w czT tiffs; nra;Ak;NghJ
gr;ir fha;fwpfis mtw;Wld; fye;J
nra;ayhk;
o NfhJik my;yJ fliy khtpypUe;J
gNfhlh Nghd;wit nra;Ak; NghJ mjDld;
epyf;fliygUg;G> nfhj;Jky;yp my;yJ Gjpdh
my;yJ KUq;iff; fPiu Nghd;wtw;iw
fye;J nfhs;syhk;
o tilfs; nra;Ak; NghJ mjDld;
fPiufisAk;> JUtpa Nful;ilAk; cld;
Nrh;j;Jf;nfhs;syhk;
o fliy khTld; nfhOg;Gr; rj;J ePf;fpa Nfhah
khitAk; Nrh;j;J ,dpg;Gg; gz;lq;fs;
nra;ayhk;
o ,l;yp my;yJ Njhir khTld; Nfhah
khitAk; Nrh;j;Jf;nfhs;syhk;
o CWfha; Nghd;wtw;iw nra;Ak; NghJ gy
fha;fwpfisr; Nrh;j;Jf; nfhs;syhk;
,t;thwhd jukhd ,aw;if topfis
czT gof;fkhf ehk; nfhz;bUe;jhy;
kUj;Jtiu ehlhky; gy;yhz;L fhyk; ehk;
tskhd tho;tpid Fiwtpd;wp thoyhk;.
1. kUe;J kw;Wk; xg;gid nghUl;fs; rl;lk;>
1940
2. czT fyg;gl jLg;Gr; rl;lk;> 1954
3. ,d;wpaikahg; gz;lq;fs; rl;lk;> 1955
4. vil kw;Wk; msTfs; rl;lk;> 1976
5. nghUl;fs; tpw;gidr; rl;lk;> 1930
6. tptrha cw ;gj ;jp jueph ;zak ; kw ;Wk ;
FwpapLjy; rl;lk;> 1937
7. g+r;rpf;nfhy;yp rl;lk;> 1968
8. kUe;Jfs;> khah[hy Neha; ePf;fpfs; (k)
Ml;Nrgj;jpw;Fhpa tpsk;guk; jil rl;lk;
1954
9. fk;ngdpfs; rl;lk;> 1956
10. tzpf kw;Wk; gz;lk; Kj;jpiufs; rl;lk;>
1958
11. fhg;Ghpikr; rl;lk;> 1970
12. Fw;wtpay; eilKiwr; rl;lk;> 1973
13. xg;ge;jq;fs; rl;lk;> 1872
14. jfty; mwpAk; chpik rl;lk; > 2005
15. kdpj chpikfs; ghJfhg;Gr; rl;lk;> 1986
16. ,e;jpa jz;lidr; rl;lk;> 1872
17. Rw;Wr; R+oy; ghJfhg;G rl;lk; > 1986
18. nghUs; tpw;gidr; rl;lk;> 1937
19. ghpR rPl;Lfs; rl;lk;> 1979
20. mf;khh;f; rl;lk;> 1937
21. gzRow;rp jpl;l jil rl;lk;> 1978
ÖLoúYôo SXu LôdÏm Cu±VûUVôR
NhPeLû[ ùR¬kÕ ùLôsÞeLsRªrSôÓ ÖLoúYôo LYNm 40 _]Y¬ - Uôof - 2008
®ûPLs:
1) D 5) B 9) C
2) A 6) A
3) A 7) C
4) B 8) B
CkR CR¯p Ï\s,,,
YôrYôeÏ YôrkR DWÓdÏd L® YsÞYu
ÖLoúYôÚdÏ AÚ°V UtßùUôÚ Ï\s,,,,
ùTôÚs LÚ® LôXm ®û] CPú]ôÓ IkÕm
CÚs ¾W Gi¦f ùNVp
èLoúYôo ReL[Õ ETúVôLj§tÏ úRûYVô] ùTôÚsLs. LÚ®Lû[
RLLLôXm A±kÕ. ReL[Õ ùNVp. A±Ü. E¬V CPm B¡VYtû\ ó
EtßúSôd¡ RsÞT¥. CXYNm. LPu. T¬Ñ GuT] úTôu\ Tt±tÏ
UVeLôUp ¾W BWônkÕ ARu ©u]úW YôeÏRp úYiÓm,
Uô, ÕûWlTôi¥ ¨oYôL AÛYXo
BûQVô[o AÛYXLm EQÜ
ùTôÚs YZeLs Utßm ÖLoúYôo
TôÕLôl× Õû\ ùNuû] - 5.